THE RESPECT OF OTHERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự tôn trọng của người khác
• người tôn trọng

Ví dụ về việc sử dụng The respect of others trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We will gain the respect of others.
Chúng ta sẽ đạt được sự tôn trọng của người khác.

A positive attitude sets you up for success and wins the respect of others.
Thái độ tích cực sẽ đưa bạn đến thành công và nhận được sự tôn trọng từ những người khác.

Confidence and honesty garner the respect of others- and can be sexy and appealing.
Sự tự tin và trung thực thu hút sự tôn trọng của người khác và có thể gợi cảm và lôi cuốn.

They worry that if they fail, they will lose the respect of others.
Sợ rằng nếu bạn thất bại thì sẽ không được người khác tôn trọng.

To gain the respect of others, you must first think you deserve respect..
Để có được sự tôn trọng của người khác, trước tiên bạn phải nghĩ rằng bạn đáng được tôn trọng..

I am worthy of the respect of others.
Tôi xứng đáng có sự tôn trọng của người khác.

Whatever your age, you will come across with more authority and gain the respect of others.
Dù bạn ở lứa tuổi nào, bạn sẽ có nhiều quyền hành hơn và được nhiều người tôn trọng.

You will keep yourself sane and earn the respect of others by learning to keep quiet.
Bạn sẽ giữ được sự tỉnh táo và được mọi người tôn trọng khi biết cách giữ im lặng.

This is not to say that they honor themselves, but that they receive the respect of others.
Điều này không phải nói rằng họ tự vinh dự họ, mà là họ nhận được sự kính trọng từ những người khác.

The respect of others is extremely important for them and they take great care how they present themselves to others..
Sự tôn trọng của người khác là vô cùng quan trọng đối với họ và họ rất quan tâm đến cách họ thể hiện bản thân với người khác..

Don't do it if you want the respect of others.
Đừng làm vậy nếu bạn muốn người khác tôn trọng mình!

Positioning: Gaining the respect of others and building a network of COIs, getting speaking engagements, showing up on TV, Radio, Blogs, and in Magazines….
Định vị: Đạt được sự tôn trọng của người khác và xây dựng mạng lưới COIs, tham gia các cuộc nói chuyện, hiển thị trên TV, Radio, Blogs và trong Tạp chí….

I am also worthy of the respect of others.
Tôi cũng đáng có được sự tôn trọng từ người khác.

That was why his tone just now had been humble, and furthermore, Ainz was strong enough to command the respect of others.
Đó là lý do tại sao giọng điệu vừa nãy của anh rất khiêm tốn, và hơn nữa, Ainz đủ mạnh để nhận được sự tôn trọng của người khác.

You need enough self-confidence to command the respect of others, but that needs to be counter-balanced with knowing that there is much you simply don't know.
Bạn cần có đủ tự tin để đạt được sự tôn trọng của người khác nhưng cần cân bằng với việc chấp nhận những điều chỉ đơn giản là bạn không biết.

When you practice humility, you gain the respect of others.
Khi cư xử khiêm nhường, bạn sẽ nhận được sự tôn trọng từ người khác.

Gaining the respect of others in the workplace is something many people want, but often have misguided ideas on how to achieve this goal.
Nhận được sự tôn trọng của mọi người nơi công sở là một điều mà rất nhiều người muốn đạt được, nhưng chúng ta lại thường có những ý tưởng chưa đúng đắn trong việc hoàn thành mục tiêu này.

Because of my mother, her hard work, but not the respect of others.
Bởi mẹ em vất vả làm việc nhưng lại không được người khác tôn trọng.

When you accept responsibility for your actions, you gain the respect of others and are well on the way to creating your own future.
Khi chịu trách nhiệm cho những hành động của mình, bạn có được sự tôn trọng của người khác và đồng thời bạn cũng đang trên đường kiến tạo tương lai của chính mình.

If you don't respect yourself you will never be able to earn the respect of others.
Nếu bạn không biết trân trọng chính mình bạn sẽ không bao giờ nhận được sự trân trọng từ người khác.

This could be accomplished through feelings of self-esteem, the respect of others, strength, competence, mastery, confidence, independence, and freedom.
Điều này có thể được thực hiện thông qua cảm giác tự trọng, sự tôn trọng của người khác, sức mạnh, năng lực, sự thành thạo, tự tin, độc lập và tự do.

A person who respects himself, it is easier to achieve the respect of others.
Một người tôn trọng chính mình, sẽ dễ dàng đạt được sự tôn trọng của người khác.

Improving their body language and social skills helps them to gain the respect of others and put some weight behind their words, making them more effective.
Cải thiện ngôn ngữ cơ thể và kỹ năng xã hội giúp họ có được sự tôn trọng từ người khác và lời nói trở nên có trọng lượng hơn, tăng sự hiệu quả trong công việc.

Despite the power position and the desire to respect and exalt yourself, despotism excludes cooperation and the respect of others.
Bất chấp vị trí quyền lực và mong muốn tôn trọng và thể hiện bản thân, chủ nghĩa chuyên quyền loại trừ sự hợp tác và sự tôn trọng của người khác.

Or will we be content to let the time slip through our fingers like grains of sand while we slowly lose self-confidence, the respect of others, and perhaps even the few possessions and valuable relationships that our past efforts have managed to attract into our lives?
Hay là chúng ta hài lòng với việc để thời gian trôi đi trong khi chúng ta dần dần để mất lòng tin, sự tôn trọng của người khác, và có lẽ là cả một vài thứ tài sản giá trị cũng những mối quan hệ giá trị mà những nỗ lực trong quá khứ đã phải chật vật lắm mới thu hút được?

When we help strangers(or animals), there must always be some level of benefit to ourselves, such as making us feel good about ourselves, or gaining the respect of others.
Khi chúng ta giúp đỡ người lạ( hoặc động vật), luôn phải có một số mức độ lợi ích cho bản thân, chẳng hạn như làm cho chúng ta cảm thấy tốt về bản thân hoặc có được sự tôn trọng của người khác.

Respect is the key to earning the respect of others.
Tự trọng là chìa khóa để bạn giành được sự tôn trọng của người khác.

Few of us are in love with the A grades themselves- we want them because we're understandably interested in one day having a fulfilling career, a pleasant house and the respect of others.
Rất ít ai trong chúng ta yếu mến những điểm A- chúng ta muốn có điểm cao bởi vì chúng ta quan tâm đến việc một ngày nào đó sẽ có một sự nghiệp tốt đẹp, một căn nhà đẹp, và sự tôn trọng của những người khác.

No matter how talented and knowledgeable we may be, without personal integrity, we can neither earn the respect of others, nor enhance our own self-respect.
Cho dù có tài năng hay hiểu biết đến đâu mà thiếu sự chính trực, chúng ta sẽ không thể được người khác tôn trọng hay bản thân chúng ta cũng không thể tự tôn trọng mình.

Admitting to mistakes is an excellent way to gain the respect of others.
Dũng cảm thừa nhận những sai lầm chính là cách để nhận được sự tôn trọng từ mọi người.