THE PLANETARY NEBULA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tinh vân hành tinh
• tinh vân hành
• hành tinh

Ví dụ về việc sử dụng The planetary nebula trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is how the planetary nebula in this picture formed.
Đó là cách mà tinh vân trong bức ảnh này được hình thành.

A high-resolution spectrometer called GREAT on board SOFIA detected the molecule in the planetary nebula NGC 7027.
Quang phổ kế độ phân giải cao GREAT mà SOFIA mang theo đã dò được HeH+ trong tinh vân hành tinh NGC 7027.

HaRGB image of the planetary nebula NGC 2348, from the Liverpool Telescope.
Hình ảnh HaRGB của tinh vân hành tinh NGC 2348, từ Kính viễn vọng Liverpool.

The data model that the team created actually predicts the life cycle of different kinds of stars, to figure out the brightness of the planetary nebula associated with different star masses.
Mô hình dữ liệu mà nhóm nghiên cứu tạo ra thực sự đã dự đoán được vòng đời của các loại ngôi sao khác nhau, để tìm ra độ sáng của các tinh vân hành tinh liên quan đến các ngôi sao khác nhau.

The planetary nebula appears southwest of Castor, and is located at a distance of 4400 light years.
Tinh vân hành tinh xuất hiện ở phía tây nam Castor và nằm ở khoảng cách 4400 năm ánh sáng.

This means that, theoretically at least, by looking at the planetary nebulae in other galaxies, astronomers can calculate how far away they are.
Điều này có nghĩa là, vì mặt lý thuyết, bằng cách nhìn vào độ sáng các tinh vân hành tinh trong các thiên hà, chính ta có thể tính toán được khoảng cách tới chúng.

While the planetary nebula phase is thought to last for around 10,000 years, astronomers estimate the outer filamentary portions of this halo to be 50,000 to 90,000 years old.
Trong khi pha tinh vân hành tinh được cho là tồn tại khoảng chừng 10.000 năm, thì các nhà thiên văn ước tính tuổi của những phần dây sợi ở phía ngoài của quầng hào quang này là từ 50.000 đến 90.000 năm.

Romanowsky of the University of Nottingham designed and built a new instrument, the Planetary Nebula Spectrograph, to locate and obtain spectra from aging stars located on the outskirts of elliptical galaxies.
Romanowsky và cộng sự, Đại học Nottingham, Anh, đã thiết kế và xây dựng một công cụ đo mới- máy ghi phổ tinh vân hành tinh- để định vị và thu nhận quang phổ của các ngôi sao tàn nằm ở rìa các thiên hà hình elip.

Moreover, the UIR bands follow a clear evolutionary spectral trend that is linked to the lifespan of the astronomical source; from the time the UIR bands first appear around evolved stars in the protoplanetary nebula stage to evolved stages such as the planetary nebula phase.[4].
Hơn nữa, các dải UIR theo một xu hướng phổ tiến hóa rõ ràng có liên quan đến tuổi thọ của nguồn thiên văn; từ thời điểm các dải UIR xuất hiện lần đầu tiên xung quanh các ngôi sao tiến hóa trong giai đoạn tinh vân tiền hành tinh đến các giai đoạn phát triển như giai đoạn tinh vân hành tinh.[ 4].

This image shows the planetary nebula NGC 2440, which contains one of the hottest white dwarfs known.
Cái kén trên, tinh vân hành tinh tên gọi NGC 2440, chứa một trong những ngôi sao lùn trắng nóng nhất từng được biết tới.

It is often cited as a member of the open cluster NGC 2818A framing it, however, radial velocity differences between the planetary nebula and open cluster suggest a chance alignment.[4][5] The case is an example of a superimposed pair, similar to NGC 2438 and M46.[5][6].
Nó thường được trích dẫn là một thành viên của cụm sao mở NGC 2818A, tuy nhiên, sự khác biệt vận tốc hướng tâm giữa tinh vân hành tinh và cụm mở cho thấy sự liên kết cơ hội.[ 1][ 2] Trường hợp này là một ví dụ về một cặp siêu bội, tương tự NGC 2438 và M46.[ 2][ 3].

One such reason is that the planetary nebula phase for more massive stars belonging to younger clusters is on the order of thousands of years- a blink of the eye in cosmic terms.
Một lý do như vậy là pha tinh vân hành tinh cho các ngôi sao lớn hơn thuộc các cụm sao trẻ hơn theo thứ tự hàng ngàn năm- chỉ trong nháy mắt về mặt vũ trụ.

