This means that, in theory,all proceeds from bottled water can completely solve the global water crisis.
Điều này có nghĩa, trên lý thuyết, tất cảsố tiền thu được từ nước đóng chai có thể giải quyết hoàn toàn cuộc khủng hoảng nước trên toàn cầu.
At the same time, it is estimated that the global water crisis will cost US$ 10 billion to resolve.
Cũng trong thời điểm tương tự, người ta ước tính rằng cuộc khủng hoảng nước toàn cầu sẽ tiêu tốn 10 tỷ USD để giải quyết.
The Global Water Flow Probe is a highly accuratewater velocity instrument for measuring flows in open channels and partially filled pipes.
Đầu dò Global Water Flow Probe là một thiết bị đo vận tốc nước với độ chính xác cao dùng để đo dòng chảy trong các kênh mở và các ống nhồi theo từng phần.
This can be a great solution to address the global water crisis.".
Đây có thể là một giải pháp tuyệt vời để giải quyết cuộc khủng hoảng nước toàn cầu.
The global water meter industry is shifting to China, and domestic key enterprises will undertake more product development and manufacturing tasks.
Ngành công nghiệp đồng hồ nước toàn cầu đang chuyển sang Trung Quốc, và các doanh nghiệp chủ chốt trong nước sẽ thực hiện nhiều nhiệm vụ sản xuất và phát triển sản phẩm hơn.
This is good news for humanity, but bad news for the global water supply.
Đây là tin tốt lành cho nhân loại,nhưng là tin xấu cho việc cung cấp nước trên toàn cầu.
He worked to bring awareness to the Global Water Crisis, raising over $30,000 for the Thirst Project to bring clean water to Swaziland.
Anh đã tích cực hoạt động để giúp mọi người nhận thức cuộc khủng hoảng nước toàn cầu, gây quỹ hơn 30.000 USD cho Dự án khát nước( TP) để mang nước sạch tới đất nước Swaziland ở châu Phi.
Our Goal: To raise the funding& awareness necessary to end the Global Water Crisis by December 31, 2020.
Mục tiêu: Nâng cao kinh phí vànhận thức cần thiết để chấm dứt Khủng Hoảng Nước Toàn Cầu vào ngày 31/ 12/ 2020.
Fortune magazine recently predicted that the global water crisis will be as serious in the 21st century as the oil crises were in the 20th, potentially leading to war.
Tạp chí Fortune đưa tin rằng cuộc khủng hoảng nước toàn cầu trong thế kỷ 21 sẽ nghiêm trọng không kém cuộc khủng hoảng dầu mỏ đã từng diễn ra trong thế kỷ 20, thậm chi có nguy cơ dẫn tới chiến tranh.
So after returning home one summer in eighth grade,I decided that I wanted to combine my passion for solving the global water crisis with my interest in science.
Vậy nên sau khi trở về nhà vào mùa hè nămtôi lên lớp 8, tôi quyết định kết hợp ước vọng giải quyết cuộc khủng hoảng nước toàn cầu với đam mê khoa học của mình.
The global water crisis- whether in the form of the privatization, pollution, wastefulness or shortage of water- is becoming one of the most pressing challenges that we are facing.
Cuộc khủng hoảng nước toàn cầu, vì lý do tư hữu hóa, ô nhiễm, lãng phí hay thiếu nước, gây nên một trong những thách thức cấp bách nhất mà chúng ta đang phải đối mặt.
It was a two-year contest that sought to find answers to the global water crises by facilitating the development of new technologies.
Đó là một cuộc thi kéo dài hai năm nhằm tìm kiếm câu trả lời cho các cuộc khủng hoảng nước toàn cầu bằng cách tạo điều kiện cho sự phát triển của các công nghệ mới.
They're the first to try to measure vapor's chemical signature in real-time in order tounderstand the processes controlling the global water cycle.
Họ là những người đầu tiên cố gắng kiểm tra chỉ dấu hóa học của hơi nước trong thời gian thực để tìm hiểu những quátrình kiểm soát chu kỳ nước toàn cầu.
This particular contest lasted two years andwas driven by the directive to solve the global water crisis through the development and accessibility of new technologies.
Đó là một cuộc thi kéo dài hai năm nhằmtìm kiếm câu trả lời cho các cuộc khủng hoảng nước toàn cầu bằng cách tạo điều kiện cho sự phát triển của các công nghệ mới.
Scientists have developed carbon nanotubes over 50,000 times thinner than a human hair which can separate salt from seawater,an advance that may help solve the global water crisis.
Các nhà khoa học đã phát triển loại ống nano carbon siêu nhỏ( nhỏ hơn 50.000 lần so với tóc người) có thể nhanh chóng phân tách muối ra khỏi nước biển, một bước cải tiến có thểgiải quyết cuộc khủng hoảng nước toàn cầu.
The global water community at large supports efforts in water-scarce countries and communities to go beyond the use of conventional water resources and plan for nonconventional water supplies.
