THE PURPOSE OF EDUCATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mục đích của giáo dục
• mục tiêu của giáo dục

Ví dụ về việc sử dụng The purpose of education trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Change the purpose of education.
Thay đổi mục đích giáo dục.

Those clubs cultivate narcissism- an unhealthy preoccupation with the self- while the purpose of education is to get you to think beyond yourself.
Những câu lạc bộ mà dựa trên sự tự kiêu- một sự quan tâm với chính bản thân- trong khi mục đích của giáo dục là thúc đẩy bạn suy nghĩ ngoài bản thân mình.

The purpose of education has changed.
Mục tiêu của giáo dục đã thay đổi.

This goes exactly against the purpose of education.
Điều này ngược với mục tiêu giáo dục.

The purpose of education is not just about getting a job.
Mục đích của giáo dục KHÔNG chỉ là để có được việc làm.

Building this bridge represents the purpose of education in The Greater Community Way of Knowledge.
Xây dựng cây cầu này tượng trưng cho mục đích của giáo dục trong Con Đường Tri Thức trong Cộng Đồng Vĩ Đại.

The purpose of education is to convert the mirror into windows.
Mục đích của giáo dục là biến gương thành cửa sổ.

Ernest Boyer perhaps said it best when he observed that the purpose of education is to"empower individuals to live competently in their communities.".
Emest Boyer nói rằng mục đích của giáo dục là“ trao quyền cho các cá nhân để sống tốt trong các cộng đồng của họ.

The purpose of education is to turn the mirrors into windows.
Mục đích của giáo dục là để biến những cái gương thành những cái cửa sổ.

Other standards for the mobile web are being documented and explored for particular applications by interested industry groups, such as the use of the mobile web for the purpose of education and training.
Các tiêu chuẩn khác cho web di động đang được ghi nhận và khám phá dành cho các ứng dụng cụ thể, chẳng hạn như việc sử dụng web di động cho mục đích giáo dục và đào tạo.

The discourse on the purpose of education never seems to terminate.
Cuộc tranh luận về mục đích giáo dục dường như không bao giờ kết thúc.

The purpose of education is to drag everyone out of the cave as far as possible.
Mục đích của giáo dục là để kéo mọi người tù ra khỏi hang tối càng xa càng tốt.

All persons, whatever their occupations or tasks, were teachers, and the purpose of education- which was political life itself- was to develop a greater(a nobler, stronger, more virtuous) public community.
Tất cả mọi người, bất kể nghề nghiệp hay nhiệm vụ, đều là những người thầy, và mục đích của giáo dục- chính nó cũng là đời sống chính trị- là phát triển cộng đồng vĩ đại hơn( cao quý, mạnh mẽ, đạo đức hơn).

The purpose of education is to free the student from the tyranny of the present.
Mục tiêu của giáo dục là giải thoát người học khỏi sự bạo ngược của hiện tại.

The psychologist of children's development, Jean Piaget, believed that the purpose of education was to foster the growth of individuals“who are capable of doing new things, not simply repeating what other generations have done.”.
Nhà tâm lí học Jean Piaget đã định nghĩa mục đích của giáo dục là“ tạo ra những cá nhân có khả năng làm những điều mới, không đơn giản lặp lại điều những thế hệ khác đã làm.”.

The purpose of education is to cultivate right relationship, not only between individuals, but also between the individual and society;
Mục đích của giáo dục là vun quén sự liên hệ đúng đắn, không chỉ giữa những cá thể, nhưng còn cả giữa cá thể và xã hội;

We believe in a future where the purpose of education is not to prepare a young person simply for employment, but for a life well lived.
Tôi tin vào một tương lai nơi mục đích của giáo dục không phải là chuẩn bị bạn cho một công việc vô ích khác, mà là cho một cuộc sống có ý nghĩa.

The purpose of education is not to fit us to the social environment, but to help us to fight against evil things, to create a more perfect society.
Mục đích của sự giáo dục không phải để thích ứng chúng ta với hoàn cảnh xã hội mà là để giúp ta chiến đấu chống lại tội ác để xây dựng một xã hội hoàn thiện hơn.

