THE HOLY SPIRIT ALSO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đức thánh linh cũng
• THÁNH THẦN cũng

Ví dụ về việc sử dụng The holy spirit also trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Holy Spirit also gives us love.
Đức Thánh Linh cũng ban cho chúng ta tình yêu thương.

Those who know the Lord and the Holy Spirit also will know this one Body.
Những ai biết Chúa và Thánh Linh cũng sẽ biết một Thân Thể này.

The Holy Spirit also tells us about this.
Chúa Thánh Linh cũng xác nhận với chúng ta điều ấy.

As such, those who believe in the works of the Holy Spirit also believe in the Church, which has been established by these works of the Spirit..
Như thế, những người tin nơi những công việc của Đức Thánh Linh cũng tin nơi Hội thánh, là nơi đã được thành lập bởi những công việc này của Đức Thánh Linh..

The Holy Spirit also testifies to us, for after saying.
Ðức Thánh Linh cũng làm chứng cho chúng ta như vậy; vì đã phán rằng.

Like the Maltese- those Maltese were good- we are repaid, because we receive what the Holy Spirit has sown in these, our brothers and sisters, and this becomes a gift for us too, because the Holy Spirit also sows His graces everywhere.
Giống như người dân Malta- những người Malta tốt lành này- chúng ta được đền đáp, bởi vì chúng ta nhận được những gì Chúa Thánh Thần đã gieo trong anh chị em của chúng ta, và điều này cũng trở thành một món quà cho chúng ta, bởi vì Chúa Thánh Thần cũng gieo những ân sủng của Người ở khắp mọi nơi.

Heb 10:15 The Holy Spirit also testifies to us about this.
Điều đó cả Thánh Thần cũng làm chứng cho chúng ta thấy.

As the Maltese- these good Maltese- we are repaid, because we receive what the Holy Spirit has sown in these brothers and sisters of ours, and this becomes a gift also for us, because the Holy Spirit also sows His graces everywhere.
Giống như người dân Malta- những người Malta tốt lành này- chúng ta được đền đáp, bởi vì chúng ta nhận được những gì Chúa Thánh Thần đã gieo trong anh chị em của chúng ta, và điều này cũng trở thành một món quà cho chúng ta, bởi vì Chúa Thánh Thần cũng gieo những ân sủng của Người ở khắp mọi nơi.

And the Holy Spirit also bears witness to us…"(10:15).
Điều đó cả Thánh Thần cũng làm chứng cho chúng ta thấy”( Dt 10: 15).

What took place in her through the power of the Holy Spirit also confirmed in a special way the marriage bond which already existed between Joseph and Mary.
Điều xảy ra nơi Mẹ bởi quyền năng của Chúa Thánh Thần cũng xác nhận một cách đặc biệt mối liên kết hôn nhân đã có giữa thánh Giuse và Mẹ Maria.

The Holy Spirit also testifies to us, for after he has said.
Đức Thánh Linh cũng làm chứng cho chúng ta như vậy; vì sau khi nói.

In GT seemed the Holy Spirit also on earth, but rather with the base top.
Trong GT dường như Đức Thánh Linh cũng trên trái đất, mà đúng hơn là với đầu cơ sở.

And the Holy Spirit also testifies to us, for after saying.
Đức Thánh Linh cũng xác chứng điều này với chúng ta, vì sau khi phán.

The Holy Spirit also testifies to us, for after he has said.
Đức Thánh Linh cũng xác chứng điều này với chúng ta, vì sau khi phán.

The Holy Spirit also opens our ears to hear and understand the word of God.
Chúa Thánh Thần cũng mở tai chúng ta để lắng nghe và hiểu biết Lời Chúa..

The Holy Spirit also gave the apostles the other gifts and fruits necessary to fulfill the great commission- to go out and preach the Gospel to all nations.
Chúa Thánh Thần cũng ban cho các tông đồ những món quà và hoa quả khác cần thiết để hoàn thành sứ mạng vĩ đại- là ra đi và rao giảng Tin mừng cho tất cả các nước thiên hạ.

