THE LICH KING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lich king
• thi vương

Ví dụ về việc sử dụng The lich king trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There is no exit point when you reach the Lich King.
Những điểm đến không thể bỏ qua khi đến với Ao Vua.

Their confrontation with the Lich King involved thousands of souls consumed by Arthas's blade, Frostmourne.
Cuộc đối đầu của họ với Lich King đã tác động đến hàng ngàn linh hồn bị hấp thụ dưới lưỡi kiếm của Arthas, Frostmourne.

At that moment, the orc known as Ner'zhul was shattered forever, and the Lich King was born.
Vào lúc đó, tên orc Ner' zhul đã biến mất mãi mãi, và Thi Vương ra đời.

Only the mightiest heroes can oppose the Lich King's will and end his reign of terror for all time.
Chỉ có quyền lực nhất của các chiến binh có thể chống lại Lich King và sẽ đặt dấu chấm hết cho triều đại của khủng bố.

When the time was right, Kil'jaeden explained the mission for which he had created the Lich King.
Khi thời điểm đã chín muồi, Kil' jaeden giải thích nhiệm vụ mà là lý do khiến gã tạo ra Thi Vương.

Resurrected by the Lich King Ner'zhul, who promised him eternal undeath in exchange for his unswerving loyalty.
Hắn được hồi sinh bởi Lich King đời trước- Ner' zhul, kẻ hứa sẽ cho hắn sự bất tử để đổi lấy lòng trung thành vô điều kiện.

When they finally capture Illidan, he explains that he planned to use the Eye to destroy the Lich King, ruler of the undead.
Sau cuối khi họ bắt được Illidan, hắn giải thích rằng hắn đang có kế hoạch sử dụng Con Mắt để giết Lich King, Người cầm đầu bọn Undead….

With Kel'Thuzad's success in Lordaeron, the Lich King made the final preparations for his assault against human civilization.
Với thành công của Kel' Thuzad ở Lordaeron, Thi vương thực hiện bước chuẩn bị cuối cùng cho cuộc tấn công tới nền văn minh con người.

There are eight Missions meant to take the players through Icecrown Citadel at the end of which they will have to face the Lich King himself.
Có tám nhiệm vụ có nghĩa là đưa người chơi qua thành Icecrown Citadel vào cuối của họ, họ sẽ phải đối mặt với chính Lich King.

The Lich King is an entity of incalculable power and unparalleled malice- his icy soul utterly consumed by his plans to destroy all life on the….
Thi Vương là một thực thể ẩn chứa sức mạnh vô biên và dã tâm không ai sánh bằng- linh hồn băng giá của hắn đã hoàn toàn ngập chìm trong kế hoạch tiêu diệt tất cả sự sống tại….

He sent an equally powerful Alliance army, commanded by Bolvar Fordragon, to defeat the Lich King- and any Horde forces who would stand in their way.
Ngài đã gửi một đội quân Liên Minh hùng mạnh, chỉ huy bởi Bolvar Fordragon, để đánh bại Lich King- và bất cứ đội quân nào của Đại Tộc dám cản đường họ.

Kil'jaeden created the Lich King ages ago from the spirit of the orc shaman Ner'zhul to raise an undead army to conquer Azeroth for the Burning Legion.
Kil' jaeden tạo ra Lich King từ linh hồn của pháp sư Orc Ner' zhul nhằm mục đích dựng nên quân đoàn Undead để chinh phục Azeroth cho Burning Legion.

When they finally capture Illidan, he explains that he planned to use the Eye to destroy the Lich King, ruler of the undead.
Cuối cùng khi họ bắt được Illidan, hắn giải thích rằng hắn đang có kế hoạch sử dụng Con Mắt để giết Lich King, thủ lĩnh bọn Undead…, vốn làm Maiev mất tinh thần.

Kel'Thuzad's true master is the Lich King, who was created to aid the Legion with his Undead Scourge, but in truth he wishes for the Legion to be destroyed.
Chủ nhân thực sự của Kel' Thuzad chính là Lich King, người được tạo ra để trợ giúp cho Legion với binh đoàn Undead Scourge của hắn, nhưng thật ra hắn ta mong muốn Legion sẽ bị tiêu diệt.

Though the sword did grant him unfathomable power, it also stole his soul and transformed him into the greatest of the Lich King's death knights.
Dù cho thanh kiếm đó thực sự mang lại cho anh sức mạnh vô cùng lớn, nó cũng lấy đi linh hồn của anh và biến anh thành kỵ sĩ tử vong hùng mạnh nhất của Thi Vương.

Kil'jaeden the Deceiver created the Lich King from the spirit of the orc shaman Ner'zhul to raise an undead army to conquer the world of Azeroth for the Burning Legion.
Kil' jaeden tạo ra Lich King từ linh hồn của pháp sư Orc Ner' zhul nhằm mục đích dựng nên quân đoàn Undead để chinh phục Azeroth cho Burning Legion.

