THE PERCEIVED VALUE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giá trị cảm nhận
• giá trị nhận thức

Ví dụ về việc sử dụng The perceived value trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Do the proposed selling channels reinforce the perceived value of the product?
Các kênh bán hàngcó củng cố giá trị nhận thức của sản phẩm không?

And it increases the perceived value of your content- which means that people are more likely to link to it.
Và nó sẽ gia tăng giá trị nhận thức về nội dung bài viết bài viết của bạn- điều đó có nghĩa là mọi người sẽ chú ý liên kết tới nó nhiều hơn.

Do the proposed selling channels reinforce the perceived value of the product?
Các kênh bán được đề xuất tăng cường giá trị nhận thức của sản phẩm?

That's because it increases the perceived value of your products and works to make your website(and business) seem more trustworthy.
Đó là bởi vì nó làm tăng giá trị cảm nhận của sản phẩm và làm cho trang Internet của bạn( và doanh nghiệp) có vẻ đáng tin cậy hơn.

Perfectly designed websites draw in customers and increase the perceived value of the offered services or product.
Các trang web được thiết kế hoàn hảo thu hút khách hàng và tăng giá trị nhận thức của các dịch vụ hoặc sản phẩm được cung cấp.

The best way to learn the perceived value of your product is to do some market analysis, aka speak directly with customers via focus groups or online surveys.
Cách tốt nhất để tìm hiểu giá trị cảm nhận của sản phẩm là phân tích thị trường, hay nói chuyện trực tiếp với khách hàng thông qua các nhóm tập trung hoặc khảo sát trực tuyến.

Quality costs do not involve simply upgrading the perceived value of a product to a higher standard.
Chi phí chất lượng không liên quan đến việc nâng cấp giá trị nhận thức của sản phẩm lên một tiêu chuẩn cao hơn.

Further, the perceived value of the product must be constantly assessed and it must be ensured that the image of the brand doesn't get degraded at any stage due to this activity.
Hơn nữa, giá trị cảm nhận của sản phẩm phải được đánh giá liên tục và phải đảm bảo rằng hình ảnh của thương hiệu không bị suy giảm ở bất kỳ giai đoạn nào do hoạt động này.

Brand management is an element of marketing that uses special techniques to enhance the perceived value of a product.
Quản trị thương hiệu là một chức năng của marketing mà sử dụng các kỹ thuật đặc biệt để tăng giá trị nhận diện thương hiệu của sản phẩm.

Even worse, these sorts of hiccups could diminish the perceived value of ML in your organization, leading to less support in the future.
Thậm chí tệ hơn, những loại trục trặc này có thể làm giảm giá trị cảm nhận của ML trong tổ chức của bạn, dẫn đến ít hỗ trợ hơn trong tương lai.

Brand management is a function of marketing that uses special techniques in order to increase the perceived value of a product.
Quản trị thương hiệu là một chức năng của marketing mà sử dụng các kỹ thuật đặc biệt để tăng giá trị nhận diện thương hiệu của sản phẩm.

The more recent the last booking, the higher the perceived value of the hotel, and the quicker someone will want to book their stay before missing out!
Lần đặt gần đây nhất, giá trị nhận thức càng cao của khách sạn và người nào đó nhanh hơn sẽ muốn đặt chỗ ở của họ trước khi bỏ lỡ!

Building out all-new content for your newsletters will be a task, but it can increase the perceived value of subscription for your readers.
Tạo nội dung hoàn toàn mới: Xây dựng nội dung hoàn toàn mới cho bản tin của bạn sẽ là một nhiệm vụ, nhưng nó có thể tăng giá trị nhận thức của đăng ký cho người đọc của bạn.

The price of a product depends on the perceived value of the product from the customer rather than the actual value of the product itself.
Giá của một sản phẩm phụ thuộc vào giá trị cảm nhận của sản phẩm từ khách hàng chứ không phải giá trị thực tế của sản phẩm.

Brand management is a function of marketing that uses special techniques in order to increase the perceived value of a product(see: Brand equity).
Quản trị thương hiệu là một chức năng của marketing mà sử dụng các kỹ thuật đặc biệt để tăng giá trị nhận diện thương hiệu của sản phẩm( đọc Tài sản thương hiệu).

While the perceived value of prosperity and the social environment is always changing, Yanmar's commitment to creating solutions through technology remains unchanged since its founding 100 years ago.
Mặc dù nhận thức về giá trị của sự phồn thịnh và môi trường xã hội luôn thay đổi, nhưng cam kết tạo ra giải pháp nhờ công nghệ của Yanmar vẫn giữ nguyên như khi thành lập 100 năm trước.

For example, the first cellular phones introduced in the market had few early adopters since the perceived value of a phone that could be carried on person was low.
Ví dụ, điện thoại di động đầu tiên được giới thiệu trên thị trường có ít người dùng đầu tiên vì giá trị cảm nhận của điện thoại có thể mang theo người là thấp.

