THE PREVIOUS INSTALLMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phần trước

Ví dụ về việc sử dụng The previous installment trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Unlike the previous installment, Village Roadshow Pictures is not involved with this film.
Không giống như phần trước, Village Roadshow Pictures không tham gia vào bộ phim này.

This green-lit the sequel Saw II, and later the rest of the Saw franchise based on the yearly success of the previous installment.
Đây là phần tiếp theo của Saw II, và sau đó là phần còn lại của Saw( loạt phim) dựa trên thành công hàng năm của phần trước.

Indeed, the previous installment of the Microsoft OS was slightly rough in certain ways around the edges.
Thật vậy, phần trước của Microsoft OS hơi thô theo một số cách nhất định xung quanh các cạnh.

On a budget of $40 million, the film grossed $51 million domestically and $129 million worldwide, surpassing the box office gross of the previous installment.
Trên một ngân sách$ 40 triệu, bộ phim thu về 51 triệu$ trong nước và 129 triệu$ trên toàn thế giới, vượt qua doanh thu phòng vé của phần trước.

Even without knowing the previous installment, the hilarity of Deponia Doomsday will have you bursting with laughter.
Ngay cả khi không biết phần trước, sự vui nhộn của Deponia Doomsday sẽ khiến bạn cười và cười phá lên.

This led the studio to greenlight the sequel Saw II, and later the rest of the Saw franchise based on the yearly success of the previous installment.
Đây là phần tiếp theo của Saw II, và sau đó là phần còn lại của Saw( loạt phim) dựa trên thành công hàng năm của phần trước.

Even without knowing the previous installment, the hilarity of Deponia Doomsday will have you cracking smiles and burst with laughter.
Ngay cả khi không biết phần trước, sự vui nhộn của Deponia Doomsday sẽ khiến bạn cười và cười phá lên.

The film was shot in 3D and is a sequel to the 2014 box office hit The Monkey King with Cheang Pou-soi returning as director and Sammo Hung as action director, who replaces Donnie Yen's role from the previous installment.
Bộ phim được quay 3D và là một phần tiếp theo The Monkey King( Đại náo thiên cung) năm 2014 với Cheang Pou- soi trở về làm giám đốc và Hồng Kim Bảo là đạo diễn hành động, người thay thế Chân Tử Đan vai trò của từ phần trước.

It is coming more frightening and stronger than the previous installment as it is armed with a more advanced, realtime 3D game engine.
The Dark Lineage là đến đáng sợ hơn nữa và mạnh hơn các phần trước khi nó được trang bị một động cơ, nâng cao hơn game 3D thời gian thực.

While the previous installment in the series was set during the events of World of War II, Medal of Honor video game takes place during the War in Afghanistan.
Trong khi các tựa game trước đã được thiết lập trong Thế chiến II, Medal of Honor( 2010) diễn ra trong cuộc chiến tranh ở Afghanistan.

A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child(1989) Alice, having survived the previous installment of the Nightmare series, finds the deadly dreams of Freddy Krueger starting once again.
Ác Mộng Phố Elm 5: Đứa Trẻ Trong Mơ- A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child: Alice đã sống sót sau phần trước của loạt cơn ác mộng, thấy những giấc mơ chết người của Freddy Krueger bắt đầu một lần nữa.

In the previous installment of the series“Learning with raspberry pi“, We saw how to burn the operating system Raspbian based in Debian in our SD minimum 4 GB with USB-Imagewritter.
Trong phần trước của series“ Học tập với raspberry pi“, Chúng tôi đã thấy làm thế nào để đốt cháy các hệ điều hành Raspbian trụ sở tại Debian trong của chúng tôi SD tối thiểu 4 GB với USB- Imagewritter.

For example, Transformers: The Last Knight made far less than the previous installment, but it still probably accomplished its primary mission, which is to sell Transformers merchandise.
Ví dụ, Transformers: The Last Knight thua xa phần trước, nhưng vẫn có thể hoàn thành nhiệm vụ hàng đầu của nó là bán vật phẩm ăn theo Transformers.

In the previous installment i.e. WWE 2K16, many people complained about the controls that they are quite difficult to master so the developers have simplified the control for this installment..
Trong phần trước nghĩa là WWE 2K16, nhiều người phàn nàn về điều khiển mà họ là khá khó khăn để làm chủ nên các nhà phát triển đã đơn giản hóa điều khiển cho phần này.

Part III was released in the United States on May 25, 1990, six months after the previous installment, and grossed earned $244 million worldwide during its initial run, making it the sixth-highest-grossing film of 1990.[5].
Phần III được phát hành tại Hoa Kỳ vào ngày 25 tháng 5 năm 1990, sáu tháng sau phần trước và thu được 244 triệu USD trên toàn thế giới trong thời gian đầu phát hành, trở thành bộ phim có doanh thu cao thứ sáu năm 1990.[ 1].

It is the fifth installment in theResident Evil film series based on the Capcom survival horror video game series Resident Evil, and the third to be written and directed by Anderson after the first film and the previous installment.
Đây là phần thứ năm trong Resident Evil series phim dựa trên Capcom kinh dị sống của loạt game Resident Evil, và cũng là lần thứ ba bộ phim được để được viết và đạo diễn bởi Anderson sau khi bộ phim đầu tiên và phần trước.

Alice, having survived the previous installment of the Nightmare series, finds the deadly dreams of Freddy Krueger starting once….
Alice đã sống sót sau phần trước của loạt cơn ác mộng, thấy những giấc mơ chết người của Freddy Krueger bắt đầu một lần nữa.

