THE GOALKEEPER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thủ môn
• thủ thành

Ví dụ về việc sử dụng The goalkeeper trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The goalkeeper added:“We are sad because they had one chance and took it.
Navas nói:“ Chúng tôi rất buồn vì họ đã có một cơ hội và lấy nó.

When the ball rolled dangerously close to your gate, activate the goalkeeper.
Khi quả bóng lăn nguy hiểm gần đến cửa khẩu của bạn, kích hoạt các thủ môn.

The goalkeeper shall remain in his penalty area at least 5 m away from the ball.
Các thủ môn sẽ được duy trì trong vòng cấm địa của mình ít nhất 5 m đi từ bóng.

We had a couple of decent chances, but when you can't work the goalkeeper you can't score.
Chúng tôi đã có một vài cơ hội tốt vào tuần trước, nhưng khi bạn không thể làm việc với thủ môn, bạn không thể ghi bàn.

The goalkeeper shall remain in his penalty area at a distance of at least 5 m from the ball.
Các thủ môn sẽ được duy trì trong vòng cấm địa của mình ít nhất 5 m đi từ bóng.

Play the sport of the future where the goalkeeper is the target instead of the goal.
Chơi các môn thể thao của tương lai nơi mà các thủ môn là mục tiêu thay vì mục tiêu….

The goalkeeper born in 1992 did not hesitate to express his desire to play for the Vietnamese team in the future.
Thủ thành sinh năm 1992 không ngần ngại bày tỏ mong muốn được khoác áo đội tuyển Việt Nam trong tương lai.

We had a couple of decent chances[in the first leg] but when you can't work the goalkeeper you can't score.
Chúng tôi đã có một vài cơ hội tốt vào tuần trước, nhưng khi bạn không thể làm việc với thủ môn, bạn không thể ghi bàn.

The goalkeeper of the US team is considered the best female goalkeeper in the history of world football.
Thủ thành của đội tuyển Mỹ được đánh giá là nữ thủ môn hay nhất trong lịch sử bóng đá thế giới.

But when he stood at the grid, it is already beginning to realize the goalkeeper and not want to blame him for the mistakes.
Nhưng khi anh đứng ở lưới điện, nó đã bắt đầu nhận ra các thủ môn và không muốn đổ lỗi cho anh ta cho những sai lầm.

Kevi Trapp was the goalkeeper when PSG won the 2016 Trophée des Champions in Austria, a 4- 1 win on 6 August against Lyon again.
Thủ thành Trapp là mục tiêu khi PSG giành Trophee des Champions 2016 tại Áo, chiến thắng 4- 1 vào ngày 6 tháng 8 trước Lyon một lần nữa.

I'm sure Oliver will have a great career in future, but he's too young to officiate a match like that", the goalkeeper added.(more…).
Tôi chắc chắn Oliver sẽ có một sự nghiệp vẻ vang trong tương lai, nhưng hiện tại ông ta quá bé nhỏ để có thể cầm cân nảy mực ở những trận tầm cỡ thế này”, Buffon nói thêm.

With his clean sheet against West Ham, the goalkeeper has locked down the most clean sheets season, netting him the award for the first time.
Với tấm ván sạch của mình trước West Ham, thủ thành đã khóa mùa giải sạch nhất, giúp anh giành giải thưởng lần đầu tiên.

You just have to click in the area of the port where you want to pull and see if you can make goals, then it's up to you are and click where you want the goalkeeper diving and see if you can take the ball.
Bạn chỉ cần phải nhấp vào trong khu vực của cổng nơi bạn muốn kéo và xem nếu bạn có thể thực hiện mục tiêu, sau đó, it' s up to bạn có và nhấp chuột mà bạn muốn thủ môn lặn và xem nếu bạn có thể mất bóng.

Referees will not signal for a penalty kick to be taken if the goalkeeper is touching the goalposts, crossbar or net, or if these are moving, for example if a'keeper has kicked or shaken them.
Trọng tài không phải ra tín hiệu để thực hiện quả phạt đền nếu thủ môn chạm cột dọc, xà ngang hoặc lưới cầu môn, hoặc nếu chúng đang chuyển động( ví dụ: thủ môn đá lắc chúng).

If a team does not have a substitute goalkeeper, or they have already used all of their permitted substitutions for the match, an outfield player has to take the dismissed goalkeeper's place and wear the goalkeeper shirt.
Nếu một đội không có thủ môn thay thế, hoặc họ đã sử dụng tất cả các sự thay thế được phép của họ cho trận đấu, một cầu thủ ngoài sân phải lấy vị trí thủ môn bị đuổi và mặc áo thủ môn.

It was just a misunderstanding, Sarri clarified the whole thing and Kepa apologized, the goalkeeper does not like to make a scene and the reaction of Sarri during the game made thing look ugly.”.
Đó chỉ là một sự hiểu lầm, Sarri đã làm rõ toàn bộ sự việc và Kepa đã xin lỗi, thủ môn không thích làm một cảnh và phản ứng của Sarri trong trò chơi khiến mọi thứ trở nên xấu xí.

I think on the one hand the goalkeeper wants to show his personality, his confidence and wants to say‘I'm here, I want to go to penalties and save them, and I am here with the confidence that I will go and do it'.
Tôi nghĩ một mặt thủ môn muốn thể hiện cá tính, sự tự tin và muốn nói‘ Tôi ở đây, tôi muốn tiếp tục với những quả phạt đền và ngăn chặn chúng, và tôi ở đây với sự tự tin rằng tôi sẽ đi và làm điều đó‘.

