Ví dụ về việc sử dụng
The lubricating oil
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
But the Lubricating oils need to be lubricated in a closed system.
Nhưng dầu bôi trơn cần được bôi trơn trong một hệ thống kín.
For the first operation,the gearbox should be filled into the lubricating oil(N220) to the provisions of the oil surface.
Đối với hoạt động đầu tiên,hộp số cần được lấp đầy vào dầu bôi trơn( N220) quy định của bề mặt dầu..
The lubricating oil of the gearbox adopts independent water cooling system, can lower oil temperature, and increase the service life of internal bearings.
Bôi trơn dầu của t ông hộp số thông qua hệ thống làm mát nước độc lập, có thể hạ nhiệt độ dầu, và tăng tuổi thọ của vòng bi trong.
Under the normal operation, its service life is of 3,000 hours or so,which will be influenced by the lubricating oil quality and filter fineness.
Dưới sự hoạt động bình thường, tuổi thọ của nó là 3.000 giờ hoặc lâu hơn,mà sẽ bị ảnh hưởng bởi chất lượng bôi trơn dầu và lọc mịn.
The Replacement Filter Element is to keep the lubricating oil clean, or to ensure no corrosive impurity inside the lubrication oil..
Phần tử lọc thay thế là để giữ cho dầu bôi trơn sạch, hoặc để đảm bảo không có tạp chất ăn mòn bên trong dầu bôi trơn..
The lubricating oil is transferring to its lubrication point through check valve, shuttle valve, binoculars mesh filter and oil cooler discharged from the hydraulic pump and return to oil reservoir by main return pipe and filter.
Dầu bôi trơn được chuyển đến điểm bôi trơn của nó thông qua các van kiểm tra, van đưa đón, bộ lọc ống nhòm lưới và làm mát dầu thải từ các máy bơm thủy lực và trở về chứa dầu bằng đường ống trở lại chính và bộ lọc.
When it is connected with the hollow shaft of the reducer, the lubricating oil should be used on the shaft to avoid sticking or oxidation.
Khi nó được kết nối vớitrục rỗng của bộ giảm tốc, dầu bôi trơn nên được sử dụng trên trục để tránh dính hoặc quá trình oxy hóa.
At the same time the lubricating oil from the engine is able to circulate properly so the turbine won't burn the lubricating oil that would otherwise be trapped within the charger with the turbine rotating at high speed.
Cùng một lúc thời gian bôi trơn dầu từ các động cơ là có thể lưu thông đúng cách vì vậy các tuabin sẽ không đốt cháy các dầu bôi trơn mà nếu không sẽ được bị mắc kẹt trong vòng bộ sạc với các tuabin quay ở tốc độ cao.
The critical fact for theproper operation of the engine is to keep the lubricating oil clean, or to ensure no corrosive impurity inside the lubrication oil..
Thực tế quan trọng cho hoạtđộng đúng của động cơ là giữ cho dầu bôi trơn sạch, hoặc để đảm bảo không có tạp chất ăn mòn bên trong dầu bôi trơn..
Production description The lubricating oil filter is composed of a filter element specially designed for bearing high working pressure the filtering precision requirement of the oil filter is that the diameter of the particles to be filtered is smaller than the clearance of the moving part and the thickness of the oil….
Mô tả sản xuất: Bộ lọc dầu bôi trơn bao gồm một bộ phận lọc được thiết kế đặc biệt để chịu áp suất làm việc cao, yêu cầu độ chính xác của bộ lọc dầu là đường kính của các hạt được lọc nhỏ hơn độ hở của phần chuyển động và độ dày của màng dầu, Đây là chìa khóa cho hoạt động bình thường của hệ thống bôi trơn. Bộ lọc dầu….
Worm Screw Jack Because of the high requirements for the cleanliness of the lubricating oil, the thrust bearing has a separate inlet and back tubing for the bearing seat of the thrust bearing.
Worm vít Jack vì của các yêu cầucao đối với sự sạch sẽ của sự bôi trơn dầu, lực đẩy mang có một đầu vào riêng biệt và trở lại ống cho mang ghế của lực đẩy mang.
