[ðə ri'zʌlts ɒv ðə ik'sperimənt]
kết quả của thử nghiệm
results of the testresults of the trialthe results of the experimentthe results of the testing
The results of the experiment were. Doctor Blanke was also surprised with the results of the experiment.
Giáo sư Abel vô cùng ngạc nhiên trước kết quả của thí nghiệm.The results of the experiments and.
Của kết quả thí nghiệm và.As I gave Uni, who's nimbly dealing with my orders, a sidelong glance,I record the results of the experiment.
Sau khi liếc nhìn Uni, người đang nhanh nhẹn thực hiện mệnh lệnh,tôi ghi chép kết quả thí nghiệm lại.Evaluate the results of the experiment.
Đánh giá kết quả thí nghiệm.The conclusion is a summary of the research and the results of the experiment.
Kết luận Kết luận là mộtbản tóm tắt các nghiên cứu và các kết quả của thử nghiệm.The results of the experiments didn't disappoint us.
Kêt quả của những thí nghiệm đă không làm chúng tôi thất vọng.He also said that he would contact the lucky winners afterward to ask about the impact,and called for social scientists to help analyze the results of the experiment.
Maezawa cũng cho biết về sau ông sẽ liên lạc với những người chiến thắng may mắn để hỏi về tácđộng và kêu gọi các nhà khoa học xã hội giúp phân tích kết quả của thí nghiệm này.Record the results of the experiment, draw conclusions and announce them to your colleagues.
Ghi lại kết quả thí nghiệm, rút ra kết luận và thông báo cho đồng nghiệp của bạn.Dr. Emoto emphasized that the mental state- the purity and sincerity-of the person who performs the experiment can determine the results of the experiment.
Tiến sĩ Emoto nhấn mạnh rằng trạng thái tâm lý- sự trong sáng vàchân thành- của người tiến hành thí nghiệm có thể quyết định kết quả của thí nghiệm.The results of the experiment will be published by the Journal of Physics D: Applied Physics.
Kết quả thí nghiệm sẽ được công bố trên tạo chí vật lý D: Applied Physics.During the tests, she experiences some friction with the scientist in terms of their ultimate goals;while Aldith expected the results of the experiment to help Team Plasma's takeover of Unova, Colress was merely interested in unlocking the true strength of Pokémon.
Trong các thử nghiệm, cô có một số xích mích với nhà khoa học về các mục tiêu cuối cùng của họ;Trong khi Aldith mong đợi kết quả của thí nghiệm sẽ giúp Nhóm thực hiện được âm mưu thống trị Unova, Colress chỉ quan tâm đến việc mở khóa sức mạnh thực sự của Pokémon.The results of the experiment will be returned to Earth in December 2018, after which their research will begin.
Dữ liệu kết quả thí nghiệm sẽ được đưa về Trái đất trong tháng 12 năm 2018, sau đó bắt đầu nghiên cứu.According to Dr. Wolf the results of the experiment were affected the by the"observer effect".
Theo Tiến sĩ Wolf, kết quả của thí nghiệm đã bị ảnh hưởng bởi" hiệu ứng quan sát viên".The results of the experiment show that the sequence of numbers is not repeated, random and evenly distributed.
Kết quả của thử nghiệm cho thấy các chuỗi số không lặp lại, ngẫu nhiên và được phân bố đều.According to classical(i.e. Newtonian) particle theory, the results of the experiment should have corresponded to the slits,the impacts on the screen appearing in two vertical lines.
Theo lí thuyết hạt cổ điển( tức lí thuyết Newton), kết quả của thí nghiệm phải tương ứng với hai khe, trên màn hứng phải xuất hiện hai vạch thẳng đứng.The results of the experiment will be returned to Earth in December 2018, after which their research will begin.
Kết quả của thí nghiệm sẽ được trả về Trái đất vào tháng 12 năm 2018, sau đó nhà hoa học sẽ bắt đầu nghiên cứu chúng.Most of the opinions expressed at this meeting highly appreciated the results of the experiment, the enthusiasm of the experts, as well as the humanitarian significance of the US post-war dioxin remediation testing of Korean scientists.