Arthas and Kel'Thuzad were cast aside by Archimonde, and Kel'Thuzad reveals to Arthas the Lich King has already foreseen it and is planning to overthrow the Burning Legion.
Arthas và Kel' Thuzad đều bị Archimonde bỏ mặc, và Kel' Thuzad tiết lộ cho Arthas biết là Lich King đã đoán trước được điều này và đang có kế hoạch lật đổ Burning Legion.

Keeping the Lich King bodiless and trapped within the crystal cask assured his good conduct for the short term, but the demon knew that he would need to keep a watchful eye on him.
Giữ cho Thi Vương vô định và giam cầm vào trong khối pha lê có thể đảm bảo kiểm soát được hắn trong tương lai gần, nhưng gã quỷ biết rằng gã phải cảnh giác với hắn.

Arthas supposedly kills Mal'Ganis, and abandons his men in the frozen north as his soul is stolen by the blade, which was later revealed to be forged by the Lich King.
Arthas đột nhiên ra tay sát hại Mal' Ganis, và bỏ rơi người của mình tại miền bắc giá lạnh vì linh hồn của anh ta đã bị lưỡi gươm đoạt mất, mà sau này mới được tiết lộ là bị Lich King làm giả.

Long before his soul was fused with that of the orc shaman Ner'zhul, the Lich King was Arthas Menethil, crown prince of Lordaeron and faithful paladin of the Silver Hand.
Từ rất lâu trước khi linh hồn hắn hợp nhất với linh hồn tên pháp tăng orc Ner' zhul, Thi Vương đã từng là Arthas Menethil, thái tử xứ Lordaeron và là một hiệp sĩ trung nghĩa của hội Bàn Tay Bạc.

As the final battle against the Lich King approached, the human sorceress Jaina Proudmoore and the Banshee Queen Sylvanas Windrunner journeyed to the icy heart of Northrend.
Cuộc chiến cuối cùng chống lại Lich King đã đến, nữ phù thủy Jaina Proudmoore và Nữ hoàng Banshee Sylvanas Windrunner đã có một chuyến hành trình đến trung tâm của vùng Northrend lạnh lẽo.

On Sindragosa icy breath strongly affects the tank, with his caustic Festergut rot does not give chances to players who have a small number of spores to survive the Lich King with merciless winter just simply killed all the onlookers in the raid.
Trên Sindragosa hơi thở băng giá ảnh hưởng mạnh mẽ đến xe tăng, với Festergut thối ăn da của ông không đưa ra cơ hội để người chơi có một số lượng nhỏ các bào tử sống sót Lich King với mùa đông tàn nhẫn chỉ đơn giản là giết tất cả người xem trong cuộc tấn công.

Homage was paid to Aerith in World of Warcraft: Wrath of the Lich King, in the city of Dalaran there is a flower vendor named Aerith Primrose who wears a pink and red outfit, similar to Aerith's iconic attire.
Lòng kính trọng được dành cho Aerith trong World of Warcraft: Wrath of the Lich King; nội thành Dalaran, có một người bán hoa dạo tên Aerith Primrose mặc bộ đồ hồng và đỏ giống Aerith.

Formally the chieftain of the broken Blacksun clan that fell under Mannoroth's control in days long past, Lannik has joined the Scourge in hopes of repaying his debt to the Lich King Ner'zhul, whose own Shadowmoon Clan was allied with the Blacksun many years ago.
Từng là tộc trưởng bộ tộc Blacksun nằm dưới trướng của Mannoroth nhiều năm về trước, Lannik đã đứng về The Scourge với hi vọng trả được món nợ của mình với Lich King Ner' zhul, kẻ sở hữu bộ tộc Blackmoon, từng là đồng minh của tộc Blacksun nhiều năm trước.

This second expansion will focus on the return of Arthas Menethil, a.k.a. the Lich King, ruler of the Scourge, and one of the most powerful beings in all of Azeroth.
Bản expansion thứ 2 này tập trung vào sự trở lại của Arthas Menethil, hay còn gọi là Lich King, vốn trị vì chủng undead Scourge, và là một trong những nhân vật mạnh mẽ nhất của toàn thế giới Azeroth trong game.

With the dark red brands on the Imoogi, King Hydra, and the Lich Balkan, they were forced to take serious damage.
Với phong ấn đổ thẫm trên trán của Imoogi, King Hydra, và Lich Balkan, khiến chúng dính sát thương nghiêm trọng.

There must always be a Lich King.
Luôn luôn phải có 1 Lich King!

There must always be a Lich King.
Luôn luôn phải có một Lich King!

The print shows World of Warcraft character Bolvar wearing his Lich King Helm of Domination.
Bức ảnh cho thấy nhân vật Bolvar trong World of Warcraft đang đội chiếc mũ Lich King Helm of Domination của mình.