THE INCIDENT HAS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vụ việc đã
• sự cố đã
• sự việc đã
• tai nạn này đã

Ví dụ về việc sử dụng The incident has trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Though the incident has forced her.
Mặc dù cáo buộc này đã gây ảnh.

Residents in the northern Milwaukee neighborhood where the shooting occurred said the incident has shaken the community.
Người dân ở khu dân cư phía bắc Milwaukee, nơi xảy ra vụ nổ súng, cho biết sự việc đã gây chấn động cộng đồng.

The incident has sparked worldwide reaction.
Sự kiện đã tạo nên phản ứng trên toàn cầu.

We apologise to Hoffenheim if the incident has unnerved them.
Chúng tôi xin lỗi Hoffenheim nếu sự cố đã làm họ lo lắng.

The incident has shocked people living in the area.
Sự cố đã gây sốc cho cư dân sống trong khu vực.

However, Lindén's alleged involvement in the incident has led police to believe that Paltto may have just been a random victim.
Tuy nhiên, sự tham gia của Lindén bị cáo buộc trong vụ việc đã khiến cảnh sát tin rằng Paltto có thể chỉ là một nạn nhân ngẫu nhiên.

The incident has two parallels with the oil industry.
Vụ việc có hai điểm tương đồng với ngành dầu khí.

When he was a child, Lionel's father drowned trying to save him at the beach, and the incident has haunted him into adulthood.
Khi anh còn là một đứa trẻ, cha của Lionel đã chết đuối khi cố gắng cứu anh ở bãi biển, và vụ việc đã ám ảnh anh đến tuổi trưởng thành.

The incident has left people living in the area shocked.
Sự cố đã gây sốc cho cư dân sống trong khu vực.

But he argued that Muller's post wrongly portrayed him as a sex offender and the publicity around the incident has ruined his career.
Nhưng anh ta lập luận rằng bài đăng của Muller đã miêu tả sai anh ta là một kẻ phạm tội tình dục và sự công khai xung quanh vụ việc đã hủy hoại sự nghiệp của anh ta.

The incident has come as a shock to the residents of the area.
Sự cố đã gây sốc cho cư dân sống trong khu vực.

A video clip of the moment went viral on social media soon after and the incident has generated internet memes and remixes of the clip.
Một video clip về khoảnh khắc này đã lan truyền trên phương tiện truyền thông xã hội ngay sau đó và vụ việc đã tạo ra các meme( hiện tượng lây lan) trên internet và các bản phối lại của clip này.

The incident has been fictionalized in shows from The X-Files to Grey's Anatomy.
Sự cố đã được hư cấu trong các chương trình từ The X- Files thành Grey' s Anatomy.

The images may be removed from the site“once there's no longer an opportunity to help the person,” unless the incident has news value, according to the documents.
Các hình ảnh có thể bị gỡ khỏi Facebook“ một khi không còn cơ hội nào giúp người đó nữa”, trừ phi sự cố có giá trị về mặt tin tức, vẫn theo tài liệu.

The incident has been contained and there is no risk to people in the local area.
Sự việc đã được giải quyết và không có rủi ro cho người dân địa phương trong khu vực".

According to the experts note, organizations usually spend a lot of money in the settlement of the employee's complaint after the incident has occurred, rather than preventing the problem right at the start.
Theo lưu ý của các chuyên gia, các tổ chức thường tốn rất nhiều tiền trong việc giải quyết những khiếu nại của nhân viên sau khi sự việc đã xảy ra hơn là ngăn ngừa vấn đề ngay lúc ban đầu.

The incident has focused new attention on the lack of clear safety standards for such vehicles.
Vụ tai nạn đã đặt ra những câu hỏi về việc thiếu các tiêu chuẩn an toàn trên xe.

