THE POLAR ICE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• băng cực
• các tảng băng vùng cực
• các tảng băng bắc cực

Ví dụ về việc sử dụng The polar ice trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When the polar ice caps melt.
Khi mà băng ở Bắc cực đang tan chảy.

For 2033: The world water levels will rise as the polar ice caps melt.
Năm 2033: mực nước sẽ tăng lên do băng ở Bắc Cực tan chảy.

Did you know that the polar ice is shrinking at a rate of about 3% every decade?
Bạn có biết rằng băng cực đang co lại với tốc độ khoảng 3% mỗi thập kỷ?

For 2033: The world water levels will rise as the polar ice caps melt.
Năm 2033: Mực nước trên thế giới sẽ dâng lên do băng ở các vùng cực tan chảy.

The polar ice sheets are indeed shrinking-and fast, according to a comprehensive new study on climate change.
Các tảng băng vùng cực đang thực sự thu hẹp và cty môi trường nhanh chóng, theo một nghiên cứu mới toàn diện về biến đổi khí hậu.

World water levels will rise as the polar ice caps melt(already in progress).
Mực nước thế giới sẽ lên cao do băng cực tan chảy( đây là việc đang diễn ra).

They spread diseases in every part of the world except the polar ice caps.
Ruồi bệnh dịch hạch có mặt tất cả các nước trên thế giới, ngoại trừ băng ở hai cực.

The polar ice sheet is moving at a rate of 10 metres per year in a direction between 37° and 40° west of grid north, down towards the Weddell Sea.
Lớp băng cực đang di chuyển với tốc độ gần 10 mét mỗi năm theo hướng giữa 37 ° và 40 ° tây chỉ bắc,[ 3] xuống Biển Weddell.

Cryosat was supposed to examine the effects of global warming on the polar ice caps.
CryoSat lẽ ra sẽ nghiên cứu tác động của sự nóng lên toàn cầu lên các khối băng địa cực.

The polar ice sheet is moving at a rate of roughly 10 metres per year in a direction between 37° and 40° west of grid north, down towards the Weddell Sea.
Lớp băng cực đang di chuyển với tốc độ gần 10 mét mỗi năm theo hướng giữa 37 ° và 40 ° tây chỉ bắc, xuống Biển Weddell.

Today, only 13 percent of that ancient ocean remains, locked in the polar ice caps.
Ngày nay, chỉ 13% đại dương ban đầu còn lại, bị nhốt giữ trong các chỏm băng vùng cực của hành tinh.

It was intended to complete missions under the polar ice cap and had to sustain the crew effectively through long, multi-month missions.
Nó được dự định hoàn thành các nhiệm vụ dưới lớp băng cực và phải duy trì phi hành đoàn một cách hiệu quả thông qua các nhiệm vụ kéo dài nhiều tháng.

Well it's been calculated a few degrees rise in the earth's temperature would melt the polar ice caps.
Ừ, nó đã được tính toán là cứ vài độ tăng lên của trái đất sẽ làm tan chảy lượng băng ở 2 cực.

People could be floating in central Africa while the polar ice might melt extremely fast, submerging most parts of the world.
Mọi người có thể lơ lửng trong không trung ở trung tâm châu Phi, trong khi băng cực có thể tan chảy cực nhanh, nhấn chìm nhiều khu vực đông dân cư trên thế giới.

Rising temperatures are now melting glaciers throughout the world and are expected to start melting the polar ice caps.
Nhiệt độ tăng đang khiến tan chảy các sông băng trên toàn thế giới và dự kiến sẽ khởi đầu tan chảy những băng băng cực.

According to Edward, due to the melting of the polar ice caps, humanity survives by floating on the waters in cities on huge wooden platforms.
Theo Edward, do sự tan chảy của những tảng băng cực, loài người sống sót bằng cách nổi trên mặt nước trong các thành phố trên những" bục gỗ khổng lồ".

Today, water exists in the form of ice in the soil, and in sheets of ice in the polar ice caps.
Ngày nay, nước tồn tại dưới dạng băng trong đất, và trong các tảng băng trong các cực băng.

