THE RACE WILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cuộc đua sẽ
• cuộc thi sẽ

Ví dụ về việc sử dụng The race will trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The race will obviously improve.
Đường đua sẽ dần được cải thiện.

And I expect that next year the race will even be bigger.
Tôi hy vọng sang năm sau, cuộc thi sẽ quy mô hơn.

The race will be officially timed.
Cuộc thi sẽ chính thức được phát động.

If that happens when the race has not completed the first 2 laps, the race will start from the beginning.
Nếu điều đó xảy ra khi đoàn đua chưa hoàn thành 2 vòng đầu tiên thì chặng đua sẽ tổ chức xuất phát lại từ đầu.

The race will be held in any weather condition.
Các cuộc đua sẽ diễn ra trong bất kỳ điều kiện thời tiết nào.

Administers the money for training, car components etc. In the race will have to decide the type of tires and the amount of fuel.
Quản lý tiền cho đào tạo, thành phần xe vv Trong cuộc đua sẽ phải quyết định các loại lốp xe và lượng nhiên liệu.

The race will reach Seattle in mid-April 2016 for the first time in our 19-year history.
Đội đua sẽ đến TP Đà Nẵng vào tháng 2/ 2016- lần đầu tiên trong lịch sử 19 năm của sự kiện.

Remember, the idea that you can“bank” minutes here for the second half of the race will bite you in the backside in the late miles.
Hãy nhớ rằng, ý tưởng chạy nhanh để bỏ vào ngân hàng nhiều phút ở đây hầu tiết kiệm cho nửa sau của cuộc đua sẽ giết bạn ở những dặm cuối.

All kids who finish the race will receive a medal specially designed for Ronny Dash.
Ngoài ra những bé hoàn thành đường đua sẽ còn được nhận huy chương của cuộc thi được thiết kế riêng cho Ronny Dash.

After Iowa and New Hampshire, small and rural states with predominantly white populations, the race will move on to more diverse battlegrounds that pose new tests.
Sau Iowa và New Hampshire, các tiểu bang và nông thôn với dân số chủ yếu là người da trắng, cuộc đua sẽ chuyển sang các chiến trường đa dạng hơn, đặt ra các thử nghiệm mới.

Be careful- the race will require you to the utmost care not to tip over and lose precious time.
Hãy cẩn thận- các tay đua sẽ yêu cầu bạn phải chăm sóc tối đa không tip hơn và mất thời gian quý báu.

If both drivers/ riders start a specific race and only one fails to finish, then the driver/ rider who completes the race will be deemed the winner.
Nếu cả hai tay đua cùng bắt đầu cuộc đua và chỉ một người hoàn thành cuộc đua, tay đua hoàn thành chặn đua sẽ được xem là người chiến thắng.

The race will continue in Timor Leste, Cambodia, Indonesia and Singapore before transferring to the host Malaysia in May.
Cuộc đua sẽ tiếp tục tại Timor Leste, Campuchia, Indonesia và Singapore trước khi đến Malaysia vào tháng 5.

Observers believe that Sobchak's involvement in the race will help combat voter apathy and boost turnout to make Putin's victory look more impressive.
Các nhà quan sát nhận định rằng sự tham gia của Sobchak trong cuộc đua sẽ giúp cuộc bầu cử này thu hút thêm được nhiều cử tri và càng làm cho chiến thắng của ông Putin thêm ấn tượng.

The race will continue in Timor Leste, Cambodia, Indonesia and Singapore before transferring to the host Malaysia in May.
Cuộc đua sẽ tiếp tục tại Timor Leste, Campuchia, Indonesia và Singapore trước khi chuyển sang nước chủ nhà Malaysia tháng 5.

Observers believe that Ms Sobchak's involvement in the race will help combat voter apathy and boost turnout to make Mr Putin's victory look more impressive.
Các nhà quan sát tin rằng sự tham gia của bà Sobchak trong cuộc đua sẽ giúp chống lại sự thờ ơ của cử tri Nga với cuộc bầu cử, đồng thời làm cho chiến thắng của ông Putin trở nên ấn tượng hơn.

The race will be held at the Red Bull Ring, which was the venue of the last Austrian Grand Prix, when the track was called A1 Ring.
Cuộc đua sẽ được tổ chức ở Red Bull Ring, địa điểm cuối cùng mà Áo Grand Prix, khi đó đường đua được gọi là A1 Ring.

However, your racing skills will be clearly displayed, and the position after the race will be the correct answer for your ability to drive.
Tuy nhiên, nhờ vậy mà tài năng đua xe của bạn sẽ được thể hiện một cách rõ ràng, và vị trí sau chặng đua sẽ là một đáp án chính xác cho khả năng quái xế của bạn đấy.

Despite Ricciardo's win, the race will be remembered for the angry confrontation between former world champions Vettel and Hamilton.
Mặc dù chiến thắng của Ricciardo, cuộc đua sẽ được ghi nhớ vì sự đối đầu tức giận giữa các cựu vô địch thế giới Vettel và Hamilton.

