Ví dụ về việc sử dụng The hiv virus trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The HIV virus can not live in the mosquito's body.
Vì vi rút HIV không sống được trong cơ thể muỗi.From 1984 to 1992- revealed he had been carrying the HIV virus for 12 years.
( 1984 to 1992)đã tuyên bố với công chúng rằng ông nhiễm vius HIV đã 12 năm nay.ART works by suppressing the HIV virus, which protects your immune system to keep you healthy.
ART hoạt động bằng cách ức chế virut HIV, bảo vệ hệ miễn dịch để giữ bạn khỏe mạnh.It was synthetically produced for the purpose of inhibiting the protease in the HIV virus.[1].
Nó được sản xuất tổng hợp cho mục đích ức chế protease trong virus HIV.[ 1].Today, many more are living with the HIV virus thanks to vastly improved treatments.
Hôm nay, nhiều hơn nữa đang sống với vi rút HIV nhờ phương pháp điều trị bao la cải thiện.Without medical treatment,AIDS typically develops between 2 and 15 years after contracting the HIV virus.
Nếu điều trị không được tìm kiếm,AIDS thường phát triển từ 2 đến 15 năm sau khi nhiễm HIV.Janet Iwasa examines the specific traits of the HIV virus that make it so difficult to cure.
Janet Iwasa nghiên cứu những đặc tính của vi rút HIV làm căn bệnh khó chữa dứt.The HIV virus may be hiding in other organs such as the liver, spleen or brain and could return months later.
Bởi virus HIV có thể vẫn tồn tại trong các cơ quan khác như gan, lá lách hoặc não và có thể trở lại một vài tháng sau đó.She is a doctor, scientist who discovered the HIV virus and was awarded the Nobel Prize for Medicine for this achievement.
Bà là Bác sĩ, nhà khoa học đã khám phá ra virut HIV và được trao tặng Giải Nobel Y học vì thành tựu này.The HIV virus attacks a type of white blood cell known as a CD4, which is used by the body to fight off illnesses like flu.
Vi rút HIV tấn công một loại tế bào bạch cầu gọi là CD4, được cơ thể sử dụng để chống lại các bệnh như bệnh cúm.However, in some cases the medication may stop working-perhaps because the HIV virus has developed resistance to the drugs.
Tuy nhiên, trong một số trường hợp thuốc có thể ngừng tác dụng,có lẽ vì virus HIV đã phát triển khả năng kháng thuốc.Because the life cycle of the HIV virus is very short and it is easy to die when it is out of the body for several hours.
Bởi lẽ vòng đời của virus HIV rất ngắn và dễ chết khi ở ngoài cơ thể vài giờ.AIDS claimed around 36 million lives between 1981 and 2016,and a similar number around the world currently live with the HIV virus.
Đại dịch AIDS đã cướp đi sinh mạng của khoảng 36 triệu người chỉ trong giaiđoạn 1981- 2016, và cũng chừng ấy người trên khắp thế giới hiện đang trong cảnh sống chung với vi rút HIV.By slowing the replication of the HIV virus, TIPs might give someone five to ten extra years before AIDS sets in.
Bằng cách làm chậm quá trình sao chép của virút HIV, TIP có thể kéo dài tuổi thọ cho người bệnh từ 5- 10 năm trước khi chuyển sang giai đoạn AIDS.It moved her to publicize a policy of the Israeli Health Ministry that barred people born in most African countries since 1977 from donating blood due to a fear that thereis an increased risk they may carry the HIV virus.
Bộ Y tế nước này đã cấm người sinh tại hầu hết nước châu Phi từ năm 1977 hiến máu do lo ngại rằngmáu của họ có nguy mang virus HIV.According to the American Psychiatric Association, the HIV virus can directly damage the brain, leading to depression or HIV dementia.
Theo Hiệp hội Tâm thần Hoa Kỳ, virus HIV có thể trực tiếp làm tổn thương não, dẫn đến trầm cảm hoặc chứng mất trí.As with all antibody tests for HIV, it could take from two to four weeks for anewly infected person to develop antibodies to the HIV virus and thus test positive for HIV. .
Với tất cả các xét nghiệm kháng thể đối với Approval of the first FDA-licensed test to identify the HIV virus in blood, helping to secure the safety of the blood supply.
