THE MAXIMUM PERMISSIBLE DAILY DOSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• liều tối đa cho phép hàng ngày

Ví dụ về việc sử dụng The maximum permissible daily dose trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The maximum permissible daily dose is 15 mg.
Liều tối đa hàng ngày cho phép là 15 mg.

If, in this case, the therapeutic effect is not enough, a further gradual increase to the maximum permissible daily dose of 150 mg(50 mg 3 times a day) is possible.
Nếu, trong trường hợp này, hiệu quả điều trị là không đủ, một tăng dần dần đến liều tối đa cho phép tối đa 150 mg( 50 mg 3 lần một ngày) là có thể.

The maximum permissible daily dose is 2500 mg.
Liều tối đa cho phép hàng ngày là 2500 mg.

When treating peptic ulcers for children, the dose is calculated on the basis of a weight of 2-4 mg per kg of weight twice a day, the maximum permissible daily dose is 300 mg.
Khi điều trị loét dạ dày tá tràng cho trẻ em, liều được tính trên cơ sở trọng lượng 2- 4 mg cho mỗi kg trọng lượng hai lần một ngày, liều tối đa cho phép tối đa là 300 mg.

The maximum permissible daily dose is 8 tablets.
Liều tối đa cho phép hàng ngày là 8 viên.

For children, the maximum permissible daily dose is 2 tablets.
Đối với trẻ em, liều hàng ngày tối đa cho phép là 2 viên.

The maximum permissible daily dose is 5 mg/ kg.
Liều tối đa cho phép hàng ngày là 5 mg/ kg.

The maximum permissible daily dose should not exceed 6 tablets.
Liều tối đa hàng ngày cho phép không được vượt quá 6 viên.

The maximum permissible daily dose is 40 mg(once or twice a day).
Liều tối đa cho phép hàng ngày là 40 mg( một hoặc hai liều)..

The maximum permissible daily doses are(1 ml= 50 mg of iron= 1/2 ampoules).
Liều tối đa cho phép hàng ngày là( 1 ml= 50 mg sắt= 1/ 2 ống).

The maximum permissible daily dose of 2.4 ml/ kg, but not more than 80 mg.
Liều tối đa cho phép hàng ngày là 2,4 ml/ kg, nhưng không quá 80 mg.

The maximum permissible daily dose is 6 capsules(600 mg of flupirtin maleate).
Liều tối đa cho phép hàng ngày là 6 viên( 600 mg flupirtin maleat).

The maximum permissible daily dose is 30 tablets(at a dose of 2 mg).
Liều tối đa hàng ngày cho phép là 30 viên( với liều 2 mg).

The maximum permissible daily dose for children 4-12 years old is 5 tablets.
Liều tối đa cho phép hàng ngày cho trẻ em 4- 12 tuổi là 5 viên.

The maximum permissible daily dose is 16 mg- it is prescribed in extreme cases.
Liều tối đa cho phép hàng ngày là 16 mg- nó được quy định trong trường hợp cực đoan.

The maximum permissible daily dose for severe hypertension is 150 mg(50 mg 3 times a day).
Liều tối đa cho phép hàng ngày cho tăng huyết áp nặng là 150 mg( 50 mg 3 lần một ngày)..

The maximum permissible daily dose is 20 mg, for patients with severe impaired renal/ liver function, 10 mg.
Liều tối đa cho phép hàng ngày là 20 mg, đối với bệnh nhân có chức năng thận/ gan suy giảm nghiêm trọng, 10 mg.

The maximum permissible daily dose for the elderly and patients with renal insufficiency is 25 mg(2 tablets).
Liều tối đa cho phép hàng ngày cho người cao tuổi và bệnh nhân suy thận là 25 mg( 2 viên).

The maximum permissible daily dose for restless legs syndrome is 500 mg(400 mg of levodopa+ 100 mg of benserazide).
Liều tối đa cho phép hàng ngày cho hội chứng bồn chồn chân là 500 mg( 400 mg levodopa+ 100 mg benserazide).

The maximum permissible daily dose for children 12-15 years old is 100 mg ibuprofen(2.5 tablets), for adolescents over 15 years old and adults- 1200 mg(3 tablets).
Liều tối đa cho phép hàng ngày cho trẻ em 12- 15 tuổi là 100 mg ibuprofen( 2,5 viên), cho thanh thiếu niên trên 15 tuổi và người lớn- 1200 mg( 3 viên).

The maximum permissible daily dose for children 3-12 years old is 300 mg(which corresponds to 3 Alpizarin tablets), for children over 12 years old and adults- 800 mg(or 8 tablets).
Liều tối đa cho phép hàng ngày cho trẻ em 3- 12 tuổi là 300 mg( tương ứng với 3 viên nén Alpizarin), cho trẻ em trên 12 tuổi và người lớn- 800 mg( hoặc 8 viên).

The maximum permissible daily dose for patients with a high risk of side effects, as well as patients with moderate renal impairment(creatinine clearance more than 30 ml/ minute), with end-stage renal failure, undergoing hemodialysis is 7.5 mg.
Liều tối đa cho phép hàng ngày cho bệnh nhân có nguy cơ cao về tác dụng phụ, cũng như bệnh nhân suy thận vừa( độ thanh thải creatinin hơn 30 ml/ phút), với suy thận giai đoạn cuối, trải qua chạy thận nhân tạo là 7,5 mg.

The maximum permissible single dose for adults is 100 mg, daily- 300 mg.
Liều duy nhất tối đa cho phép cho người lớn là 100 mg, hàng ngày- 300 mg.

The maximum permissible dose for adults: single- 4 mg, daily- 12 mg.
Liều tối đa cho phép cho người lớn: duy nhất- 4 mg, hàng ngày- 12 mg.

The maximum permissible single dose is 1 g(2 tablets), the maximum daily dosage should not exceed 4 g.
Liều đơn tối đa cho phép là 1 g( 2 viên), liều tối đa hàng ngày không được vượt quá 4 g.

The average therapeutic daily dose of Convalis is 900-1200 mg, the maximum permissible dose is 3600 mg divided into 3 equal doses at 8-hour intervals.
Liều điều trị trung bình hàng ngày của Convalis là 900- 1200 mg, liều tối đa cho phép là 3600 mg chia thành 3 liều bằng nhau ở khoảng thời gian 8 giờ.

As a rule, the initial daily dose of Glidiab is 80 mg, the average dosage is 160 mg, the maximum permissible dose is 320 mg.
Như một quy luật, liều hàng ngày ban đầu của Glidiab là 80 mg, liều trung bình là 160 mg, liều tối đa cho phép là 320 mg.

The permissible maximum daily dose is 10 g.
Liều tối đa hàng ngày cho phép là 10 g.