In June 2017, we purchased the lubricating oil purifier from HLA, which is mainly used to purify the waste hydraulic oil, which come out our company's steelmaking equipment.
Vào tháng 6 năm 2017,chúng tôi đã mua máy lọc dầu bôi trơn từ HLA, được sử dụng chủ yếu để làm sạch dầu thủy lực thải, đi kèm với thiết bị sản xuất thép của công ty chúng tôi.
The gear box must filled with oil(industrial gear oil N220)until reaching to standard level before operation the lubrication pump, the lubricating oil in grease box should be changed at every 200hours of working.
Việc phải hộp bánh chứa dầu( N220 dầu bánh răng công nghiệp) chođến khi đạt đến mức tiêu chuẩn trước khi vận hành máy bơm dầu bôitrơn, dầu bôitrơn trong hộp dầu mỡ nên được thay đổi tại mỗi 200hours làm việc.
Oil filling effect: at present, the lubricating oil of ammonia refrigeration system is mineral oil, which cannot be mixed with ammonia.
Hiệu quả làm đầy dầu: hiện nay, dầu bôi trơn của hệ thống làm lạnh amoniac là dầu khoáng, không thể trộn lẫn với amoniac.
Refrigeration parts sight glass is used for showing the refrigerantcondition in the liquid line of refrigeration unit or the lubricating oil condition in the return line of oil separator Specifications 1 Threaded and solder connector can be chose 2….
Kính hiển vi các bộ phận làm lạnh được sử dụng để hiển thịđiều kiện môi chất lạnh trong dòng chất lỏng của thiết bị làm lạnh, hoặc điều kiện dầu bôi trơn trong dòng trở lại của bộ táchdầu. Thông số kỹ thuật: 1. Threaded và hàn kết nối có thể được….
Oil-in-Frame(OIF) chassis, where the lubricating oil is stored in the frame of the motorcycle, was used for Vincent motorcycles of the 1950s, and for a while during the 1970s on some NVT British motorcycles.
Khung gầm Oil- in- Frame( OIF),nơi lưu trữ dầu bôi trơn trong khung của xe máy, được sử dụng cho xe máy Vincent của những năm 1950, và trong một thời gian trong những năm 1970 trên một số xe máy NVT của Anh.
In the oil and air pipeline,due to the role of compressed air, so that the lubricating oil along the inner wall of the pipeline to move forward, and gradually form a thin layer of continuous oil film.
Trong đường ống dẫn dầu và khôngkhí, do vai trò của khí nén, để dầu bôi trơn dọc theo các bức tường bên trong của đường ống để di chuyển về phía trước, và dần dần tạo thành một lớp mỏng dầu phim liên tục.
During the running of the vehicle, the lubricating oil in each major lubrication system relies on the oil pump power, passing the heat side passage of the oil cooler to transfer the heat to the cold side of the oil cooler, while the cooling water or the cold air passes through the cold side passage of the oil cooler.
Trong quá trình các hoạt động của xe, dầu bôi trơn trong mỗi lớn Hệ thống bôitrơn dựa trên các máy bơm dầu điện, đi qua các mặt nóng thông qua các Oil Cooler để chuyển nhiệt để các lạnh của dầu mát, Trong khi các nước làm mát hoặc không khí lạnh đi qua các lạnh thông qua dầu mát.
The allowable thermal power of the universal reducer isdetermined by the allowable maximum equilibrium temperature of the lubricating oil(generally 85 C) under specific operating conditions(general ambient temperature 20 C, 100% per hour, continuous operation, 100% power utilization).
Công suất nhiệt cho phép của bộ giảm tốc chung được xác định bởi nhiệt độcân bằng tối đa cho phép của dầu bôi trơn( thường là 85 C) trong điều kiện vận hành cụ thể( nhiệt độ môi trường chung 20 C, 100% mỗi giờ, hoạt động liên tục, sử dụng nguồn 100%).
Under high temperature and high humidity conditions, the lubricating oil(grease) of each part of fork lift truck is variable and thin, and its lubrication performance decreases, resulting in severe wear of machine parts at heavy load.
Trong điều kiện nhiệt độ cao và độ ẩm cao, dầu bôi trơn( mỡ) của mỗi bộ phận của xe nâng ngã ba có thể thay đổi và mỏng, và hiệu suất bôi trơn giảm, dẫn đến hao mòn nghiêm trọng các bộ phận máy khi tải nặng.