The dazzling sound, engine sounds, dirt wheels accompanied by pictures of each race car in the race will add to your excitement when enjoying offline games.
Những âm thanh choáng ngộp, tiếng động cơ, tiếng dirt bánh xe kèm theo những hình ảnh so kè của từng chiếc xe trong cuộc đua sẽ làm tăng thêm tính kích thích cho bạn khi thưởng thức game offline này.

Preparing for the race will help more than 7,000 people get a job, develop and boost the city's economy, especially in the West.
Việc chuẩn bị cho chặng đua sẽ giúp hơn 7000 người có việc làm, phát triển và thúc đẩy kinh tế của thành phố, đặc biệt là ở vùng phía Tây.

The current era of extreme data requires new paradigms and practices in data management and analytics, and in 2014 the race will be on to establish leaders in the space.”.
Thời đại hiện thời của dữ liệu cực đoan yêu cầu mô thức và thực hành mới trong quản lí và phân tích dữ liệu, và trong năm 2014 cuộc đua sẽ là vào thiết lập người lãnh đạo trong không gian này.

The race will begin with an individual time trial in Düsseldorf on 1 July, and conclude with the Champs-Élysées stage in Paris on 23 July 2017.
Cuộc đua sẽ trở lại với individual time trial ở Düsseldorf vào ngày 1 tháng bảy, và kết thúc với Champs- Élysées stage ở Paris vào ngày 23 tháng 7 năm 2017.

He also hopes the race will sharpen car-driving skills in a country where motorbikes rule the roads, and where 30 people die daily in traffic accidents.
Ông cũng hy vọng cuộc chạy đua sẽ làm sắc nét kỹ năng lái xe ở một đất nước nơi mà xe máy chiếm lĩnh các tuyến đường, và nơi có 3 người chết vì tai nạn giao thông.

The race will begin with an individual time trial in Düsseldorf, Germany on 1 July 2017, and will finish with the Champs-Élysées stage in Paris on 23 July 2017.
Cuộc đua sẽ trở lại với individual time trial ở Düsseldorf vào ngày 1 tháng bảy, và kết thúc với Champs- Élysées stage ở Paris vào ngày 23 tháng 7 năm 2017.

The race will take place at the Surrey-based course from 3pm on Good Friday, and sees one of the most exciting flat races on the racing calendar this Easter.
Cuộc đua sẽ diễn ra tại khóa Surrey dựa trên từ 3 giờ chiều ngày Thứ Sáu Tuần Thánh, và thấy một trong những cuộc đua phẳng thú vị nhất trong lịch đua Phục Sinh này.

I know the race will showcase Da Nang to the world through the Clipper Race, and our crew will be very excited to learn they are coming to this beautiful part of Viet Nam.".
Tôi biết cuộc đua sẽ giới thiệu Đà Nẵng đến thế giới thông qua các Clipper Race và thủy thủ đoàn của chúng tôi sẽ rất vui mừng khi biết chúng tôi đang đến thành phố tuyệt đẹp của Việt Nam" David Cusworth cho biết.

Play the race will not give any one a boy, and therefore free online game Lego Race of particular interest, because there is an unusual nuance- All cars and tracks are assembled from elements of the designer.
Chơi cuộc đua sẽ không đưa ra bất cứ một con trai, và do đó miễn phí trò chơi Lego trực tuyến Race quan tâm đặc biệt, bởi vì có một sắc thái khác thường- Tất cả các xe ô tô và các bài hát được lắp ráp từ các yếu tố của các nhà thiết kế.

The race will see athletes from the Shonan International Marathon from Japan, and the two best Vietnamese marathoners(men's and women's divisions) will get free entries for the Shonan International Marathon on December 12 in Japan this year.
Cuộc đua sẽ thấy các vận động viên từ cuộc thi Marathon quốc tế Shonan đến từ Nhật Bản và hai vận động viên marathon hàng đầu Việt Nam( các bộ phận nam và nữ) sẽ được miễn phí cho cuộc thi Shonan International Marathon vào ngày 12 tháng 12 tại Nhật Bản trong năm nay.

The race will be held at the Red Bull Ring, which was the venue of the last Austrian Grand Prix, when the track was called A1 Ring.[1] Having been on the calendar since 2008, the Indianapolis round has been discontinued.[3] For the first time in the history of the Dutch TT, the races were held on a Sunday.[1].
Cuộc đua sẽ được tổ chức ở Red Bull Ring, địa điểm cuối cùng mà Áo Grand Prix, khi đó đường đua được gọi là A1 Ring.[ 1] Đã được lên lịch từ năm 2008, chặng đua Indianapolis vòng sẽ bị gián đoạn.[ 3] Lần đầu tiên trong lịch sử cuộc đua Dutc TT, được tổ chức vào ngày chủ nhật[ 1].