THE MUSTACHE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ria mép
• bộ râu

Ví dụ về việc sử dụng The mustache trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Wait, it's not just the mustache.
Khoan, không chỉ là bộ ria.

Q: The mustache and round hat has left a strong impression.
Q: Bộ râu và mũ tròn đã để lại ấn tượng rất mạnh mẽ.

He has also said he has no plans to remove the mustache.
Ông cũng nhấn mạnh rằng ông không có ý định cạo ria mép.

Pencil under the mustache, line down, top of the shirt, left and right.
Đặt bút dưới râu, vẽ xuống, cổ áo, trái và phải.

Then one more beer and it was, whatever happened to the mustache?
Rồi lại thêm một ly, thành ra, chuyện gì đã xảy đến với ria mép?

If you do not have time to trim the mustache in the summer, do it in the fall.
Nếu bạn không có thời gian để tỉa ria mép vào mùa hè, hãy thực hiện vào mùa thu.

Get more charismatic guide the plumber to the output without burning the mustache in the[…].
Nhận lôi cuốn hơn hướng dẫn thợ sửa ống nước đến đầu ra mà không cần đốt ria mép trong[…].

He would cut half the mustache of somebody and would say,“Wait, I have remembered some urgent work.”.
Anh ta sẽ cắt một nửa bộ ria mép của ai đó và nói:" Đợi đã, tôi đã nhớ một số công việc khẩn cấp.".

Pull the skin tight and use the same light pressure to finish this side of the mustache area.
Kéo da chặt chẽ và sử dụng cùng một áp suất ánh sáng để kết thúc mặt này của khu vực ria mép.

He would cut half the mustache of somebody and would say,"Wait, I have remembered some urgent work.".
Ông ấy sẽ cắt một nửa râu mép của ai đó rồi nói," Đợi nhé, tôi vừa chợt nhớ ra một công việc cần kíp.".

So then there was a lot more beers, and then the day ended with a challenge to bring the mustache back.(Laughter).
Thế rồi nhiều bia hơn nữa, và buổi hôm đó kết thúc với một thách thức đó là mang ria mép quay trở lại( Tiếng cười).

Place the mustache behind the nose, or place the nose over the mustache(Control-X, Control-F).
Đặt ria mép phía sau mũi, hoặc đặt mũi lên ria mép( Control- X, Control- F).

And here's the image of Jim Carrey's strange Dr. Eggman, the only(seemingly) familiar thing is the mustache.
Còn đây là tạo hình tiến sĩ Eggman lạ hoắc của Jim Carrey, thứ duy nhất( trông có vẻ) quen thuộc là bộ ria mép.

When the mustache was shorter, Chauhan used to wrap it around his ears, but these days he has to roll both ends around his neck.
Khi bộ râu còn ngắn, Chauhan thường quấn nó quanh tai, nhưng giờ ông phải quấn râu quanh cổ nữa.

Of course he realized that these gruesome events-especially the mustache part- had to be prevented from ever happening.
Tất nhiên anh ta nhận ra rằng những sự kiện khủng khiếp này- đặc biệt là phần ria mép- phải được ngăn chặn từ bao giờ xảy ra.

So the Mustache family will probably be keeping the Leaf and continuing to work it hard for the coming year or more.
Vì vậy, gia đình Moustache có lẽ sẽ giữ lá và tiếp tục làm việc nó khó khăn cho năm tới hoặc hơn.

If you put them in an aquarium with very peaceful neighbors, then the mustache located on the bottom can be very long.
Nếu bạn đặt chúng trong một bể cá với những người hàng xóm rất yên bình, thì râu ria nằm ở phía dưới có thể rất dài.

There's, uh, let's see, the guy with the mustache smokes-a-lot lady, some kids I have seen and the red-haired guy who does not like to be called Rusty.
Xem nào, người đàn ông có ria… cô nàng nghiện thuốc lá, vài đứa trẻ mà tớ từng thấy,… và anh chàng tóc đỏ, người không thích bị gọi là Rusty.

And a few more beers, I said,"There has to be some stuff that hasn't come back."(Laughter) Then one more beer and it was, whatever happened to the mustache?
Và sau một vài ly nữa, tôi nói," Nhất định phải có thứ gì đó đã không quay trở lại."( Tiếng cười) Rồi lại thêm một ly, thành ra, chuyện gì đã xảy đến với ria mép?

The length of the mustache responsible for the sense of smell and touch is larger in the male than in the female, and exceeds the size of its body.
Độ dài của râu chịu trách nhiệm về khứu giác và xúc giác ở nam nhiều hơn ở nữ và vượt quá kích thước cơ thể anh ta.