And the Holy Spirit will also abide in them(14:17).
Và trong Đức Thánh Linh, Ngài cũng sẽ tiếp tục ở với họ đời đời( 14: 17).

To help us in prayer, the Holy spirit has also provided a special gift to the believer.
Để giúp đỡ chúng ta trong sự cầu nguyện, Đức Thánh Linh cũng ban một ân tứ đặc biệt cho tín đồ.

And the sign of the presence of the Holy Spirit is also the peace that Jesus gives to his disciples”.
Và dấu chỉ sự hiện diện của Chúa Thánh Thần cũng chính là sự bình an mà Chúa Giê- su ban cho các môn đệ của Ngài.

At the same time that the Holy Spirit is also God, he is described as a"he".
Cùng lúc đó mà Chúa Thánh Thần cũng là Thiên Chúa, ông được mô tả như là một" ông".

To confess that Jesus and the Holy Spirit are also God and Lord does not introduce any division into the one God.
Tuyên xưng Chúa Giêsu và Chúa Thánh Thần cũng là Thiên Chúa và là Ðức Chúa không hề đưa đến sự chia cắt nào nơi Thiên Chúa duy nhất.

Of course the Holy Spirit is also God, and He is already all around the world because He is living in Christians all around the world….
Tất nhiên, Đức Thánh Linh cũng chính là Đức Chúa Trời, và Ngài ở trên khắp thế giới bởi Ngài sống trong tất cả các Cơ đốc nhân trên thế giới….

The Church of the Holy Spirit has also been repeatedly attacked and bombed in the last few years, the last time occurred but a few months ago.
Giáo Hội của Chúa Thánh Thần cũng đã được liên tục tấn công và ném bom trong vài năm qua, lần cuối cùng xảy ra nhưng một vài tháng trước.

The fact that baptism is not required to receive forgiveness and the gift of the Holy Spirit should also be evident by simply reading a little farther in the book of Acts.
Sự thật rằng phép báp- tem không phải là yêu cầu để nhận sự tha thứ và sự ban cho của Đức Thánh Linh cũng là hiển nhiên bởi việc đọc một thêm một chút trong sách Công vụ.

I'm not talking only of having faith in Christ, the Father, and the Holy Spirit, but also having faith in the Church and her Teachings.
Tôi không thể chỉ nói về đức tin vào Đức Kitô, Chúa Cha, và Chúa Thánh Thần, nhưng còn phải tuyên xưng đức tin vào Giáo Hội và những Giáo Huấn của Hội Thánh nữa.

The Second Vatican Council, centred primarily on the theme of the Church, reminds us of the Holy Spirit's activity also outside the visible body of the Church.
Công Đồng Vatican II, chú trọng đặc biệt ở đề tài Giáo Hội, nhắc nhở chúng ta rằng Chúa Thánh Linh cũng hoạt động“ ở bên ngoài” thân thể hữu hình của Giáo Hội.

But, guided by the Holy Spirit, we will also discover valuable opportunities to lead mankind towards the luminous face of the Lord”.
Nhưng được Thánh Linh hướng dẫn, chúng ta cũng sẽ khám phá những cơ may quí giá để dẫn đưa con người tới tôn nhan rạng ngời của Chúa”.

The encounters, the reminders and the divine deeds still continue to be bestowed upon the human world and God the Holy Spirit is also working and giving to you, because from the moment I ascended to heaven everything was given to God the Holy Spirit for Him to realize.
Sự gặp gỡ, sự nhắn gởi và những việc vẫn tiếp tục trong thiêng liêng ban đến cho thế giới loài người, Chúa Thánh Thần cũng đang hoạt động và đem đến cho các con bởi vì tất cả mọi cái từ lúc Ta về trời mọi việc đều được giao lại cho Chúa Thánh Thần để Ngài thực hiện.

The Apostle's Creed associates faith in the forgiveness of sins not only with faith in the Holy Spirit, but also with faith in the Church and in the communion of saints.
Tín biểu các Tông Đồ kết hợp đức tin về ơn tha tội không những với đức tin vào Chúa Thánh Thần mà còn với đức tin về Hội Thánh và về sự hiệp thông của các Thánh..