The conception which I should substitute as the purpose of education is civilization, a term which, as I mean it, has a definition which is partly individual, partly social.
Khái niệm mà tôi sẽ thay thế, đó là mục đích của giáo dục chính là văn minh, một thuật ngữ mà, tôi muốn nói rằng, định nghĩa của nó có phần thuộc về cá nhân và có phần thuộc về xã hội.

The purpose of education in the future will not be to create people with heads crammed full of knowledge, but to rare children who know how to efficiently use the whole brain.
Trong tương lai, mục đích của giáo dục sẽ không còn là tạo ra những con người với cái đầu đầy kiến thức, mà sẽ nuôi nấng cho trẻ biết cách sử dụng hiệu quả toàn não.

The conception which I should substitute as the purpose of education is civilization, a term which, as I mean it, has a definition which is partly individual, partly social.
Cái khái niệm mà tôi nên thay thế để làm chủ đích của giáo dục chính là nền văn minh, một thuật ngữ mà, như tôi muốn nói, thì định nghĩa của nó có phần thuộc về cá nhân và có phần thuộc về xã hội.

The purpose of education is not to produce mere scholars, technicians and job hunters, but integrated men and women who are free of fear; for only between such human beings can there be enduring peace.”.
Mục đích của giáo dục không là sản sinh những người săn lùng việc làm, những chuyên viên và những học giả thuần túy, nhưng những người đàn ông và những người phụ nữ tổng thể mà được tự do khỏi sự sợ hãi;

And I think the purpose of education is to create this new mind, which is explosive, and does not conform to a pattern which society has set.”.
Và tôi nghĩ mục đích của giáo dục là tạo ra cái trí mới mẻ này, nổ tung, và không tuân phục vào một khuôn mẫu mà xã hội đã thiết lập.

This is for the purpose of education and preservation and prevents many historical games from disappearing forever when the hardware doesn't work.
Này cho các mục đích của giáo dục và bảo quản và để ngăn chặn nhiều lịch sử trò chơi mãi mãi biến mất khi các phần cứng không làm việc.

Since the purpose of education is to prepare students to be productive in our society, it makes sense that we ought to be preparing them for the future which will include much more open organizational structures.
Vì mục đích của giáo dục là chuẩn bị cho các sinh viên làm việc có năng suất trong xã hội của chúng ta, có ý nghĩa để chúng ta phải chuẩn bị họ cho tương lai, nơi có nhiều các cấu trúc tổ chức mở hơn.

While the purpose of education should never be reduced to promoting economic growth, every child out of school represents lost personal and social opportunities- and staggering economic costs- for countries.
Trong khi mục đích của giáo dục không bao giờ nên giảm xuống thúc đẩy tăng trưởng kinh tế, mọi trẻ em ra khỏi trường đại diện cho các cơ hội cá nhân và xã hội bị mất- và chi phí kinh tế đáng kinh ngạc- cho các quốc gia.

The purpose of education is not to produce mere scholars, technicians and job hunters, but integrated men and women who are free of fear; for only between such human beings can there be enduring peace.
Mục đích của giáo dục không chỉ đào tạo những học giả, những kỹ thuật gia và những kẻ săn việc, nhưng là những nam, nữ công dân toàn vẹn mà họ tự do vô hạn, bởi vì chỉ có giữa những con người như vậy mới có thể có một nền hoà bình vĩnh cửu.

If these are to be the purpose of education, it is a question for the science of psychology to consider what can be done towards realizing them, and, in particular, what degree of freedom is likely to prove most effective.”.
Nếu những điều này là chủ đích của giáo dục, thì khoa học tâm lý cần trả lời câu hỏi làm thế nào để hiện thực hoá chúng, và cụ thể là, mức độ tự do nào là có khuynh hướng chứng minh hiệu quả nhất.

If these are to be the purpose of education, it is a question for the science of psychology to consider what can be done towards realizing them, and, in particular, what degree of freedom is likely to prove most effective.
Nếu những điều này là chủ đích của giáo dục thì có một câu hỏi cho khoa học tâm lý để xem xét điều gì là có thể được thực hiện hướng tới sự nhận biết chúng, và đặc biệt, mức độ gì của sự tự do là có khuynh hướng chứng minh hiệu quả nhất.