Other news that can enhance the perceived value in the eyes of the market includes a successful launch of their Minimum Viable Product(MVP) or the beta version of their protocol/software.
Các tin tức khác có thể nâng cao giá trị cảm nhận trong mắt thị trường bao gồm ra mắt thành công Sản phẩm khả thi tối thiểu( MVP) hoặc phiên bản beta của giao thức/ phần mềm của họ.

It opens up a potentially varied and well-paid career- and one with excellent prospects, since the perceived value of the marketing function continues to increase among the most senior executives.
Nó mở ra một sự nghiệp có khả năng đa dạng và được trả lương cao- và một với những triển vọng xuất sắc, vì giá trị cảm nhận của chức năng tiếp thị tiếp tục gia tăng trong số các giám đốc điều hành cấp cao nhất.

Quick service restaurants like McDonalds and household items manufacturers like Unilever can rely on other factors like packaging, advertising and taste(or fragrance) to manage the perceived value of their products.
Các nhà hàng phục vụ nhanh như McDonalds và các nhà sản xuất đồ gia dụng như Unilever có thể dựa vào các yếu tố khác như đóng gói, quảng cáo và hương vị( hoặc hương thơm) để quản lý giá trị cảm nhận của sản phẩm của họ.

It doesn't just stop with the bank; the perceived value of your business will be lower in everyone's eyes- especially your customers- if you do not have a well established web presence.
Nó không chỉ dừng lại với ngân hàng, giá trị nhận thức của doanh nghiệp của bạn sẽ thấp hơn trong mắt của tất cả mọi người- đặc biệt là khách hàng của bạn nếu website của bạn không tốt hoặc bạn không có website.

Pricing is a complex component, due to the fact that it must reflect supply and demand, the actual value of the product, and the perceived value of the product in the mind of the consumers.
Giá cả là một yếu tố phức tạp, nó phản ánh cung và cầu, giá trị thực của sản phẩm và giá trị cảm nhận của nó trong tâm trí của người tiêu dùng.

If there's one thing that's true when it comes to e-commerce, it's that the perceived value of your products and the trustworthiness of your business is often judged by the quality of your web design.
Nếu có một điều đúng khi nói đến thương mại điện tử, đó là giá trị cảm nhận về sản phẩm của bạn và độ tin cậy của doanh nghiệp của bạn thường được đánh giá bởi chất lượng thiết kế web của bạn.

The British reason for sanctioning the continued Thai rule of the remaining northern half of the Malay provinces was the perceived value of Thailand as a friendly buffer against the French in Indochina.
Việc lý do hợp lý Anh phong toả việc tiếp tục chiếm đóng một nửa phía bắc của Malaya của Xiêm là nhằm giá trị nhận thức Thái Lan như làm một vùng đệm thân thiện đối với người Pháp ở Đông Dương.

BizFamous(™) elevates the perceived value of your company's products and services through an innovative content creation system called"Truthority"(™) that connects your story with your ideal audience in an influential way.
BizFamous ™ nâng cao giá trị cảm nhận về sản phẩm và dịch vụ của công ty bạn thông qua một hệ thống tạo ra nội dung sáng tạo mang tên" Truthority"( ™) kết nối câu chuyện của bạn với khán giả lý tưởng của bạn một cách có ảnh hưởng.

Once again, their responses and opinions shed light on some fascinating trends, offering a European perspective on issues like which platforms are most appealing, the perceived value of crowdfunding game development and what the rise of VR means for the industry at large.
Lại một lần nữa cung cấp một số quan điểm về các vấn đề như nền tảng nào là hấp dẫn nhất, các phản hồi và các ý kiến của họ đã làm sáng tỏ một vài xu hướng thú vị giá trị nhận thức trong việc phát triển crowdfunding game và sự nổi lên của VR có nghĩa gì cho ngành công nghiệp.

BizFamous() elevates the perceived value of your organization's services by means of an progressive content material creation system known as“Truthority”() that connects your story together with your supreme audience in an influential manner.
BizFamous ™ nâng cao giá trị cảm nhận về sản phẩm và dịch vụ của công ty bạn thông qua một hệ thống tạo ra nội dung sáng tạo mang tên" Truthority"( ™) kết nối câu chuyện của bạn với khán giả lý tưởng của bạn một cách có ảnh hưởng.

With the right branding strategy in place, businesses can increase the perceived value of any kind of product or service, creating an image that stretches beyond material value..
Với một chiến lược thương hiệu đúng đắn, các doanh nghiệp có thể làm tăng được giá trị nhận thức của sản phẩm dịch vụ bất kỳ, tạo nên một hình ảnh thương hiệu ấn tượng vượt ra khỏi những giá trị vật chất.

It is evident that packaging plays a significant role in the perceived value of a product and the packing industry itself hasn't really made any kind of changes in the past years when subjected to comparison to the constant innovations made in the portable technology.
Rõ ràng là bao bì đóng một vai trò lớn trong giá trị cảm nhận của sản phẩm và nói chung, ngành bao bì thực sự đã không thay đổi quá nhiều trong những năm qua, so với những đổi mới liên tục được tạo ra trong công nghệ di động.