THE PLURALITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đa số
• đa dạng
• số nhiều
• tính đa nguyên
• plurality

Ví dụ về việc sử dụng The plurality trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is also known as the plurality system.
Được gọi là plurality system.

We found that the plurality of Bitcoin investors do not want additional regulation in 2018.
Chúng tôi thấy rằng đa số các nhà đầu tư Bitcoin không muốn có thêm quy định nào vào năm 2018.

There are four reasons that led men to believe in the plurality of gods.
Có bốn lý do khiến người ta tin vào nhiều thần thánh.

Cameroon Highlanders constitute the plurality at 38 percent of the total population.
Người cao nguyên Cameroon chiếm đa số ở 38% tổng dân số..

Stresses the plurality and complexity of past and present Muslim cultures, studying them as part of world cultures;
Nhấn mạnh tính đa dạng và phức tạp của các nền văn hóa Hồi giáo trong quá khứ và hiện tại, nghiên cứu chúng như một phần của văn hóa thế giới;

Solo-sans-solo celebrates the diversity of these artistic visions and the plurality of practices seen at A. Farm.
Solo- sans- solo tôn vinh sự đa dạng của những tầm nhìn nghệ thuật này và sự đa dạng của các thực hành được thấy tại A. Farm.

The unity of I and the plurality of we melded into a new numberless word for Jane and Jocelyn.”.
Từ đơn‘ ta' và từ phức‘ chúng ta' kết hợp thành một từ mới dài vô tận cho Jane và Jocelyn.”.

Though at the expense of medium thickness and full of monotony consistency despite the plurality of the ink is not going in clumps and leaves lashes excess.
Mặc dù chi phí của vừa dày và đầy đủ các đơn điệu nhất quán mặc dù số mực được không đi trong khối và lá mi dư thừa.

Pondering the plurality of matter leads him to conclude that it must originate from a singular, non-corporeal source or First Cause.
Suy ngẫm về tính đa dạng của vật chất khiến anh ta kết luận rằng nó phải bắt nguồn từ một nguồn đơn lẻ, không xác định hoặc Nguyên nhân Đầu tiên.

That many tasks have not been resolved, proves the plurality of wars and human rights violations in the last decades.
Mà nhiều nhiệm vụ chưa được giải quyết, chứng tỏ sự đa dạng của cuộc chiến tranh và vi phạm nhân quyền trong những thập kỷ cuối cùng.

The plurality of lines of text may then be ranked according to the determined relevance of each of the plurality of lines of text.
Sự đa dạng của các dòng văn bản sau đó có thể được xếp hạng theo sự liên quan quyết tâm của mỗi đa số dòng văn bản.

The globally addressable storage environment allows data to be accessed and shared by and among the various computers on the plurality of networks.
Môi trường lưu trữ địa chỉ toàn cầu cho phép dữ liệu được truy cập và chia sẻ bởi và giữa các máy tính khác nhau trên đa số của các mạng.

The plurality of young people's worlds is so great that in some countries there is a tendency to use the term“youth” in the plural.
Tính đa dạng của các thế giới của người trẻ quá lớn đến mức trong một số quốc gia có khuynh hướng sử dụng thuật ngữ“ giới trẻ”( youth) ở số nhiều.

One of the most influential proponents for extraterrestrial life was Bernard le Bovier de Fontenelle, who wrote Conversations on the Plurality of Worlds in 1686.
Một trong những đề xuất có ảnh hưởng lớn nhất về sự sống ngoài trái đất là Bernard le Bovier de Fontenelle, người viết cuốn Đàm luận về đa thế giới năm 1686.

The plurality of brands in the marketplace has created much complexity and unfortunately weakened the power of the Air France brand.
Sự đa dạng của các thương hiệu trên thị trường đã tạo ra nhiều sự phức tạp và không may làm suy yếu sức mạnh của thương hiệu Air France.

I hope that Lebanon will continue to permit the plurality of religious traditions and not listen to the voices of those who wish to prevent it.
Tôi chúc cho Liban tiếp tục cho phép tính đa nguyên của các truyền thống tôn giáo và không lắng nghe tiếng nói của những người muốn ngăn cản nó về điều đó.

One of the most influential proponents for extraterrestrial life was Bernard le Bovier de Fontenelle, who wrote a book called Conversations on the Plurality of Worlds in 1686.
Một trong những đề xuất có ảnh hưởng lớn nhất về sự sống ngoài trái đất là Bernard le Bovier de Fontenelle, người viết cuốn Đàm luận về đa thế giới năm 1686.

Moon Jae-in of the Democratic Party of Korea won the plurality of the votes 41.08% in contrast to 24.03% won by his closest opponent Hong Joon-pyo, thus winning this election.
Moon Jae- in của Đảng Dân chủ Hàn Quốc giành được đa số phiếu bầu( 41,08% so với 24,3% của đối thủ Hong Joon- pyo), và giành chiến thắng trong cuộc bầu cử này.

Both René Descartes in the 17th Century and the French astronomer François Arago in the 19th Century cite Nicholas as a religious man who believed in the Plurality of Worlds.
Cả René Descartes thế kỷ 17 và nhà thiên văn học người Pháp François Arago ở thế kỷ 19 cũng ca ngợi Nicholas là người sùng đạo, có lòng tin vào Đa Thế Giới.

