Ví dụ về việc sử dụng The next sunday trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The next Sunday, Bro.
We went driving the next Sunday.
Tôi đi lái ngày chủ nhật trước.The next Sunday, we came.
Chủ nhật sau, tôi đến.It affected me so much that I even bought it up at Church the next Sunday!
Nó ảnh hưởng đến tôi rất nhiều mà tôi thậm chí đã mua nó tại nhà thờ Chúa nhật tiếp theo!The next Sunday the man returned.
Chủ nhật tiếp theo người đàn ông trở lại.There was no singing school now,so Laura did not expect to see Almanzo until the next Sunday.
Dạo này không còn lớp họchát nên Laura không mong gặp Almanzo trước ngày Chủ Nhật tới.The next Sunday we get together again.
Chủ nhật tiếp theo, chúng em lại quan hệ lần nữa.Is told to come to court on the next Sunday, but he is not given the time of day.
Nhận được tin triệu tập ở toà án vào ngày Chủ Nhật tiếp theo đó, nhưng lại không được cho biết thời giờ.The next Sunday, I went to church as usual.
Rồi tới ngày Chủ Nhật, tôi đi nhà thờ như thường lệ.When she returned home, the meeting had closed,but the community had arranged for Parham to come back the next Sunday.
Khi cô bé trở về nhà, buổi nhóm đã kết thúc,nhưng cộng đồng đó đã sắp xếp để Parham quay trở lại vào Chúa Nhật tuần sau.The next Sunday, the rancher did as he promised.
Ngày hôm sau, con quạ đã như ông đã hứa.I gave him expensive wines at supper, went into raptures over his playing, spoke to him with a particularly amiable smile,and invited him to dine and play with my wife again the next Sunday.
Tôi mời hắn rượu vang đắt tiền The next Sunday, I flew home again for a couple of days.
Chủ nhật kế tiếp, tôi lại bay về nhà trong vài ngày.We went back the next Sunday, and he was there again.
Chúng tôi trở lại vào chủ nhật tiếp theo, và nó lại đã ở đó rồi.The next Sunday, though, we should be back with a vengeance.
Nhưng năm sau chúng tôi sẽ quay lại để phục thù.After that day, nothing was ever said about the next Sunday, but always at two o'clock Almanzo drove around the corner of Pearson's livery barn, and Laura was ready when he stopped at the door.
The next Sunday even more people went to the streets.
Chủ nhật tiếp theo thậm chí có nhiều người hơn đã xuống đường.The next Sunday morning, a few minutes before 11:00 a.m., all.
Sáng chủ nhật tiếp đó, vài phút trước lúc 11 giờ, tất cả các bác sĩ.The next Sunday the new priest put the suggestion into practice.
Chủ nhật tiếp theo, vị linh mục mới thi hành lời đề.The next Sunday we went to visit Miguel's grave and the dog was there.
Chủ nhật tuần tiếp theo, chúng tôi tới nghĩa trang và con chó vẫn ở đó.The next Sunday I went back east to finish up the mountain counties.
Ngày chủ nhật kế tiếp tôi đi qua phía đông để hoàn tất nốt các hạt trên núi.The next Sunday, the new priest put the suggestion into place and he was able to talk up a storm.
Chủ nhật tiếp theo, vị linh mục mới thi hành lời đề nghị và có thể nói như gió.The next Sunday, the new priest put the suggestion into practice and was able to talk up a storm and felt just great.
Chủ nhật tiếp theo, vị linh mục mới thi hành lời đề nghị và có thể nói như gió.The next Sunday the preacher began by asking those who read the 17th chapter of Mark to raise their hands.
Chủ nhật sau đó để mở đầu bài giảng mục sư liền yêu cầu những người đã đọc chương 17 quyển Mark giơ tay.The next Sunday morning, a few minutes before 11 A.M., all doctors and nurses nervously wait outside the ward to see for themselves what the terrible phenomenon was all about.
Sáng chủ nhật tiếp đó, vài phút trước lúc 11h, tất cả các bác sĩ và y tá hồi hộp đứng ngoài phòng để tự chứng kiến hiện tượng đặc biệt.The next morning- Sunday.
Sáng hôm sau- Chủ Nhật.Next Sunday the horses were much quieter.
Chủ Nhật tới, lũ ngựa bình tĩnh hơn nhiều.
