THE PREVIOUS VERSIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các phiên bản trước
• previous versions

Ví dụ về việc sử dụng The previous versions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All the previous versions are included.
Tất cả các phiên bản trước bao gồm.

This is over 50% faster than the previous versions.
Nhanh hơn tới 500% so với phiên bản trước.

Compared with the previous versions, the new one comes with small improvements.
So với thế hệ trước, phiên bản mới trở lại với một vài cải tiến nhỏ.

The touchpad is larger than the previous versions.
Touchpad đã được làm to hơn so với các phiên bản trước đó.

The Previous Versions tab will show you any previous versions of the file that are available.
Tab Previous Versions sẽ hiển thị những phiên bản trước đó hiện có của file này.

Or you can select Properties and click the Previous Versions tab.
Hoặc bạn có thể click chọn Properties sau đó chọn thẻ Previous Versions.

All the previous versions looked pretty much the same(Onyx Studio 1 to 4) but this one is different.
Tất cả các phiên bản trước trông khá giống nhau từ Onyx Studio 1 đến 4 nhưng đến phiên bản này đã có sự khác biệt.

Once inside the properties window, I located the previous versions tab.
Khi cửa sổ Properties mở ra, nhấp vào tab Previous Versions.

There are several improvements over the previous versions, like Windows 7 and 8, in terms of aesthetics, features, and functionality.
Có một số cải tiến so với các phiên bản trước, như Windows 7 và 8, về mặt thẩm mỹ, tính năng và tính năng.

You can see that they are rated on a scale from A to D, which is clearer than the previous versions.
Giờ chúng đều sẽ được đánh giá theo thang điểm từ A đến D rõ ràng hơn so với những phiên bản trước.

The Air brush, like the previous versions, also connects to the Oclean application, is available on iOS and Android.
Bàn chải Air, giống như các phiên bản trước, cũng kết nối với ứng dụng Oclean, có sẵn trên iOS và Android.

In addition to Windows 10 is a stack(a collection) drivers much higher than the previous versions.
Ngoài Windows 10 là một chồng( một bộ sưu tập) điều khiển cao hơn nhiều so với các phiên bản trước đó.

This shoe is significantly lower than the previous versions, which is a good thing to have on the tennis court.
Đôi giày này có phần đệm thấp hơn đáng kể so với các phiên bản trước đó, và đây là một điều tốt để bạn chơi trên sân tennis.

Windows 7 compatible born with a lot of hardware lets it work smoother as well as exploit the hardware power that the previous versions did not.
Windows 7 ra đời tương thích với rất nhiều phần cứng cho phép nó hoạt động mượt mà cũng như khai thác hết sức mạnh phần cứng mà các phiên bản trước không làm được.

In the new window that opens, select the Previous Versions for quick access to archival versions of your file.
Trong cửa sổ mới mở ra, chọn thẻ Previous Versions để truy cập nhanh đến các phiên bản lưu trữ của tập tin sao lưu.

In 2020, chips ESP32-D0WDQ6 and ESP32-D0WD also got a V3 version(ESP32 ECO V3), which fixes some of the bugs and introduces improvements over the previous versions.
Vào năm 2020, chip ESP32- D0WDQ6 và ESP32- D0WD cũng có phiên bản V3( ESP32 ECO V3), với một số lỗi đã được sửa và có thêm các cải tiến so với các phiên bản trước.

The final outcome is not only better designed than the previous versions, it is more cost efficient too.
Cuối cùng, các ngôn ngữ lập trình không chỉ tương thích với phiên bản trước đó mà còn hiệu quả hơn nhiều.

The last noteworthy novelty is the possibility of starting Sport sessions directly from the smartband without the Mi Fit app as it was for the previous versions.
Điểm mới lạ đáng chú ý cuối cùng là khả năng bắt đầu các phiên Thể thao trực tiếp từ smartband mà không có ứng dụng Mi Fit như đối với các phiên bản trước.

The Silhouette CAMEO 3 has all of the same capabilities as the previous versions along with a few added features.
The Silhouette CAMEO ® 3 có tất cả các tính năng giống như các phiên bản trước đó cùng với một số tính năng bổ sung.

The Previous Versions features is a part of the volume shadow copy service, which creates restore points to help roll back changes to your computer in the event of a problem.
Các tính năng Previous Versions là một phần của dịch vụ copy bảo vệ ấn bản( volume), đây là cách thức tạo các điểm khôi phục để trợ giúp lấy lại những thay đổi đối với máy tính của bạn….

Basic tutorials have used MVC 5, but it is applicable to all the previous versions and upcoming versions of MVC as well.
Các hướng dẫn cơ bản sử dụng MVC 5, nhưng cũng có thể cho tất cả các phiên bản trước và các phiên bản sắp tới của MVC.

This feature also includes a rewrite of the in-memory caching system of the plugin, which now supports xcache and eaccelarator in addition to the previous versions APC support.
Tính năng này cũng bao gồm một viết lại của hệ thống bộ nhớ đệm trong bộ nhớ của các plugin, mà bây giờ hỗ trợ xcache và eaccelarator ngoài các phiên bản trước APC hỗ trợ.

The browser feels faster than the previous versions and competes with competitors such as Firefox and Chrome.
Trình duyệt chắc chắn cảm thấy dễ chịu hơn nhiều so với các phiên bản trước và đặt ngang hàng với các đối thủ cạnh tranh như Firefox và Chrome.

By default, when you install a new Creative Cloud app, it will remove the previous versions of the app on your computer.
Theo mặc định, khi bạn cài đặt một ứng dụng mới Creative Clound 2015, nó sẽ loại bỏ các phiên bản trước của các ứng dụng trên máy tính của bạn.

Breaking the crabs in the previous versions has disappeared, instead, picking the right time, right angle to drift is the key to complete each race with the first.
Tình trạng bẻ cua“ bừa” từng hoành hành trong những phiên bản trước cũng biến mất, thay vào đó, chọn đúng thời điểm, đúng góc độ để drift là mấu chốt để hoàn thành từng chặng đua với vị trí thứ nhất.

Released earlier this year, the S3 focuses on everything that was right in the previous versions, and adds even more features than before.
Phát hành đầu năm nay, S3 tập trung vào mọi thứ đã có trong các phiên bản trước và bổ sung thêm nhiều tính năng hơn trước đây.

The Previous Versions features is a part of the volume shadow copy service, which creates restore points to help roll back changes to your computer in the event of a problem.
Các tính năng Previous Versions là một phần của dịch vụ copy bảo vệ ấn bản( volume), đây là cách thức tạo các điểm khôi phục để trợ giúp lấy lại những thay đổi đối với máy tính của bạn trong trường hợp gặp phải vấn đề nào đó không như mong muốn.

When run automatically, the task will wait at least 30 days after an updated component has been installed before uninstalling the previous versions of the component.
Khi chạy tự động, công việc sẽ chờ ít nhất 30 ngày sau khi một thành phần cập nhật đã được cài đặt trước khi gỡ bỏ cài đặt các phiên bản trước của các thành phần.

The Atlantik V4 is for those who want the best spectrum with the same design as the previous versions, with 14 new types of custom made dual core LEDs, in the nanometer range from 380nm to 850n.
Atlantik V4 dành cho những người muốn có phổ tốt nhất với thiết kế giống như các phiên bản trước, với các loại đèn LED lõi kép tùy chỉnh mới của 14, trong phạm vi nanomet từ 380nm đến 850n.