Hầu hết các ý kiến phát biểu tại buổi tiếp xúc này đều đánh giá cao kết quả thử nghiệm, sự nhiệt tình của các chuyên gia, cũng như ý nghĩa nhân văn của hoạt động thử nghiệm tẩy độc dioxin do Mỹ để lại sau chiến tranh của các nhà khoa học Hàn Quốc.The results of the experiment were similar to last year's, which identified 28 members of the US Congress as criminals.
Kết quả của thí nghiệm tương tự như năm ngoái, khi 28 thành viên của Quốc hội Mỹ bị xác định là tội phạm.While the results of the experiments in the library and the lab were interesting,the results of the field studies were particularly compelling, according to Polman.
Trong khi kết quả của những thử nghiệm ở thư viện và phòng thí nghiệm mang lại cảm giác lý thú, những kết quả của việc nghiên cứu thị trường đặc biệt thuyết phục, theo Polman đánh giá.Commenting on the results of the experiment, Dmitry Galov, Security Researcher at Kaspersky, said,“At the start of the research we examined the software used in robotic system development.
Nhận xét về kết quả của thí nghiệm, Dmitry Galov, Nhà nghiên cứu An ninh ở Kaspersky, cho biết,“ Khi bắt đầu nghiên cứu chúng tôi kiểm tra phần mềm được sử dụng trong việc phát triển hệ thống robot.If the results of the experiment do not lead to meaningful results,the experiment is of no value, as the results cannot be treated as the baseline of a future PDCA cycle.
Nếu kết quả của thí nghiệm không dẫn đến kết quả có ý nghĩa, thì thử nghiệm không có giá trị, vì kết quả không thể được coi là đường cơ sở của chu trình PDCA trong tương lai.The results of the experiment were announced in January, during Heatherton's speech accepting the leadership of the Society for Personality and Social Psychology, the world's largest group of social psychologists.
Kết quả của thí nghiệm được công bố vào tháng Một, trong bài phát biểu của Heatherton nhân dịp nhậm chức đứng đầu tổ chức Society for Personality and Social Psychology, nơi quy tự những nhà tâm lí xã hội học lớn nhất trên thế giới.The number is then calculated based on the result of the experiment.
Con số được tính toán dựa trên kết quả của thí nghiệm.The result of the experiment turned out to be somewhat lackluster, with Elder carrying just over 10 percent of the vote.
Kết quả của thí nghiệm nho nhỏ này hóa ra hơi nhạt nhòa, với Elder chỉ chiếm hơn 10% phiếu bầu.You perform the exact same experiment,but only add a simple measurement at an earlier phase, and the result of the experiment changes drastically.
Bạn thực hiện cùng một thử nghiệm chính xác, nhưng chỉ thêm một phép đođơn giản ở giai đoạn trước và kết quả của thử nghiệm thay đổi mạnh mẽ.This episode was a roller coaster,and I'm feeling actual nerves about what the result of the experiment is going to be!
Tập phim này là một tàu lượn siêu tốc,và tôi cảm thấy lo lắng thực sự về kết quả của thí nghiệm sẽ ra sao!The time has passed, I allowed myself to wonder what the result of the experiment was, if you took your money out of the mining device, but you… no reaction!
Thời gian đã trôi qua, tôi cho phép bản thân tự hỏi kết quả của thí nghiệm là gì, nếu bạn lấy tiền của mình ra khỏi thiết bị khai thác, nhưng bạn… không có phản ứng!The effect was so large that a political operative named Hal Malchow offeredDonald Green $100,000 not to publish the result of the experiment(presumably so that Malchow could make use of this information himself)(Issenberg 2012, p 304).
Hiệu quả là quá lớn mà một tác chính trị có tên là Hal Malchow cungcấp Donald Xanh 100.000$ không công bố kết quả của thí nghiệm( có lẽ vì vậy mà Malchow có thể sử dụng các thông tin này mình)( Issenberg 2012, p 304).There would have been no tragedy to confirm that the mining device you introduced to us in the tutorial was unprofitable, but it is not ok to do the deadman after you said that you will let us know about the result of the experiment.
Sẽ không có thảm kịch để xác nhận rằng thiết bị khai thác mà bạn giới thiệu cho chúng tôi trong hướng dẫn là không có lợi, nhưng sẽ không ổn khi làm ngườichết sau khi bạn nói rằng bạn sẽ cho chúng tôi biết về kết quả của thử nghiệm.
Kết quả: 30,
Thời gian: 0.0537