THE JUDICIAL BRANCH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngành tư pháp
• nhánh tư pháp

Ví dụ về việc sử dụng The judicial branch trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What does the Judicial Branch do?
Ngành tư pháp làm gì?

Percent did not know function of the judicial branch.
Không biết chức vụ của ngành tư pháp.

What does the judicial branch do?- reviews laws.
Ngành tư pháp làm gì? ▪ duyệt lại luật lệ.

Once a law is in place, the people of the country can test it through the court system, which is under the control of the judicial branch.
Một khi luật được đưa ra, người dân có thể kiểm tra nó thông qua hệ thống tòa án, thuộc quyền kiểm soát của ngành tư pháp.

Because of this, the judicial branch in Paraguay has a significant amount of power.
Bởi vì điều này, ngành tư pháp ở Paraguay có một lượng điện năng đáng kể.

This system revolves around three separate and sovereign yet interdependent branches: the legislative branch, the executive branch, and the judicial branch.
Hệ thống này xoay quanh ba nhánh quyền lực tách biệt nhưng phụ thuộc lẫn nhau: ngành lập pháp, ngành hành pháp, và ngành tư pháp.

The checks and balances generated by the judicial branch are certainly in danger.
Biện pháp kiểm soát và cân bằng do ngành tư pháp tạo ra chắc chắn đang bị đe dọa.

The judicial branch is comprised of the Supreme Court and local courts(regional, district and others).
Nhánh tư pháp bao gồm Tòa án Tối cao và các tòa án địa phương( vùng, quận huyện và các tòa án khác).

The third brand of the U.S. government is the judicial branch and is detailed in Article 3.
Nhánh thứ ba của chính phủ Hoa Kỳ là nhánh tư pháp và được miêu tả chi tiết trong bài viết 3.

As for the judicial branch, it happens that in 1979, the Supreme Court ruled that the sort of metadata collected from Verizon is not covered by the Fourth Amendment.
Riêng đối với ngành tư pháp, vào năm 1979, Tối Cao Pháp Viện đã phán quyết các dữ liệu đặc biệt do Verizon thu thập không thuộc loại được Đệ Tứ Tu Chính Án bảo vệ.

Furthermore, county-level trial court judges are officers of the judicial branch of the state government rather than county governments.
Hơn nữa, các thẩm phán tòa án cấp quận hạt là các viên chức của chi nhánh tư pháp của chính quyền tiểu bang hơn là các chính quyền quận.

Having sealed this illustrious scholarly record, Tarbert began his industry career with a series of junior positions at law firms and clerkships in the judicial branch of the U.S. government.
Sau khi niêm phong hồ sơ học thuật lừng lẫy này, Tarbert bắt đầu sự nghiệp công nghiệp của mình với một loạt các vị trí cấp dưới tại các công ty luật và thư ký trong ngành tư pháp của chính phủ Hoa Kỳ.

This type of FIU is established within the judicial branch of the state and most frequently under the prosecutor's jurisdiction.
FIU loại này được thành lập trong ngành tư pháp của một quốc gia và hầu hết thường thuộc thẩm quyền của cơ quan công tố.

All laws and procedures of both state and federal governments are subject to review, and any law ruled to violate the Constitution by the judicial branch is overturned.
Tất cả các luật lệ và thủ tục pháp lý của chính phủ liên bang và chính quyền tiểu bang đều phải chịu sự duyệt xét, và bất cứ luật nào bị xét thấy là vi phạm hiến pháp bởi ngành tư pháp đều phải bị đảo ngược.

Under the Constitution of 2008, the Judicial branch consists of the Supreme Court, the High Court, and twenty Dzongkhag Courts.
Theo Hiến pháp năm 2008, ngành tư pháp bao gồm Tòa án Tối cao, Toà án Cấp cao, và 20 tòa án Dzongkhag.

The Judicial Yuan(Chinese: 司法院; pinyin: Sīfǎ Yuàn; Wade- Giles: Szu1-fa3 Yüan4; Pe̍h-ōe-jī: Su-hoat Īⁿ) is the judicial branch of the government of the Republic of China on Taiwan.[1].
Tư pháp viện( chữ Hán phồn thể: 司法院; bính âm: Sīfǎ Yuàn; Wade- Giles: Szu1- fa3 Yüan4; bạch thoại tự: Su- hoat Īⁿ) là nhánh tư pháp của chính phủ Trung Hoa Dân Quốc ở Đài Loan.[ 1].

The Supreme Court of Columbia rules over the judicial branch and consists of 23 judges presiding over the Civil, Labor and Penal chambers.
Tòa án tối cao của Columbia cai ngành tư pháp và bao gồm 23 thẩm phán chủ trì các phòng dân sự, lao động và hình sự.

While Trump continued to deny wrongdoing, Democrats urged the chief justice, John Roberts, to defend the independence of the judicial branch from the president's continued attacks.
Ông Trump thì phủ nhận những hành động của ông là sai trái, còn đảng Dân chủ thì thúc giục chánh án, John Roberts bảo vệ sự độc lập của nhánh tư pháp khỏi các cuộc tấn công tiếp tục của tổng thống.