Although the sun and the moon are independent of each other, they are largely characterized by a single plot, and while the two can be played separately, Pokémon is allowed to trade between two games and the previous installments Like it is necessary to complete Pokédex.
Mặc dù Sun và Moon hầu hết độc lập với nhau, cả hai đều có cùng cốt truyện và trong khi có thể chơi riêng, giao dịch Pokémon giữa hai trò chơi được cho phép và cần thiết để hoàn thành Pokédex, giống như trong các phần trước.

The film starts with Alice, having survived the previous installment of the Nightmare series, finding the deadly dreams of Freddy Krueger returning once again.
Alice đã sống sót sau phần trước của loạt cơn ác mộng, thấy những giấc mơ chết người của Freddy Krueger bắt đầu một lần nữa.

Following the previous installment, the game returns to the series' traditional city-building and ocean combat mechanics, but introduces new aspects of gameplay, such as tourism,"blue-printing", and the effects of industrialisation influences on island inhabitants.
Tiếp theo phần trước, trò chơi quay trở lại cơ chế xây dựng thành phố và chiến đấu trên biển truyền thống của loạt game, nhưng giới thiệu các khía cạnh mới của trò chơi như du lịch, blue- printing và sự ảnh hưởng của công nghiệp hóa đến cư dân đảo.

The plot of The Scorch Trials takes place immediately after the previous installment, with Thomas(O'Brien) and his fellow Gladers battling the powerful organization W.C.K. D, while facing the perils of the Scorch, a desolate landscape filled with dangerous obstacles.
Cốt truyện của giải mã mê cung 2 full hd diễn ra ngay sau các phần trước, với Thomas( O' Brien) và Gladers chiến đấu với các tổ chức mạnh mẽ WCKD, trong khi phải đối mặt với những nguy hiểm của chất cháy, một phong cảnh hoang vắng đầy chướng ngại vật nguy hiểm.

In the previous installment, each character could hold up to two musou attacks; either two ground attacks(termed"Musou 1" and"Musou 2"; the latter triggered by pressing the Musou and weapon switch attack buttons at the same time), or one ground and one air attack.
Trong phần trước, mỗi nhân vật có thể chứa đến hai chiêu tấn công Musou; hay hai đòn đánh trên bộ( gọi là" Musou 1" và" Musou 2"; cái sau kích hoạt bằng cách nhấn nút tấn công Musou và chuyển đổi vũ khí cùng một lúc), hoặc chiêu đánh trên bộ và chiêu đánh trên không.

However, unlike the previous installment, Blitzkrieg also contains five scenarios played on smaller maps, namely North Africa, Battle of Kursk, D-Day, Operation Market Garden and the Battle of the Bulge.
Tuy nhiên, không giống như phiên bản tiền nhiệm, Blitzkrieg còn có thêm 5 kịch bản được chơi trên các bản đồ nhỏ hơn, đó là Bắc Phi, Trận Vòng cung Kursk, D- Day, Chiến dịch Market Garden và Trận Ardennes.

In a departure from the previous installments, which were set between 1984 and 2004 and used time travel as a key plot element, Salvation is set in 2018 and focuses on the war between Skynet and humanity, with the human Resistance fighting against Skynet's killing machines.
Trong một khởi hành từ các phiên bản trước, mà đã được thiết lập giữa năm 1984 và năm 2004 và sử dụng thời gian đi lại như một nhân tố chủ chốt, sự cứu rỗi được thiết lập vào năm 2018 và tập trung vào cuộc chiến giữa Skynet và nhân loại, với cuộc chiến kháng con người chống lại cỗ máy giết người Skynet của.

In the previous installment of Learning with Raspberry PI We saw as monitor our Raspberry with RPi Monitor, and many of you may have noticed that according to the use that we are giving you, especially if we have done Overclock and/or Overvolt, the temperature of our Pi has increased.
Trong phần trước của Học tập với Raspberry PI Chúng ta đã thấy như theo dõi chúng tôi quả mâm xôi với Màn hình RPi, và nhiều bạn có thể nhận thấy rằng theo việc sử dụng chúng tôi đem lại cho bạn, đặc biệt là nếu chúng ta đã làm Ép xung và/ hoặc Overvolt, nhiệt độ của số Pi của chúng tôi đã tăng lên.

Since the previous installment in the series was among the best-selling games of the seventh generation of video game consoles, many analysts believed that Red Dead Redemption 2 would be one of the highest-selling games of 2018 and would have a great effect on other game sales during the fourth quarter.
Vì phần trước của loạt bài này là một trong những game bán chạy nhất thế hệ thứ 7 của máy chơi game video, nhiều nhà phân tích tin rằng Red Dead Redemption 2 sẽ là một trong những game cao nhất bán trò chơi năm 2018 và sẽ có ảnh hưởng lớn đến doanh số bán trò chơi khác trong quý IV.

In a departure from the previous installments, which were set between 1984 and 2003 and used time travel as a key plot element, Salvation is a post-apocalyptic film set in the year 2018 and focuses on the war between Skynet machines and humanity, with the human Resistance fighting against Skynet's killing machines.
Trong một khởi hành từ các phiên bản trước, mà đã được thiết lập giữa năm 1984 và năm 2004 và sử dụng thời gian đi lại như một nhân tố chủ chốt, sự cứu rỗi được thiết lập vào năm 2018 và tập trung vào cuộc chiến giữa Skynet và nhân loại, với cuộc chiến kháng con người chống lại cỗ máy giết người Skynet của.