THE MOST TERRIBLE THING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• điều khủng khiếp nhất
• điều kinh khủng nhất
• điều tồi tệ nhất
• điều đáng sợ nhất

Ví dụ về việc sử dụng The most terrible thing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And the most terrible thing has happened.
Và chuyện kinh khủng nhất đã xảy ra.

President Truman stated:“It was the most terrible thing ever discovered.”.
Tổng thống Truman từng nói:“ Đó là điều khủng khiếp nhất từng được phát hiện“.

It's the most terrible thing for families to deal with.
Đó là điều kinh hoàng nhất mà gia đình họ phải đối diện.

As if that was the most terrible thing.
Cứ như thể đó là những điều khủng khiếp nhất vậy.

The most terrible thing in the world is not not knowing, but knowing but not doing something, or knowing numbly.
Điều đáng sợ nhất trên đời không phải là không biết mà là biết nhưng không làm hoặc là biết một cách mơ hồ.

He made me do the most terrible things.
Hắn bắt tôi làm những chuyện kinh khủng nhất.

The most terrible thing in the world is that no one is better than you, but people who are better than you are still working hard.
Thứ đáng sợ nhất không phải người khác giỏi hơn bạn, mà những người giỏi hơn bạn còn nỗ lực hơn bạn rất nhiều.

And I thought that the most terrible thing is blindness….
Và tôi nghĩ điều tồi tệ nhất là mù quáng….

But murder leads the list because deliberately taking the life of an innocent person is the most terrible thing we can do.
Nhưng giết người đứng đầu danh sách vì tước đi mạng sống của một người một cách cố tình là điều khủng khiếp nhất chúng ta có thể phạm.

Sweetheart," she sobbed,"the most terrible thing has happened!
Anh yêu", nàng nức nở, điều tồi tệ nhất đã xảy ra!

In the process of cooking or cleaning you may accidentally break glass objects, the glass pieces scattered on the floor is the most terrible thing if not clean up.
Trong quá trình nấu ăn hay dọn dẹp bạn vô tình làm đổ vỡ đồ vật thủy tinh, những mảnh thủy tinh vung vãi ra sàn nhà là điều kinh khủng nhất nếu không dọn dẹp kĩ.

According to him, the most terrible thing- it's unprofessional.
Theo ông, điều khủng khiếp nhất- đó là không chuyên nghiệp.

He says the power struggle taking place between the two Korea's could result in what he says could be"some of the most terrible things to happen since the Korean War".
Ông Yang nói cuộc tranh giành quyền lực đang diễn ra giữa hai nước Triều Tiên có thể đưa đến điều mà ông nói là có thể“ là một trong những sự việc khủng khiếp nhất xảy ra kể từ cuộc chiến tranh Triều Tiên.”.

And this is the most terrible thing that can happen to a man.
Và đấy là điều kinh khủng nhất có thể xảy đến với một con người.

Until one day, a dozen fire when I discovered the most terrible thing in the world….
Cho đến một ngày, tôi mới tá hỏa khi phát hiện ra một điều khủng khiếp nhất trên đời này….

Their presence is perhaps the most terrible thing that can be expected from them: spiders in a person's home are neither parasites nor pests.
Sự hiện diện của chúng có lẽ là điều khủng khiếp nhất mà người ta có thể mong đợi từ chúng: xét cho cùng, những con nhện trong một con người trú ngụ không phải là ký sinh trùng hay sâu bệnh.

It was like watching the most awful movie of the most terrible thing you could possibly see.
Giống như đang xem bộ phim ghê rợn của một thứ kinh khủng nhất mà có thể thấy được.

The most terrible thing about the Communist Party is its ability to brainwash, to control the will of others, and the people in the Communist system will only become a fully obedient machine.”.
Điều khủng khiếp nhất về ĐCSTQ là khả năng tẩy não, kiểm soát ý chí người khác và những người trong chính quyền cộng sản này sẽ trở thành một cỗ máy hoàn toàn chỉ biết vâng lời mà thôi”.