There is no oil return groove on the box, and the lubricating oil accumulates in the shaft seal, end cover, joint surface, etc. Under the action of pressure difference, it leaks out from the gap.
Không có rãnh hồi dầu trên thân hộp, và dầu bôi trơn tích tụ ở phốt trục, nắp đậy, bề mặt liên kết, vv Dưới tác động của chênh lệch áp suất, nó rò rỉ ra khỏi khe hở;
The right sidechamber of piston increases at the moment, therefore, the lubricating oil is pressurized in,the full lubricant oil chamber gradually becomes smaller when the piston while the piston moves to right side.
Các buồng phíabên phải của piston tăng vào lúc này, do đó, dầu bôi trơn được áp lực trong, buồng dầu bôi trơn đầy đủ dần dần trở nên nhỏ hơn khi piston trong khi di chuyển piston phía bên phải.
The grease has a muchhigher adsorption capacity on the metal surface than the lubricating oil, and can form a relatively strong oil film, which is subjected to a relatively high working load due to the large amount of polar substances contained in the grease.
Mỡ có khả năng hấp phụ trên bề mặt kimloại cao hơn nhiều so với dầu bôi trơn và có thể tạo thành màngdầu tương đối mạnh, chịu tải trọng tương đối cao do một lượng lớn các chất phân cực có trong mỡ.
(10) When the gas flow meterhasn't been used for a long time, the lubricating oil should be emptied, and the measuring room should be washed and cleaned with gasoline, and the oil shall be coated with anti-rust oil and sealed in the dry place.
( 10) Khi đồng hồ đo lưu lượng khí đã không được sửdụng trong một thời gian dài, dầu bôi trơn nên được làm trống, và phòng đo phải được rửa sạch và làm sạch bằng xăng, và dầu sẽ được phủ bằng dầu chống gỉ và bịt kín ở nơi khô ráo.
After 200 hours of operation the general lubrication pump, the lubricating oil in the gear box should be replaced after every 2000 hours regularly replaced with new oil, the lubricating oil should be always checked and shorten the replacement cycle if any oil deterioration found.
Sau 200 giờ hoạt động bơm dầu bôi trơn nói chung, dầu bôi trơn trong hộp bánh răng nên được thay thế sau mỗi giờ 2000 thường xuyên thay thế bằng dầu mới, dầu bôi trơn nên luôn luôn kiểm tra và rút ngắn chu kỳ thay thế nếu có hư hỏng dầu được tìm thấy.
The engine is in overload operation for a long time, the lubricating oil temperature increases,the viscosity decreases, resulting in low oil pressure, oil film between the shaft and bearing pad is not easy to form, the heat generated by the friction can not be taken away, resulting in increased friction, adhesive wear occurs And burn.
Động cơ hoạt động quá tải trong một thời gian dài, nhiệt độ dầu bôi trơn tăng, độ nhớt giảm, dẫn đến áp suất dầu thấp, màng dầu giữa trục và tấm đệm không dễ hình thành, nhiệt tạo ra bởi ma sát không thể lấy đi, dẫn đến ma sát tăng lên, dính keo xảy ra và cháy.
If the flow rate≥250L/min of lubrication system which will transfer the lubricating oil from the steam heating reservoir, the pressure gauge is mounted on the dashboard to measure the pressure difference of cooler, all of the main parts for≤125L/min are mounted on the lubricating oil reservoir as the overall structure.
Nếu tốc độ dòng chảy ≥ 250L/ phút của hệ thốngbôi trơn sẽ chuyển các dầu bôi trơn từ hồ chứa hơi nước nóng, máy đo áp suất được gắn trên bảng điều khiển để đo độ lệch áp suất mát, tất cả các bộ phận chính cho ≤ 125L/ phút được gắn trên các hồ chứa dầu bôi trơn như cấu trúc tổng thể.
The lubricate oil into piston B right chamber whenthe piston C moves to the left limit.
Dầu Bôi trơn vào buồng ngay piston B khi piston C di chuyển đến giới hạn bên trái.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文