The attitude of most of his fellow German artists towards the incident has laid bare different cultural attitudes, which in turn led to disapproval and disbelief of the Thai community towards the visitors.
Thái độ của hầu hết các nghệ sĩ Đức đồng sự khác đối với vụ tai nạn này đã vạch trần ra những quan điểm văn hoá khác biệt, rốt cục, dẫn tới sự bất đồng và bất tín của cộng đồng Thái Lan với những vị khách.

The incident has been fully justified the forecast for which last week voted in bulk(65%) of the analysts.
Điều gì đã xảy ra hoàn toàn biện minh cho dự báo, trong đó phần chính( 65%) của các nhà phân tích đã bỏ phiếu tuần trước.

Regardless of the cause, the incident has added to sky-high tensions between the United States and Iran, and in the Gulf region.
Tuy nhiên, bất kể nguyên nhân là gì, vụ việc đã làm gia tăng căng thẳng giữa Mỹ và Iran, cũng như ở khu vực vùng Vịnh.

The incident has heated up political tensions, with the Russian military placing the blame for the incident on Tel Aviv.
Vụ việc đã làm nóng lên những căng thẳng chính trị khi quân đội Nga đổ lỗi cho Tel Aviv về vụ việc..

The incident has been referred to in the media many times, both by Hattersley himself and by others, including his political opponents.
Vụ việc đã được nhắc đến nhiều lần trên các phương tiện truyền thông, cả bởi chính ông Yorersley và những người khác, kể cả các đối thủ chính trị của ông.

The incident has been reported to local authorities, according to Yonhap, resulting in the early stages of an investigation by the Korea Internet and Security Agency.
Sự cố đã được báo cáo cho chính quyền địa phương, theo Yonhap, đang dẫn đến một cuộc điều tra bởi Cơ quan an ninh mạng Hàn Quốc.

The incident has inadvertently placed Canada in direct conflict with China, but Justin Trudeau's government now appears to be adopting a new strategy to ease tension between the two countries.
Vụ việc đã vô tình khiến Canada xung đột trực tiếp với Trung Quốc, nhưng chính phủ Justin Trudeau, dường như hiện đang áp dụng một chiến lược mới để giảm bớt căng thẳng giữa hai nước.

The incident has laid bare the dangers of illegal migration in Britain, where Vietnamese nationals have often found work in nail bars or illegal cannabis farms.
Vụ việc đã cho thấy những nguy cơ của việc di cư bất hợp pháp vào Anh, nơi những người Việt Nam thường làm việc việc trong các cửa hàng làm móng hoặc trang trại cần sa bất hợp pháp./.

The incident has prompted the Federal Aviation Administration, or FAA, to prohibit most U.S. civil aircraft from flying in Iranian-controlled airspace over the Persian Gulf and the Gulf of Oman.
Vụ việc đã khiến Cục Hàng không Liên Bang, hay FAA, cấm hầu hết các máy bay dân sự của Hoa Kỳ bay trong không phận do Iran kiểm soát trên Vịnh Ba Tư và Vịnh Ô- man.

The incident has raised concerns about potential lapses in South Korea's security during fragile talks to end a technical state of war with North Korea since the 1950-53 Korean War.
Vụ việc đã làm dấy lên mối lo ngại về những bất cập tiềm tàng trong an ninh của Hàn Quốc trong thời gian diễn ra các cuộc đàm phán mong manh nhằm chính thức chấm dứt tình trạng chiến tranh với Triều Tiên kể từ Chiến tranh Triều Tiên 1950- 53.

The incident has spurred six investigations, including two internal hearings by the U.S. Navy and a probe by the United States Coast Guard(USCG) on behalf of the National Transportation Safety Board.
Tai nạn này đã dẫn tới sáu cuộc điều tra khác nhau, gồm hai cuộc điều tra nội bộ của Hải quân Hoa Kỳ và một cuộc điều tra của Lực lượng Tuần duyên Hoa Kỳ( USCG), thay mặt cho Ban An toàn Giao thông Quốc gia.