THE OTHER INHABITANTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những cư dân khác
• những người dân khác

Ví dụ về việc sử dụng The other inhabitants trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Not only he, but also the other inhabitants of this lane.
Không chỉ anh, mà cả những cư dân khác của ngõ này.

The other inhabitants of Samarkand speak the Uzbek language as the second language.
Các cư dân khác của Samarkand nói tiếng Uzbekistan là ngôn ngữ thứ hai.

I learn so much from the other inhabitants of the Planet.
Tôi học được rất nhiều từ đất nước bên kia trái đất này.

And the plants themselves are consumers of this gas(in the dark), along with the other inhabitants.
Và chính các nhà máy là người tiêu dùng khí này( trong bóng tối), cùng với các cư dân khác.

Among the other inhabitants of the tundra, the bear has no enemies.
Trong số những cư dân khác của vùng lãnh nguyên, gấu không có kẻ thù.

There is no mention of the condition of the other inhabitants of the house.
Không có đề cập đến tình trạng của những cư dân khác trong nhà.

The other inhabitants of the planet, insects and so on, do not have the means to save or protect this world.
Những loài khác trên hành tinh này như côn trùng, v. v… không có phương tiện để cứu hay bảo vệ thế giới này.

She was saved by grace, because the other inhabitants of the city were marked out for death.
Nàng được cứu bởi ân điển, vì mọi cư dân trong thành đều bị định tội chết.

In 416 B.C. they conquered the island of Melos, put to death all men of military age and enslaved the other inhabitants.
Năm 416 TCN, họ chinh phục đảo Melos, giết tất cả đàn ông trong tuổi quân sự, và bắt làm nô lệ tất cả dân cư còn lại.

Hearing the cry of a slaughtered animal, the other inhabitants of the pigsty begin to get nervous.
Nghe thấy tiếng kêu của một con vật bị giết thịt, những cư dân khác của chuồng lợn bắt đầu lo lắng.

If the other inhabitants of the pigsty see the process of slaughter, they will definitely get nervous and lose their appetite.
Nếu các cư dân khác của chuồng lợn nhìn thấy quá trình giết mổ, họ chắc chắn sẽ lo lắng và mất cảm giác ngon miệng.

I fled to the forest and stayed there for 3 days with the other inhabitants of Khojaly.
Tôi chạy vào trong rừng và ở đó 3 ngày với những người dân khác của thị trấn Khojaly.

The Armenians captured me along with the other inhabitants of Khojaly and brought to the isolator in Khankendi, where we were severely tortured.
Quân Ác- mê- ni- a đã bắt giữ tôi cùng với những người dân khác của thị trấn Khojaly và đưa chúng tôi đến khu cách ly ở Khankendi.

If we do not act now, there will be no tomorrow for us and the other inhabitants of our Earth.
Nếu chúng ta không hành động ngay bây giờ, sẽ không có ngày mai cho chúng ta và những cư dân khác trên trái đất của chúng ta.

The other inhabitants of Shell Cottage could hardly fail to notice that something was going on now that Harry, Ron, and Hermione only emerged for mealtimes.
Những người còn lại trong nhà không thể nào không nhận thấy có chuyện gì đó đang diễn ra khi mà Harry, Ron và Hermione chỉ xuất hiện trong mỗi bữa ăn.

Will produce a bazooka flower and begin to shoot out of it by the other inhabitants of the savannah glacier.
Sẽ sản xuất một bông hoa bazooka và bắt đầu bắn ra khỏi nó bởi những cư dân khác của sông băng hoang mạc.

The other inhabitants of Shell Cottage could hardly fail to notice that something was going on now that Harry, Ron, and Hermione only emerged for mealtimes.
Những cư dân khác trong Chòi Đất khó lòng không nhận thấy có điều gì đó đang được mưu tính khi mà Harry, Ron và Hermione lúc này chỉ xuất hiện vào giờ ăn mà thôi.

One of the residents gains a new gift, bringing the fears of the other inhabitants of Haven to life.
Một trong những người dân có được" một món quà" mới, mang lại những nỗi sợ hãi cho những người khác ở Haven.

He can see and study at leisure all the other inhabitants of that plane, so that the great world of the nature-spirits(of which the traditional fairy-land is but a very small part) lies open before him, and even that of some of the lower devas.
Họ có thể quan sát và nghiên cứu tất cả những cư dân khác ở cõi đó, gồm một thế giới rộng lớn của các tinh linh thiên nhiên( thế giới thần tiên theo truyền thuyết chỉ là một phần nhỏ của nó), ngoài ra cũng có một vài hạng thiên thần bậc thấp.