This, for me, is the most terrible thing of our age.
Điều này, đối với tôi, là điều kinh khủng nhất của thời đại chúng ta.

The most terrible thing in their life is to lose the reputation of others, and therefore, life is not built on the basis of their own needs and motivations, but only focusing on external factors.
Điều khủng khiếp nhất trong cuộc sống của họ là đánh mất danh tiếng của người khác, và do đó, cuộc sống không được xây dựng dựa trên nhu cầu và động lực của chính họ, mà chỉ tập trung vào các yếu tố bên ngoài.

It is not the mess that is the most terrible thing brought by the storm.
Đó vẫn chưa phải là điều đáng sợ nhất mà cơn bão này gây ra.

The calling must be for the individual now, for the world will need many saviors, many guided and inspired individuals, or human civilization could fail, and that failure could be the most terrible thing that could happen to the human family.
Tiếng gọi phải dành cho cá nhân ngay lúc này, bởi vì thế giới sẽ cần nhiều vị cứu tinh, nhiều cá nhân được dẫn dắt và được truyền cảm hứng, nếu không nền văn minh loài người sẽ sụp đổ, và sự sụp đổ đó sẽ là điều tệ hại nhất có thể xảy ra cho gia đình loài người.

We exaggerate and project that these are the most terrible things that can happen and that being stuck in traffic, for instance, is going to last forever.
Chúng ta phóng đại và cho rằng đây là những điều khủng khiếp nhất có thể xảy ra, và việc bị kẹt xe chẳng hạn, sẽ kéo dài mãi mãi.

And then they all fell out- and it was just the most terrible thing I have seen," Stone said.
Và rồi chúng tôi đều ngã ra, đó là điều kinh khủng nhất tôi từng nhìn thấy", Stone nói.

Write down on the sheet that the most terrible thing will happen, even if you do not pass the exam- you will be able to notice that life will continue further and, coming home your day, will be the same as before.
Viết ra tờ rằng điều khủng khiếp nhất sẽ xảy ra, ngay cả khi bạn không vượt qua kỳ thi- bạn sẽ có thể nhận thấy rằng cuộc sống sẽ tiếp tục và về nhà vào ngày của bạn, sẽ vẫn như trước.

Believe it or not, the death of your daughter is not the most terrible thing that I can threaten you with.
Tin hay không, cái chết của con gái ông sẽ là điều khủng khiếp nhất mà ta có thể đe dọa.

You think you have seen the most terrible thing, the one that coalesces all your nightmares into a freakish horror that actually exists, and the only consolation is that there can be nothing worse.
Bạn nghĩ bạn đã nhìn thấy điều kinh khủng nhất, điều đã hợp nhất mọi cơn ác mộng của bạn thành một nỗi kinh hoàng quái đản thực sự tồn tại, và chỉ có điều an ủi duy nhất là sẽ không thể có gì tồi tệ hơn được nữa.

To tax a family at the time of death is the most terrible thing this country could do,” she said at the WIPP luncheon.
Việc đánh thuế một gia đình vào di sản của người đã khuất là điều khủng khiếp nhất mà đất nước này có thể làm được”, bà phát biều trong cuộc họp của WIPP.

A character is faced with the loss of his child, the most terrible thing a father could endure, and he goes to the ends of his earth to get him back.
Một nhân vật đang phải đối mặt với sự mất tích của con mình, điều khủng khiếp nhất mà một người cha có thể chịu đựng, và ông đã đi đến tận cùng trái đất để tìm được cậu ấy.

Basically, I sit down for coffee with people who have said the most terrible things to me to try to understand why they hate people like me when they don't even know me.
Về cơ bản, tôi ngồi uống cà phê với những người nói những điều tồi tệ nhất với tôi cố gắng hiểu tại sao họ lại ghét những người như tôi trong khi họ thậm chí còn không biết tôi.