Cộng đồng nước toàn cầu hỗ trợ nỗ lực ở các quốc gia và cộng đồng khan hiếm nước vượt qua việc sử dụng các nguồn nước thông thường và lên kế hoạch cho các nguồn cung cấp nước không theo quy ước.
Millions of Arad's water meters are installed worldwide and the company manufactures over 500,000 units a year,which had made Arad into one of the leading companies in the global water measuring industry.
Hàng triệu đồng hồ nước của Arad được lắp đặt trên toàn thế giới và công ty sản xuất hơn 500.000 chiếc mộtnăm, đã khiến Arad trở thành một trong những công ty hàng đầu trong ngành đo lường nước toàn cầu.
The global water market, including waste-water treatment, desalination plant construction and water recycling, is estimated to be worth around $316 billion, the investment bank Morgan Stanley estimates.
Thị trường nước toàn cầu, gồm việc điều chế nước phế thải, việc xây cất các nhà máy lọc muối và chế biến lại nước, được dự đoán là trị giá khoảng 316 tỉ đô la, theo phỏng đoán của ngân hàng đầu tư Morgan Stanley.
Johan Kriek(born April 5, 1958)is a retired South African-American tennis player and founder of the Global Water Foundation, a non-profit organization dedicated to delivering clean water to the world's neediest communities.
Johan Kriek( sinh ngày 5 tháng 4 năm1958) là một tay vợt người Mỹ gốc Nam Phi đã nghỉ hưu và là người sáng lập Global Water Foundation, một tổ chức phi lợi nhuận chuyên cung cấp nước sạch cho các cộng đồng cần thiết nhất thế giới.
Not only does this massive iceberg pose a security risk to maritime traffic, its separation could cause glaciers stabilized by Larsen C to drift into the Atlantic Ocean and melt,which could raise the global water mark by 10 centimeters.
Không chỉ vấn đề tảng băng này tách ra khiến việc lưu thông hàng hải gặp nhiều nguy hiểm, mà nó còn khiến cho khiến những dòng sông băng được ổn định bởi dải băng Larsen trôi dạt vào Đại Tây Dương và tan ra,từ đó có thể khiến mực nước toàn cầu tăng lên 10 cm.
Awareness about the global water crisis is also set to keep growing over the next year, and the private sector is already looking closely at how it can play a stronger role in helping the communities in which they operate, especially in emerging markets.
Nhận thức về cuộc khủng hoảng nước toàn cầu cũng cũng sẽ tăng lên trong năm tới, và khu vực tư nhân cũng sẽ cùng phối hợp để có thể đóng vai trò mạnh mẽ hơn trong việc giúp đỡ các cộng đồng nơi họ hoạt động, đặc biệt là tại các thị trường mới nổi.
The main objective of this interuniversity study programme at Ghent University and the University of Antwerp, is the education of specialists in water technology with knowledge and understanding of integrated water management,the developments in the water sector and the global water issue.
Mục tiêu chính của chương trình nghiên cứu đa dạng giữa Đại học Ghent và University of Antwerp là giáo dục các chuyên gia về công nghệ nước với kiến thức và hiểu biết về quản lý và chính sách tổng hợp nước,sự phát triển trong ngành nước và vấn đề nước toàn cầu.
The global water challenges can only be solved through massive efforts from governments accompanied by NGO's capable of reaching the poorest parts of the world, in close cooperation with the private sector in order to provide sustainable, market driven solutions," says Greg Allgood of World Vision.
Thử thách nguồn nước toàn cầu chỉ có thể được giải quyết thông qua những nỗ lực khổng lồ bởi các chính quyền, với sự giúp đỡ của các tổ chức phi chính phủ có thể vươn đến những phần nghèo khó nhất trên thế giới, hợp tác chặt chẽ với khối tư nhân để cung cấp các giải pháp hướng thị trường bền vững," ông Greg Allgood, thuộc World Vision, cho biết.
The main objective of this interuniversity study programme between Ghent University and the University of Antwerp, is the education of specialists in water technology with knowledge and understanding of integrated water management and policy,the developments in the water sector and the global water issue.
Mục tiêu chính của chương trình nghiên cứu này interuniversity giữa Đại học Ghent và Đại học Antwerp, là giáo dục của các chuyên gia trong công nghệ nước với kiến thức và sự hiểu biết về quản lý nước tổng hợp và chính sách,những phát triển trong lĩnh vực nước và vấn đề nước toàn cầu.
The surface salinity of the ocean is a keyvariable in the climate system when studying the global water cycle, ocean- atmosphere exchanges and ocean circulation, all vital components transporting heat, momentum, carbon and nutrients around the world.[98] Cold water is more dense than warm water and salty water is more dense than freshwater.
Độ mặn bề mặt của đại dương là một biến số quan trọng trong hệ thống khí hậukhi nghiên cứu chu trình nước toàn cầu, trao đổi đại dương- khí quyển và lưu thông đại dương, tất cả các thành phần quan trọng vận chuyển nhiệt, động lượng, carbon và chất dinh dưỡng trên khắp thế giới.[ 1] Nước lạnh đậm đặc hơn nước ấm và nước mặn đậm đặc hơn nước ngọt.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文