A large number of mollusks in the aquarium can lead to overcrowding and, as a consequence, the lack of oxygen at the other inhabitants.
Một số lượng lớn động vật thân mềm trong hồ cá có thể dẫn đến quá đông và do đó, thiếu oxy cho các cư dân khác.

Watching the baby, you might think that it is not very sociable, as is adhering to the other inhabitants of the country at the wrong time and teasing, showing tongue.
Nhìn những em bé, bạn có thể nghĩ rằng nó không phải là rất hòa đồng, như là tôn trọng những cư dân khác của cả nước tại thời điểm sai lầm và trêu chọc, thấy lưỡi.

It has been observed that as a result of the disappearance of some species varies the size and nature of the other inhabitants.
Nó đã được quan sát thấy rằng như là kết quả của sự biến mất của một số loài khác nhau kích thước và tính chất của các cư dân khác.

Is it not time to awake from the deceitful dream of a golden age and to adopt as a practical maxim for the direction of our political conduct that we, as well as the other inhabitants of the globe, are yet remote from the happy empire of perfect wisdom and perfect virtue?
Chẳng phải bây giờ là lúc ta phải tỉnh thức từ giấc mơ đầy gian dối về một thời đại hoàng kim để chấp nhận một nguyên lý thực tiễn làm căn bản cho các hoạt động chính trị mà ta, cũng như những người dân khác trên quả đất này, vẫn còn xa lắm mới đạt tới được một thể chế đầy hạnh phúc do đức hạnh và sự khôn ngoan toàn hảo mang lại,?

Prospero from The Tempest is a smart, magical guy, so he assumes that he can run a magical island better than Ariel or Caliban or any of the other inhabitants.
Prospero trong The Tempest( Giông tố) là một người thông minh, thông thạo ma thuật, vì vậy ông tin rằng có thể cai trị hòn đảo ma thuật tốt hơn Ariel, hay Caliban, hay bất kỳ cư dân nào khác.

The first prime Minister of Canada, has stated that“The great aim of our legislation has been to do away with the Tribal system and assimilate the Indian people in all respects with the other inhabitants of the Dominion as speedily as they fit to change.”.
Theo Thủ tướng Macdonald,“ Mục tiêu lớn pháp luật của chúng ta nhắm tới là hủy bỏ hệ thống bộ lạc và đồng hóa dân bản địa về mọi phương diện với các cư dân khác trong lãnh thổ để họ nhanh chóng thích ứng với khả năng của họ.”.

It's always easier to die gently, to wake in due time in the place you were buried, to come to terms with your death and to get acquainted with the other inhabitants.
Bao giờ cũng dễ dàng hơn rất nhiều nếu được chết một cách nhẹ nhàng, để rồi đến đúng lúc thì sẽ thức dậy ở nơi mình được chôn, chấp nhận cái chết của mình và làm quen với những cư dân khác trong nghĩa địa.

Acre Wood has been modified to be a minigame world, as in Kingdom Hearts and Kingdom Hearts II, as opposed to a single minigame composed of helping Pooh find the other inhabitants of that world.
Acre Wood đã được điều chỉnh thành một thế giới mini- game, giống như trong Kingdom Hearts và Kingdom Hearts II, trái ngược với chỉ một mini- game đơn giản giúp Pooh tìm những cư dân khác của thế giới đó.

He may have no use or need for the oneness that includes all living beings, and in some people's reality this planet is a place to live, not a place to respect or protect, and the other inhabitants are on their own.
Anh ta có thể không có nhu cầu hay sự đồng nhất bao gồm tất cả các sinh vật, và trong thực tế của một số người, hành tinh này là một nơi để sống, không phải là nơi để tôn trọng hay bảo vệ, và các cư dân khác là của riêng họ.

When the Armenians found out that the other inhabitant of Khojaly Elkhan was“Alazan” rifleman, they cut his belly with a knife and took him somewhere.
Khi quân Ác- mê- ni- a phát hiện ra rằng một người dân khác của thị trấn Khojaly là Elkhan là một tay súng“ Alazan”, chúng đã dùng dao mổ bụng ông ấy và đưa ông ấy đi đâu đó.

All other inhabitants of the anthill feed and protect it.
Tất cả các cư dân khác của thức ăn cho vật nuôi và bảo vệ nó.