It is the essence of the wisdom furnished by literature(the plurality of literary achievement) to help us to understand that, whatever is happening, something else is always going on.
Bản chất của trí tuệ mà văn chương đem lại( số nhiều của thành tựu văn chương) là giúp chúng ta hiểu rằng, bất cứ chuyện gì đang diễn ra, chuyện khác vẫn đang luôn luôn tiếp diễn.

The language has official status in Azerbaijan and Dagestan(a federal subject of Russia), although in Iranian Azerbaijan, where the plurality of speakers live, it has no such status.
Ngôn ngữ này có địa vị chính thức tại Azerbaijan và Dagestan( một chủ thể liên bang của Nga) nhưng không có địa vị chính thức tại Azerbaijan thuộc Iran, nơi đa số người Azerbaijan sinh sống.

The plurality of new hires in the past quarter were brought into the Cloud team, which was also the beneficiary of the most Google capital expenditures over that same period, Porat said.
Porat cho biết, đa số những nhân viên mới được tuyển dụng trong quý vừa qua đã được đưa vào nhóm Cloud, người cũng được hưởng lợi từ chi phí vốn đầu tư của Google nhiều nhất trong cùng thời kỳ đó.

Assad repeated that the stable presence and the original contribution of the Christian communities in Syria is a necessary factor to enrich Syrian society and the plurality of its components.
Tổng thống Assad nhắc lại rằng sự hiện diện ổn định và sự đóng góp ban đầu của các cộng đồng Kitô giáo ở Syria là một yếu tố cần thiết để làm phong phú xã hội Syria và sự đa dạng của xã hội.

This gave it real influence over policy, since the plurality achieved by the victorious Congress-led coalition was so narrow, it felt the need to rely on Left Front support for much of its term in office.
Điều này đem lại cho nó tầm ảnh hưởng thực sự về chính sách, vì đa số đạt được bởi liên minh chiến thắng do đảng Quốc đại lãnh đạo là quá sít sao, liên minh này cảm thấy cần phải dựa vào sự ủng hộ của Mặt trận Cánh tả trong phần lớn nhiệm kỳ của mình.

The opposition parties have complained that the GRC system has made it difficult for them to gain a foothold in parliamentary elections in Singapore, and the plurality voting system tends to exclude minority parties.
Các đảng đối lập than phiền là hệ thống GRC, làm họ khó lòng dành được ghế ở bầu cử quốc hội Singapore và hệ thống bầu cử đa phương- plurality voting system có khuynh hướng đào bỏ các đảng thiểu số ra ngoài.

The plurality of definitions for this field has recently been recognized as both a weakness and a strength,[18] and a range of definitions have recently been offered by practitioners in a recent collection of views on natural history.
Các đa số các định nghĩa cho lĩnh vực này đã được công nhận là cả một sự yếu đuối và một sức mạnh, và một loạt các định nghĩa đã gần đây đã được cung cấp bởi các học viên trong một bộ sưu tập gần đây của quan điểm về lịch sử tự nhiên.

The first democratic elections after the end of the military junta's regime were the Argentine general election, 1983, with Radical Civic Union candidate Raul Alfonsin winning the plurality of votes.
Cuộc bầu cử dân chủ đầu tiên sau khi kết thúc chế độ quân sự của quân đội là cuộc tổng tuyển cử ở Argentina năm 1983, với ứng cử viên của Liên minh dân sự cấp tiến Raul Alfonsin đã giành được nhiều phiếu.

In the human and social sciences it is well to be aware above all of the plurality of methods and viewpoints, each of which reveals only one aspect of reality which is so complex that it defies simple and univocal explanation.
Trong các khoa học xã hội và nhân văn, trước hết nên chú ý đến tính đa nguyên của các phương pháp và các quan điểm, bởi vì mỗi quan điểm chỉ làm nổi bật một khía cạnh của thực tại mà, do tính phức tạp của nó, thoát khỏi lối giải thích đơn giản và đơn nghĩa.

His thought can also be regarded as a foundation for empirical research about the relationship between messages and audiences, in that he argued for the plurality of the message meaning produced through the interwork of structure and agency.
Mình cũng có thể được coi là một nền tảng cho việc nghiên cứu thực nghiệm về mối quan hệ giữa các thông điệp và khán giả, trong đó ông lập luận cho sự đa dạng của thông điệp có nghĩa sản xuất thông qua các Interwork của cấu trúc và cơ quan.

In these years, Romania has been committed to building a sound democracy through the plurality of its political and social forces and their reciprocal dialogue, through the fundamental recognition of religious freedom, and through the country's full participation on the greater international stage.
Trong nhiều năm qua, Romania đã cam kết xây dựng một nền dân chủ sâu sắc qua tính đa nguyên của các sức mạnh chính trị và xã hội và sự đối thoại song phương, qua việc công nhận căn bản sự tự do tôn giáo và qua việc tham gia trọn vẹn của quốc gia vào phạm vi quốc tế rộng lớn hơn.