The Supreme Court and other inferior courts make up the Judicial branch, and they are independent from the executive and the legislative branches.[8].
Tòa án tối cao và các tòa án cấp dưới khác tạo nên ngành tư pháp, và các tòa án này độc lập với hành pháp và lập pháp.[ 8].

However, certain attire is not suitable when conducting business or visiting the court because it distracts from the orderliness of court proceedings, is threatening, or is contrary to the civility and dignity of the judicial branch.
Tuy nhiên, trang phục nhất định không phù hợp khi tiến hành kinh doanh hoặc đến tòa vì nó làm xáo trộn tính trật tự của thủ tục tố tụng của toà án, đe doạ hoặc trái với sự công khai và nhân phẩm của ngành tư pháp.

Unusual among developing countries, the judicial branch of government in Papua New Guinea has remained remarkably independent, and successive executive governments have continued to respect its authority.
Khá bất thường trong số các nước đang phát triển, nhánh tư pháp của chính phủ tại Papua New Guinea vẫn khá độc lập, và những chính phủ hành pháp tiếp nối nhau vẫn tiếp tục tôn trọng quyền lực của nó.

City did not respond to a request for comment, but the club have previously said the referral to the judicial branch"ignores a comprehensive body of irrefutable evidence provided by Manchester City".
Thành phố đã không trả lời yêu cầu bình luận từ The Daily Telegraph, nhưng câu lạc bộ trước đó đã nói rằng việc giới thiệu đến ngành tư pháp đã bỏ qua một cơ thể toàn diện các bằng chứng không thể bác bỏ được cung cấp bởi Manchester City.

The Government of Japan is a constitutional monarchy in which the power of the Emperor is limited and is relegated primarily to ceremonial duties. As in many other states, the Government is divided into three branches: the Legislative branch, the Executive branch, and the Judicial branch.
Chính phủ Nhật Bản là chế độ quân chủ lập hiến mà quyền hành của Thiên hoàng bị hạn chế và chủ yếu quan hệ với nhiệm vụ nghi lễ, giống như nhiều nước khác chia thành ba nhánh: nhánh lập pháp, nhánh hành chính và nhánh tư pháp.

If the legislative branch does not agree with the way in which the judicial branch has interpreted the law, they can introduce a new piece of legislation, and the process starts all over again.
Nếu ngành lập pháp không đồng ý với cách thức mà ngành tư pháp giải thích luật, họ có thể đưa ra một bộ luật mới và quá trình kiểm tra và cân bằng này bắt đầu lại.

The Gallery also encourages visitors to take a practical look at how the constitution directly affects the community by seeing how it has changed over time through an interactive process, as well as learning about the judicial branch of state government and Ohio's state seal.
Phòng trưng bày cũng khuyến khích du khách có cái nhìn thực tế về cách hiến pháp ảnh hưởng trực tiếp đến cộng đồng bằng cách xem nó đã thay đổi theo thời gian như thế nào thông qua quá trình tương tác, cũng như tìm hiểu về ngành tư pháp của chính quyền bang và con dấu của bang Ohio.

Though it may seem counterproductive for one arm of the government(the judicial branch) to receive money from another arm of the government(the executive branch), there could be a way to use those fines to help the separated families.
Mặc dù nó có vẻ phản tác dụng cho một nhánh của chính phủ( chi nhánh tư pháp) để nhận tiền từ một nhánh khác của chính phủ( chi nhánh hành pháp), có thể có cách để sử dụng tiền phạt đó để giúp các gia đình riêng biệt.

Its members are directly elected from the people, who are the source of sovereignty.[7] The Supreme Court and other inferior courts make up the Judicial branch, and they are independent from the executive and the legislative branches.[8].
Các thành viên được bầu trực tiếp từ người dân, vốn là nguồn gốc của chủ quyền.[ 7] Tòa án tối cao và các tòa án cấp dưới khác tạo nên ngành tư pháp, và các tòa án này độc lập với hành pháp và lập pháp.[ 8].

The legislative branch, consisting of the bicameral New York State Legislature(senate and assembly); and the judicial branch, consisting of the state's highest court, the New York Court of Appeals, and lower courts.
Các lập pháp chi nhánh, bao gồm các lưỡng viện lập pháp bang New York( Thượng viện và lắp ráp) và các ngành tư pháp, bao gồm tòa án cao nhất của nhà nước, Tòa án New York phúc thẩm, và thấp hơn tòa án.

I have had occasion in the last few months to meet people who had to do with the Government-- the legislative branches, the administrative branches, and even the judicial branches, and I have found many in whom an understanding of what this problem is, and of the general lines along which it can be solved, is very clear.
Tôi đã có dịp, trong vài tháng vừa, gặp những người làm việc với chính phủ- lập pháp, các nhánh hành pháp, và thậm chí cả các nhánh của ngành tư pháp, và tôi đã thấy nhiều trong họ một sự hiểu biết về vấn đề này là gì, và các đường giải quyết tổng quát là gì, hểu biết rất rõ ràng.