By monitoring precise changes in the thickness of the polar ice sheets and floating sea ice, CryoSat-2 aims to answer this question.
Bằng cách theo dõi chính xác những thay đổi trong độ dày của các khối băng địa cực và băng trôi trên biển, CryoSat- 2 nhắm mục tiêu trả lời câu hỏi này.

Some 15 million years ago, heightened volcanic activity released CO2 into the atmosphere, triggering warming and melting of the polar ice caps.
Khoảng 15 triệu năm trước, hoạt động núi lửa tăng cao đã giải phóng CO2 vào khí quyển, kích hoạt sự nóng lên và tan chảy của các tảng băng cực.

Yet as the polar ice sheet began to shrink, the Russians became more active and China has moved to establish itself in the region.
Tuy nhiên, khi băng ở vùng cực bắt đầu tan, người Nga hoạt động tích cực hơn, còn Trung Quốc thì bắt đầu có những động thái mang tính xác lập ở khu vực.

While you're trusting the market, we're burning fossil fuels every day and the polar ice caps are just about ready to melt.".
Trong lúc ông một lòng tin tưởng vào thị trường, thì chúng ta đang đốt nhiên liệu hóa thạch mỗi ngày, và các tảng băng vùng cực sẵn sàng bắt đầu tan chảy.

Even if Musk were able to melt the polar ice caps with nuclear technology, the new research says they would only release enough CO2 to bring the atmospheric pressure to 1.2 percent of Earth's.
Ngay cả khi Musk có thể làm tan chảy các khối băng ở cực Sao Hỏa bằng công nghệ hạt nhân, nghiên cứu mới này cho rằng chúng sẽ chỉ tạo ra đủ khí CO2 để tăng áp suất khí quyển lên 1,2% so với của Trái Đất.

Studies suggest water is be trapped underground in both liquid and frozen forms and in the ice sheets of the polar ice caps.
Các nghiên cứu cho thấy nước bị mắc kẹt dưới lòng đất ở cả dạng lỏng và đóng băng; và trong các tảng băng ở chỏm băng vùng cực.

And we now know, many leave a measurable trail in the polar ice, as the recent discovery of the traces of lead from Ancient Rome from 1100 BCE revealed.
Và bây giờ chúng ta biết, nhiều người để lại dấu vết có thể đo được trong băng cực, như khám phá gần đây về dấu vết của chì từ La Mã cổ đại từ 1100 BCE được tiết lộ.

Of all the Earth's water is contained within the oceans as salt water, while the remaining 3.5% is freshwater lakes and frozen water locked up in glaciers and the polar ice caps.
Của tất cả các nước trên trái đất được chứa trong các đại dương như nước muối, còn lại 3,5% là hồ nước ngọt và nước đóng băng bị nhốt trong các sông băng và các tảng băng Bắc cực.

The plan included over 100 projects intended to develop mineral resources in the region as the polar ice caps continue to shrink,” according to the ISW analysts.
Các kế hoạch bao gồm hơn 100 dự án nhằm phát triển tài nguyên khoáng sản trong khu vực khi các khối băng cực tiếp tục thu hẹp", theo các nhà phân tích của ISW.

Climate tipping points occur when a natural system, such as the polar ice cap, undergoes sudden or overwhelming change that has a profound effect on surrounding ecosystems, often irreversible.
Điểm bùng phát khí hậu” xảy ra khi một hệ thống thiên nhiên- như chỏm băng vùng cực- có thay đổi bất ngờ hoặc mạnh mẽ, khiến các hệ sinh thái xung quanh bị tác động sâu rộng và thường là không thể đảo ngược được.

People could be floating through the air, weightless in central Africa, while the polar ice might melt extremely fast, submerging many populated parts of the world.
Mọi người có thể lơ lửng trong không trung ở trung tâm châu Phi, trong khi băng cực có thể tan chảy cực nhanh, nhấn chìm nhiều khu vực đông dân cư trên thế giới.