Over time, this gas will dissipate and the planetary nebula will expand and grow gradually dimmer until it disappears from view entirely.
Theo thời gian, khí này tiêu tan, đám mây hành tinh sẽ mở rộng và phát triển nhưng dần mờ đi đến khi biến mất hoàn toàn.

In the above cocoon, the planetary nebula designated NGC 2440, contains one of the hottest white dwarf stars known.
Cái kén trên, tinh vân hành tinh tên gọi NGC 2440, chứa một trong những ngôi sao lùn trắng nóng nhất từng được biết tới.

In the above shell of gas and dust, the planetary nebula designated NGC 2440, contains one of the hottest white dwarf stars known.
Cái kén trên, tinh vân hành tinh tên gọi NGC 2440, chứa một trong những ngôi sao lùn trắng nóng nhất từng được biết tới.

The faint, ephemeral glow emanating from the planetary nebula ESO 577-24 persists for only around 10,000 years, a blink of an eye in astronomical terms.
Ánh sáng mờ nhạt, phù du phát ra từ đám mây hành tinh ESO 577- 24 chỉ tồn tại trong thời gian ngắn khoảng 10.000 năm, một cái nháy mắt về mặt thiên văn.

Therefore, two entries were given to the planetary nebula by John Louis Emil Dreyer in the New General Catalogue, so it may be referred to as NGC 2371, NGC 2372, or variations on this name.
Do đó, hai mục nhập đã được đưa ra cho tinh vân hành tinh bởi John Louis Emil Dreyer trong Danh mục chung mới, do đó, nó có thể được gọi là NGC 2371, NGC 2372 hoặc các biến thể của tên này.

The main image shows the planetary nebula Kohoutek 4-55, which is named after its discoverer, the Czech astronomer Luboš Kohoutec, and located 4600 light years from Earth, in the direction of the constellation Cygnus.
Bức ảnh thể hiện tinh vân hành tinh Kohoutek 4- 55, đặt theo tên nhà thiên văn học Luboš Kohoutec, ở cách Trái Đất 4.600 năm ánh sáng theo hướng chòm sao Cygnus.

NGC 5315 is a planetary nebula in the southern constellation Circinus.
NGC 5315 là một tinh vân hành tinh nằm trong chòm sao Viên Quy phía nam.

This object was the first planetary nebula to be discovered; by Charles Messier in 1764.
Thiên thể này là tinh vân hành tinh đầu tiên được phát hiện, bởi Charles Messier vào năm 1764.

NGC 5307 is a planetary nebula located in the constellation Centaurus.
NGC 5307 là một tinh vân hành tinh nằm trong chòm sao Centaurus.

NGC 2371-2 is a dual lobed planetary nebula located in the constellation Gemini.
NGC 2371- 2 là một tinh vân hành tinh thùy kép nằm trong chòm sao Song Tử.

The Cami team unexpectedly found the carbon balls in a planetary nebula named Tc 1.
Đội của Cami đã bất ngờ tìm ra các quả bóng carbon trong một tinh vân hành tinh tên gọi là Tc 1.

NGC 6891 is a small planetary nebula located near the star Rho Aquilae.
NGC 6891: là một tinh vân hành tinh nhỏ gần ngôi sao Rho Thiên Ưng.

NGC 2818 is a planetary nebula located in the southern constellation Pyxis(The Compass).
NGC 2818 là một tinh vân hành tinh nằm trong chòm sao La Bàn.

It is the most southern of all the bright sizable planetary nebula in the sky, and remains invisible to all northern observers.
Nó là phía nam nhất của tất cả các tinh vân hành tinh khá lớn trên bầu trời và vẫn vô hình đối với tất cả các nhà quan sát phía bắc.

The gas creates a planetary nebula- beautiful clouds around the white dwarfs, like the one shown in this new photo.
Khí tạo nên tinh vân hành tinh- những đám mây tuyệt đẹp xung quanh sao lùn trắng, như ngôi sao trong bức ảnh mới này.

The southern planetary nebula SuWt 2 is the scene of the crime, some 6,500 light-years from Earth in the direction of the constellation Centaurus.
Tinh vân hành tinh phía nam có tên Su WT 2 là hiện trường của vụ án này, cách trái đất khoảng 6.500 năm ánh sáng theo hướng của chòm sao Centaurus.