Women with high levels of androgens can have acne and can have increased hair growth in a male pattern such as in the mustache area or on the face.
Phụ nữ có mức cao của nội tiết tố androgen có thể có mụn trứng cá và có thể có tốc độ tăng trưởng tóc trong một mô hình nam như trong khu vực ria mép hoặc trên mặt.

First, we cut off the mustache from the mother plant, then every child outlet that had taken root, we pick it up with a chopper and tear it out of the ground.
Đầu tiên, chúng tôi cắt bộ ria mép từ cây mẹ, sau đó mọi ổ cắm con đã bén rễ, chúng tôi nhặt nó bằng một chiếc máy băm và xé nó ra khỏi mặt đất.

Strawberries form a mustache on any type of soil and in any growing conditions, and usually, the worse the conditions, the more the mustache is formed.
Dâu tây tạo thành một bộ ria mép trên bất kỳ loại đất nào và trong bất kỳ điều kiện phát triển nào, và thông thường, điều kiện càng tồi tệ, ria mép càng được hình thành.

The mustache tag will be replaced with the value of the msg property on the corresponding data object. It will also be updated whenever the data object's msg property changes.
Thẻ mustache sẽ được thay thế bằng giá trị của thuộc tính msg trên object data tương ứng, và cũng sẽ được cập nhật bất cứ khi nào thuộc tính này thay đổi.

Nick Offerman may have landed in the public eye thanks to his portrayal of Parks And Recreation's Ron Swanson, but there's more to the mustache model than just a love of bacon and a keen sense of carpentry.
Nick Offerman có thể đã lọt vào mắt công chúng nhờ vai diễn Ron Swanson của Parks And Recreation, nhưng có nhiều mô hình ria mép hơn là chỉ yêu thịt xông khói và cảm giác mộc.

This year we removed the mustache already in early July- the weather was good, the plants were timely fed, watered, the mulch with straw was perfect for rooting, Victoria let out the mustache, which instantly filled all the aisles.
Năm nay chúng tôi đã loại bỏ bộ ria mép vào đầu tháng 7- thời tiết tốt, cây được cho ăn kịp thời, tưới nước, lớp phủ bằng rơm là hoàn hảo để lấy rễ, Victoria buông bộ ria mép, ngay lập tức lấp đầy tất cả các lối đi.

Of her grandfather, she said,“When people say[Charles Chaplin] I still think now of the guy in the mustache and bowler hat and funny walk- I don't think of an old man who was my grandfather.”.
Của ông nội cô ấy, cô ấy nói" khi mọi người nói[ Charles Chaplin] tôi vẫn nghĩ bây giờ của anh chàng trong bộ ria mép và mũ và đi bộ hài hước- tôi không nghĩ về một ông già là ông của tôi.".

The initial length of the larva at the initial stage is about 3 mm, at the end of the formation- 5 cm. The size of the adult individual reaches 12 cm with the tail, the mustache. Photo below.
Chiều dài ban đầu của ấu trùng ở giai đoạn ban đầu là khoảng 3 mm, vào cuối của sự hình thành- 5 cm Kích thước của cá thể trưởng thành đạt 12 cm với đuôi, bộ ria mép. Ảnh bên dưới.

Why hasn't that made a comeback?(Laughter) So then there was a lot more beers, and then the day ended with a challenge to bring the mustache back.(Laughter) So in Australia,"mo" is slang for mustache, so we renamed the month of November"Movember" and created some pretty basic rules, which still stand today.
Tại sao nó không quay trở lại?( Tiếng cười) Thế rồi nhiều bia hơn nữa, và buổi hôm đó kết thúc với một thách thức đó là mang ria mép quay trở lại( Tiếng cười) Ở Úc," mo" là tiếng lóng để gọi ria mép, thế nên chúng tôi đã đặt lại tên cho tháng mười một là" Movember" và đặt ra một vài quy định khá cơ bản, mà vẫn còn áp dụng cho đến hôm nay.

As a rule, literate people who know that a cockroach must have a mustache for survival, because with their help it feels, smells, and even to some extent hears, does not draw parallels between the mustaches of insects(they are also called antennas) and the mustaches of people.
Theo quy định, những người biết chữ biết rằng một con gián có ria mép là cần thiết cho sự sống còn, bởi vì với sự giúp đỡ của nó, nó ngửi và thậm chí nghe thấy ở một mức độ nhất định, nó không tạo ra sự tương đồng giữa côn trùng trong ria mép( chúng còn được gọi là ăng ten) và con người.