FDA chấp thuận thử nghiệm được cấp phép đầu tiên để xác định vi rút HIV trong máu, giúp đảm bảo sự an toàn của việc cung cấp máu.If you have been exposed to the HIV virus in any number of ways, you can very easily be tested to determine whether or not you have been infected with the virus. .
Nếu bạn đã tiếp xúc với virut HIV bằng nhiều cách khác nhau, bạn có thể dễ dàng được kiểm tra để xác định có hay không bạn bị nhiễm And I'm working on a new project now called"The Science of HIV" where I willbe animating the entire life cycle of the HIV virus as accurately as possible and all in molecular detail.
Tôi đang thực hiện 1 dự án mới tên là" Khoa học về HIV" tạo ra những đoạnhoạt hình mô phỏng vòng đời của virus HIV càng chính xác càng tốt và tất cả ở dạng phân tử chi tiết.If the reproduction of the HIV virus stops, then the body's immune cells are able to live longer and provide the body with protection from infections.
Nếu sự sao chép của virus HIV dừng lại, sau đó tế bào miễn dịch của cơ thể có thể sống lâu hơn và cung cấp cho cơ thể được bảo vệ khỏi nhiễm trùng.Researchers at the UCLA School of Medicine have reported unambiguous evidence of aninfant boy who twice tested positive for the HIV virus, once at 19 days of age and again one month later.
Các nhà nghiên cứu tại Trường Y khoa UCLA đã báo cáo bằng chứng rõ ràngvề một cậu bé sơ sinh đã hai lần xét nghiệm dương tính với virus HIV, một lần ở 19 ngày tuổi và một tháng sau đó.Các hợp chất dược liệu trong nhóm này như Fuzeon, ngăn chặn virus HIV kết hợp với các tế bào CD4 và cuối cùng ngăn chặn chúng nhân lên và tăng số lượng.Various research studies are underway to explore the potential of the components to boost immunity andcombat the HIV virus, and to treat certain types of cancer(particularly leukemia).
Nghiên cứu khác nhau đang được triển khai để khám phá tiềm năng của Pregnancy or childbirth: A mother who has the HIV virus, or who has developed AIDS, may pass the virus to her child during pregnancy, childbirth, or even through breast-feeding.
Mang thai hoặc sinh con: Một người mẹ bị nhiễm HIV, hoặc những người đã phát triển AIDS, có thể truyền siêu vi khuẩn này cho con mình trong khi mang thai, sinh con, hoặc thậm chí qua việc cho con bú.Johnson retired abruptly in 1991 after announcing that he had contracted the HIV virus, but returned to play in the 1992 All-Star Game, winning the All-Star MVP Award.
Johnson đã nghỉ hưu đột ngột vào năm 1991 sau khi tuyên bố rằng ông đã nhiễm HIV, nhưng sau đó ông trở lại chơi trong trận 1992 All- Star Game, và được bầu chọn là All- Star MVP Award.If you think that you have been exposed to the HIV virus within the last 3 days(72 hours) an anti-HIV medication, called post-exposure prophylaxis(PEP), may stop you becoming infected.
Nếu một người tin rằng họ đã tiếp xúc với virus HIV trong khoảng 72 giờ qua, một loại thuốc thuốc chống Patients have to take medicines on a regular basis to keep the HIV virus in check, lest it re-emerge in the body and proliferate to dangerous levels.
Bệnh nhân phải dùng thuốc thường xuyên để kiểm tra virus HIV kẻo nó tái xuất hiện trong cơ thể và sinh sôi nảy nở đến mức nguy hiểm.Thời gian của giai đoạn này thay đổi tùy thuộc vào cách vi rút HIV được sao chép chính nó và sự khác biệt di truyền của cá nhân ảnh hưởng đến cách hệ thống miễn dịch của họ xử lý các How long this phase lasts depends on how quickly the HIV virus copies itself, and how the person's genes affect the way the body handles the virus. .
Bao lâu giai đoạn này kéo dàiphụ thuộc vào cách nhanh chóng virus HIV sao chép chính nó, và làm thế nào gen của người ảnh hưởng đến cách cơ thể xử lý các vi rút.
