THE LID Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nắp
• lid

Ví dụ về việc sử dụng The lid trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The lid can be opened.
LID có thể được mở.

Wherever I go, I open the lid like this.
Đến bất cứ nơi nào tôi đi, tôi mở nắp hộp như thế.

The lid should come out of the neck slowly.
Các nắp nên ra khỏi cổ từ từ.

I'm drying' off my wings and trekking' across the lid.
Tôi hơ khô đôi cánh và bò qua cái vung.

The lid of the box should be made folding.
Các nắp của hộp nên được thực hiện gấp.

To mark the current location, tear off the lid.
Để đánh dấu vị trí hiện tại, hãy xé nắp ra.

Close the lid, and then pull the film out.
Đóng nắp hộp, và sau đó kéo màng film trong ra.

The poor dear frog was scarfing, so I loosened the lid, and.
Con ếch tội nghiệp bị ngạt, nên tôi nới lỏng cái nắp, và.

The lid was almost as beautiful as the chocolates.
Cái nắp cũng đẹp gần như những viên sô cô la.

Do you believe now?” my mother said, lifting the lid of the washing machine.
Giờ mày tin chưa?” má nói, giở nắp đậy máy giặt lên.

But the lid is broken, and we must all take care in the dark.'.
Nhưng cái nắp đã bị gãy rồi, và tất cả chúng ta đều phải cẩn thận trong bóng tối này.”.

Again, make sure you label the lid with the details as above.
Hãy chắc rằng bạn sẽ dán nhãn lại nắp hộp với các chi tiết như trên.

I knew I must reach the body for the key, so I raised the lid, and.
Tôi biết tôi phải tìm chìa khóa trên cơ thể bá tước, vì vậy tôi nâng cái nắp lên và.

The lid of the bottle is designed as if it is a piece of the relevant fruit.
Các nắp của chai được thiết kế như thể nó là một mảnh của trái cây có liên quan.

I'm gonna get the proof, I'm gonna go back, and I'm gonna blow the lid off this place.
Tôi tới đây để kiếm bằng chứng. Tôi sẽ quay về và thổi bay cái nơi chết tiệt này.

After screwing down the lid, friends used a bicycle tire pump to compress the air in the barrel.
Sau khi đậy nắp lại, bạn bè sử dụng một chiếc lốp xe đạp để bơm khí vào thùng.

An excellent example of the product of a progressive die is the lid of a beverage can.
Một ví dụ tuyệt vời của các sản phẩm của một chết tiến bộ là cái nắp của một lon đồ uống.

However, when the lid had actually opened, could it be relief or disappointment that such worry was unnecessary?
Tuy nhiên, khi mở mắt ra, có thể là nhẹ nhõm hay thất vọng khi sự lo lắng như vậy là không cần thiết?

Still, it's better this way than letting the lid freely sway when working on the laptop.
Tuy nhiên, cách này tốt hơn là để nắp tự do lắc lư khi làm việc trên máy tính xách tay.

The Lid is a barn-sized building that can not be rented, but is used for dances, exhibitions, and religious services.
Cái Nắp" là một tòa nhà cỡ nhà kho nông trại không cho thuê nhưng được dùng cho khiêu vũ, triển lãm, và làm nơi cho các buổi lễ tôn giáo.

Fill the shaker 2/3 to 3/4 full with ice, close the lid, and shake vigorously for at least 15 seconds.
Đổ đá viên ngập 2/ 3- 3/ 4 bình, đậy nắp lại và lắc mạnh ít nhất 15 giây.

When the lid was removed, agents realized that Lunik was taking up most of the space, meaning they could not move inside the box.
Khi nắp hộp được tháo rời, các đặc vụ nhận thấy Lunik chiếm gần hết không gian, đồng nghĩa với việc họ không thể đi lại bên trong chiếc hộp..

I knew I must reach the body for the key, so I raised the lid, and laid it back against the wall.
Tôi biết tôi phải tìm chìa khóa trên cơ thể bá tước, vì vậy tôi nâng cái nắp lên và ném nó về phía tường.

When you lift the lid, you will be greeted by a 14-inch display, an island-style keyboard, a red pointing stick and another ThinkPad logo-- this time, in the bottom-right corner of the black deck.
Khi bạn nâng nắp, bạn sẽ được chào đón bởi màn hình 14 inch, bàn phím kiểu hòn đảo, thanh chỉ đỏ và một biểu tượng ThinkPad khác- lần này, ở góc dưới cùng bên phải của boong đen.

Groups such as Cul de Sac, Tortoise, Labradford, Bowery Electric and Stars of the Lid are cited as founders of a distinctly American post-rock movement.
Các nhóm Cul de Sac, Tortoise, Labradford, Bowery Electric và Stars of the Lid được xem là đã đặt nền móng cho một phong trào post- rock châu Mỹ riêng biệt.

At the base of the lithosphere, where the lid is in contact with less viscous material, melts will form at the thermal boundary layer and cause drips, believed to be of peridotite composition[1].
Ở đáy của thạch quyển, nơi nắp tiếp xúc với vật liệu ít nhớt hơn, tan chảy sẽ hình thành ở lớp ranh giới nhiệt và gây ra nhỏ giọt, được cho là có thành phần peridotite[ 1].

As Harris explains,” As long as the lid stays on it and no water is added to it, honey will not go bad.
Như ông Harris giải thích:“ Miễn là nắp đậy vẫn kín, và không có nước được thêm vào, thì mật ong sẽ không hỏng.

Common techniques include alliteration("lick the lid of life"), repetition("making the unmissable unmissable") or rhyme("for mash get Smash").
Các kỹ thuật phổ biến bao gồm sự ám chỉ(" lick the lid of life"), lặp đi lặp lại(" making the unmissable unmissable") hoặc vần điệu(" for mash get Smash").

Bring the boiling water 92-98OC into the lid of the filter and then set the bottom up, until the water under the cap is drained.
Chế nước sôi 92- 98OC vào nắp đậy của phin sau đó đặt đáy phin lên trên, cho đến khi nào nước dưới nắp được cà phê hút hết.

There's also lots of give throughout the machine, from the lid to the hinge area, and it can be particularly tough to ignore when you're carrying the machine around in your hands.
Ngoài ra còn có rất nhiều cung cấp cho toàn máy, từ nắp vào vùng bản lề, và nó có thể đặc biệt khó khăn để bỏ qua khi bạn đang mang máy xung quanh trong tay của bạn.