A torn anterior cruciate ligament brought Valdes's Barcelona career to a premature end in 2014, with the goalkeeper having already announced that he wouldn't be extending his contract at the Camp Nou beyond that summer.
Một dây chằng chữ thập trước bị rách đã đưa sự nghiệp Barcelona của Valdes kết thúc sớm vào năm 2014, với thủ môn đã tuyên bố rằng anh sẽ không gia hạn hợp đồng tại Camp Nou sau mùa hè đó.

The ball may touch the goalkeeper, goal posts, or crossbar any number of times before going into the goal as long as the referee believes the ball's motion is the result of the initial kick.
Bóng có thể chạm vào thủ môn, cột cầu môn hoặc xà ngang bất kỳ số lần nào trước khi đi vào khung thành miễn là trọng tài tin rằng chuyển động của bóng là kết quả của cú đá ban đầu.

In the game, players use feet or any other part of the body(excluding hands, the goalkeeper is allowed to use its own hand in its wing area) to put the ball into the opponent's goal.
Trong trận đấu, các cầu thủ dùng chân hoặc bất cứ bộ phận nào của cơ thể( trừ tay, riêng thủ môn được phép dùng tay trong khu vực cầu môn của mình) để đưa bóng vào khung thành đối phương.

With United leading 2- 0, Beckham noticed that Wimbledon's goalkeeper Neil Sullivan was standing a long way out of his goal, and hit a shot from the halfway line- 60 yards out- that floated over the goalkeeper and into the net.
Với sự dẫn dắt của United 2- 0, Beckham nhận thấy rằng thủ môn Neil Sullivan của Wimbledon đang đứng rất xa mục tiêu của anh ấy, và tung ra một cú sút từ giữa đường- 60 yard- bay qua thủ môn và vào lưới.

As for the gaming feel, the movement of the players, the reflexes of the goalkeeper, the ball's path are very real and much better than the previous version(FIFA online 3).
Riêng về phần cảm nhận chơi game, di chuyển của các cầu thủ, phản xạ của thủ môn, đường đi của bóng đều rất thật và chất lượng hơn nhiều so với phiên bản trước( FIFA online 3).

The goalkeeper joined the Blues from Genk in 2011 and returned to Stamford Bridge this summer having spent the previous three seasons on loan at Atletico Madrid, where he lifted both the La Liga and Europa League titles.
Courtois gia nhập The Blues từ Genk trong năm 2011 và mới chỉ trở lại Stamford Bridge trong mùa Hè này sau khi đã trải qua ba mùa giải cho mượn tại Atletico Madrid, nơi anh đã cùng với đội bóng này đoạt được hai danh hiệu là La Liga và Europa League.

The referee must not signal for the penalty kick to be taken if the goalkeeper is touching the goalposts, crossbar or net, or if they are moving e.g. the goalkeeper has kicked/shaken them.
Trọng tài không phải ra tín hiệu để thực hiện quả phạt đền nếu thủ môn chạm cột dọc, xà ngang hoặc lưới cầu môn, hoặc nếu chúng đang chuyển động( ví dụ: thủ môn đá lắc chúng).

I was born like this- the day I go and play golf, somebody should come and take me away because I will be good for nothing any more,” he said when questioned about a matchday video at Sevilla in which he would shouted individual instructions at every player with 10 minutes of the game gone, including the goalkeeper.
Tôi sinh ra như thế này- ngày tôi đi chơi golf, ai đó nên đến và đưa tôi đi vì tôi sẽ không còn gì tốt nữa”, anh nói khi đặt câu hỏi về một video matchday tại Sevilla, nơi anh hét lên hướng dẫn cá nhân tại mỗi người chơi với 10 phút của trò chơi đã biến mất, kể cả thủ môn.

Ajax are producing players, with youngsters such as the goalkeeper André Onana, Donny van de Beek, David Neres and Kasper Dolberg catching the eye, but they have not won the league since 2014 and are two points behind PSV Eindhoven at the top of the Eredivisie.
Ajax đang sản xuất cầu thủ, với những cầu thủ trẻ như thủ môn André Onana, Donny van de Beek, David Neres và Kasper Dolberg, nhưng họ đã không giành được giải đấu kể từ năm 2014 và hai điểm sau PSV Eindhoven ở trên đỉnh của Eredivisie.

With an already strong side, including players such as Arno, Vitali, Dario Rossi, Gianluca and Stefano De Angelis, Manca, Tatomir, Galuppi and the goalkeeper de Juliis, being improved in the transfer market adding quality players such as De Cesare, Aquino and Buonocorre.
Với một mặt đã mạnh, bao gồm các cầu thủ như Arno, Vitali, Dario Rossi, Gianluca và Stefano De Angelis, Manca, Tatomir, Galuppi và thủ môn de Juliis, được cải thiện trong thị trường chuyển nhượng, bổ sung những cầu thủ chất lượng như De Cesare, Aquino và Buonocorre.

And of course the king of sports games, football, if you are passionate about this sport will not know which game to choose, you can from playing a small party in a football, practice your penalty shoot, get into the skin of the goalkeeper and try to stop all shots or participate in real championships.
Và dĩ nhiên là Vua trò chơi thể thao, bóng đá, nếu bạn thích môn thể thao này, bạn sẽ không biết lựa chọn trò chơi nào, bạn có thể chơi một trò chơi nhỏ trên bóng bàn, thực hiện cú đá phạt của bạn, đi giày của thủ môn và cố gắng dừng lại tất cả các bức ảnh hoặc tham gia giải vô địch thực sự.