THE KINDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các loại
• những kiểu
• như

Ví dụ về việc sử dụng The kinds trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These were the kinds of conversations that he loved hearing.
Đó là kiểu nói mà ông ta rất thích nghe.

I have to practice getting familiar with the kinds of questions.
Chúng ta phải làm quen với các dạng câu hỏi.

These are the kinds of questions we set out to explore….
Đây chính là các dạng câu hỏi được đặt ra nhằm khám phá….

So try to pinpoint the field, the area, the kinds of people you want to be with.
Vậy hãy cố xác định lĩnh vực, phạm vị, những kiểu người mà bạn muốn quan hệ.

Are the kinds of models, some nifty weirder than others.
Là những loại mô hình, một số cắt tỉa và tệ hơn những người khác.

These images confound many teenagers about the kinds of sex they want or think they should have.
Những hình ảnh này gây bối rối cho nhiều thanh thiếu niên về những kiểu sex họ muốn hoặc nghĩ mình nên tham gia.

Though the kinds of possible exchanges are thus very few, the..
Nhưng cách chuyển đổi như thế nào có lẽ vẫn rất ít người được đến.

Contemporary children have very little experience with the kinds of tasks that they will have to perform as grown-ups.
Trẻ em thời nay có rất ít trải nghiệm với các kiểu nhiệm vụ mà chúng buộc phải thực hiện khi lớn lên.

To tell you the kinds of societal challenges that are going to come up in the new machine age.
Để nói với các bạn về những dạng thách thức xã hội sẽ xảy đến trong Tân kỉ nguyên máy móc.

Unfortunately, p53 is also something of a natural defense against the kinds of changes to the genome made by CRISPR.
Rủi thay, p53 cũng là hàng rào tự nhiên chống lại những loại thay đổi đối với hệ gen mà gây ra bởi CRISPR- Cas9.

But these are the kinds of issues that people don't understand.
Nhưng đây là những kiểu vấn đề mà mọi người không hiểu.

The public-policy graduate students I taught spoke incessantly about the kinds of leader they admired and hoped to become.
Những sinh viên ngành chính sách công tôi dạy nói không ngừng nghỉ về những kiểu lãnh đạo họ ngưỡng mộ và mong muốn trở thành.

These, however, are the kinds of questions that the evolutionary psychologists are asking.
Đó là kiểu câu hỏi mà các nhà tâm lí học tiến hoá hỏi.

Develop the habit of success- Your success in life and work will be determined by the kinds of habits that you develop over time.
Sự thành công của bạn trong cuộc sống cũng như công việc sẽ được xác định bởi những kiểu thói quen bạn tạo dựng được theo thời gian.

First let's start with the kinds of questions that are bad, or not so good, to ask your intuition.
Trước tiên, hãy bắt đầu với những loại câu hỏi không tốt hoặc không tốt để hỏi trực giác của bạn.

Most countries simply do not have governmental agencies that collect on a regular basis the kinds of secondary data readily available in the United States.
Hầu hết các nước không có các cơ quan của chính phủ thường xuyên thu thập những thông tin thứ cấp vô cùng sẵn có như ở Hoa Kỳ.

If WIMPs have the kinds of masses that theorists expect, the LHC should create them too.
Nếu các hạt WIMP có cùng cỡ khối lượng như các nhà lí thuyết dự đoán, thì LHC cũng sẽ tạo ra chúng.

Brokerage has two divisions according to the kinds of business which usually engage the attention of the broker.
Môi giới có hai bộ phận theo các loại hình kinh doanh thường thu hút sự chú ý của nhà môi giới.

More and more, the kinds of opportunities that are open to you will be determined by how far you go in school.
Hơn thế nữa, những cơ hội được mở ra ra sao thì tuỳ thuộc vào việc các em tiến bộ bao xa trong học tập.

In fact, there's strong evidence that they have been encouraging the kinds of activities that have been taking place in eastern and southern Ukraine.
Thực vậy, có bằng cớ vững chắc là họ lại còn khích lệ các hình thức hoạt động đã diễn ra ở miền đông và nam Ukraine.”.

These are the kinds of results to expect from me and in which paticular time-frame, because this is who I am.”.
Đây mới là những kiểu kết quả mà anh nên kì vọng từ bản thân tôi trong khung thời gian như thế này, bởi vì điều này chính là tôi.”.

Components advertise their capabilities- the kinds of intents they can respond to- through intent filters.
Các thành phần sẽ quảng cáo khả năng của mình- các kiểu ý định mà chúng có thể hồi đáp- thông qua các bộ lọc ý định.

What I means is, the kinds of thoughts and ideas that invade my emotions as I run remain subordinate to that void.
Điều tôi muốn nói là, các kiểu tư tưởng và ý nghĩ xâm chiếm những cảm xúc của tôi trong lúc tôi chạy vẫn là thứ yếu so với cái rỗng không ấy.

She talked about the landscape, the kinds of tracks animals left, and how the winter we were entering would feel.
Bà nói về cảnh quan, các kiểu dấu vết mà các con vật để lại, và cảm giác của mùa đông mà chúng tôi đang bước vào.

They specify the kinds of social cooperation that can be entered into and the forms of government that can be established.
Chúng xác định các kiểu hợp tác xã hội nào mà chúng ta có thể tham gia và các dạng chính quyền nào mà chúng ta có thể thiết lập.

And in part this is a consequence of the kinds of building programmes that we found ourselves drawn to and have had the opportunity to attend to.
Và trong phần này là một hệ quả của loại xây dựng chương trình chúng tôi tìm thấy bản thân rút ra và đã có cơ hội để tham dự vào.

My father wore the kinds of hats that the essayist Joseph Epstein called‘serious hats'- a fedora or a pork pie.
Cha tôi đội những kiểu mũ mà nhà viết tiểu luận Joseph Epstein gọi là‘ những cái mũ nghiêm túc'- một mũ phớt mềm hay một kiểu bánh nướng.

They simulate the kinds of detailed analyses of relationships that a law student must perform in solving legal problems.
Chúng mô phỏng các kiểu phân tích các mối quan hệ chi tiết mà sinh viên khoa luật cần phải thực hiện trong việt giải quyết các vấn đề pháp lý.