THE RIGHT TO REPRESENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quyền đại diện cho

Ví dụ về việc sử dụng The right to represent trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You have the right to represent yourself at an IRS audit.
Quý vị có quyền tự đại diện trước IRS.

The lawyers continue to clash over the right to represent the victims.
Các luật sư tiếp tục đụng độ về quyền đại diện cho các nạn nhân.

The right to represent the children in legal action. Also, to make other important legal decisions impacting the children.
Quyền đại diện cho trẻ em trong hành động pháp lý, đưa ra các quyết định pháp lý quan trọng khác ảnh hưởng đến trẻ em.

As a rule, each partner has the right to represent the company.
Vì vậy, bất kỳ thành viên hợp danh nào cũng có quyền đại diện cho công ty.

You grant REA, in respect of Contributions to its website the right to use your name or the name you submit with the Contribution, and, the right to represent and warrant that.
Bạn cấp cho Công ty, đối với các Đóng góp cho trang web của Công ty quyền sử dụng tên của bạn hoặc tên bạn gửi cùng với Đóng góp, và, quyền đại diện và bảo đảm rằng.

Under these principles, no individual or group has the right to represent the people of Taiwan in political negotiations.”.
Dựa trên những nguyên tắc này, không một cá nhân hay nhóm nào có quyền đại diện cho nhân dân Đài Loan trong đàm phán chính trị".

On November 7, 2011 Bodine represented Río Grande at Miss Universe Puerto Rico 2012 and beat out 38 other contestants for the title, gaining the right to represent Puerto Rico at Miss Universe.
Vào ngày 7 tháng 11 năm 2011, Bodine đại diện cho vùng Río Grande tại Miss Universe Puerto Rico 2012. Cô đã đánh bại 38 thí sinh khác để giành danh hiệu cao nhất, và giành quyền đại diện cho Puerto Rico tại Miss Universe.

Rivera was chosen as the first Miss Teen Earth Ecuador and she earned the right to represent her country Ecuador in the Miss Teen Earth international beauty pageant.
Rivera được chọn là Miss Teen Earth đầu tiên ở Ecuador và cô đã giành được quyền đại diện cho đất nước của mình ở Ecuador trong cuộc thi sắc đẹp quốc tế Miss Teen Earth.

On August 29, 2012 Monic represented Arecibo at the Miss Universe Puerto Rico 2013 pageant where she beat out 31 other contestants and won the title, gaining the right to represent Puerto Rico at Miss Universe.
Vào ngày 29 tháng 8 năm 2012, Monic đại diện cho Arecibo tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Puerto Rico 2013. Cô đã đánh bại 31 thí sinh khác và giành danh hiệu cao nhất, giành quyền đại diện cho Puerto Rico tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ.

In 1979 the team won the Challenge Cup of Newfoundland, Canada and earned the right to represent the province at the national Challenge Trophy via a final which feature two teams from Saint Pierre and was therefore held on the island.
Năm 1979, đội đã vô địch Challenge Cup tại Newfoundland, Canada và giành quyền đại diện cho tỉnh tại Challenge Trophy ở cấp quốc gia sau khi giành chiến thắng trước một đội đến từ Saint Pierre khác.

On 25 September 2015, she went on to be crowned Miss Martinique 2015 in Fort-de-France and received the right to represent Martinique in Miss France 2016.
Vào ngày 25 tháng 9 năm 2015, cô tiếp tục đăng quang Hoa hậu Martinique 2015 tại Fort- de- France và nhận quyền đại diện cho Martinique tại Hoa hậu Pháp 2016.

As Miss South Africa, Nel-Peters was given the right to represent South Africa in both Miss World 2017 and Miss Universe 2017, but due to the dates of the pageants coinciding, she was sent to solely Miss Universe, held in Las Vegas, Nevada.
Với tư cách là Hoa hậu Nam Phi, Nel- Peters được trao quyền đại diện cho Nam Phi trong cả hai cuộc thi Hoa hậu Thế giới 2017 và Hoa hậu Hoàn vũ 2017, nhưng do lịch tổ chức của cả hai cuộc thi bị trùng nhau nên cô đã tham gia Hoa hậu Hoàn vũ 2017 tổ chức tại Las Vegas, Nevada.

She later competed at Miss Haiti 2019 and won and was given the right to represent Haiti at Miss Universe 2019.[2].
Sau đó, cô dự thi Hoa hậu Haiti 2019 và giành chiến thắng và được trao quyền đại diện Haiti tại Hoa hậu Hoàn vũ 2019.[ 1].

The Leadership Board of an Association shall have the right to represent the Association in putting forth proposals and measures to the Vietnamese State management authorities for the purpose of protecting the lawful rights and interests of member businesses and contributing to the creation of a healthy business environment;
Ban lãnh đạo của Hiệp hội có quyền đại diện cho Hiệp hội đề xuất các kiến nghị, biện pháp với các cơ quan quản lý Nhà nước Việt Nam, nhằm mục đích bảo vệ quyền lợi hợp pháp của các doanh nghiệp thành viên và góp phần tạo ra môi trường kinh doanh lành mạnh.

On August 6, 1994 at Teatro Yagüez, in Mayagüez, Puerto Rico, Desiree Lowry won the title of Miss Puerto Rico 1995, gaining the right to represent Puerto Rico at Miss Universe 1995.
Vào ngày 6 tháng 8 năm 1994 tại Teatro Yagüez, tại Mayagüez, Puerto Rico, Desiree Lowry đã giành danh hiệu Hoa hậu Puerto Rico 1995, giành quyền đại diện cho Puerto Rico tại Hoa hậu Hoàn vũ 1995.

Anderson began her pageantry career as a teenager, placing as the fourth runner-up at Miss Florida Teen USA 2014.[1] Afterwards, she won the right to represent Puerto Rico in the Top Model of the World 2015 competition where she placed as fourth runner-up to the eventual winner Elena Kosmina of Ukraine.
Anderson bắt đầu sự nghiệp thi đấu từ khi còn là thiếu niên, trở thành Á hậu 4 tại Miss Florida Teen USA 2014.[ 1] Sau đó, cô giành quyền đại diện cho Puerto Rico trong cuộc thi Top Model of the World 2015, nơi cô được xếp hạng Á hậu ba sau người chiến thắng chung cuộc là Elena Kosmina của Ukraine.

On October 9, 2014, Catalina represented Guaynabo at the Miss Universe Puerto Rico 2015 pageant where she beat out 44 other contestants and won the title, gaining the right to represent Puerto Rico at Miss Universe.
Vào ngày 9 tháng 10 năm 2014, Catalina đại diện cho khu vực Guaynabo tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Puerto Rico 2015, cô đã đánh bại 44 thí sinh khác và giành danh hiệu cao nhất, giành quyền đại diện cho Puerto Rico tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2015.

Among them are such as the right to inspect the apartment for the safety of the property of the owner of the property, the right to receive the rent, the right to represent the interests of the owner in all organizations and authorities on matters related to the delivery of the apartment for rent, etc.
Trong số đó có quyền kiểm tra căn hộ về sự an toàn của tài sản của chủ sở hữu tài sản, quyền nhận tiền thuê nhà, quyền đại diện cho lợi ích của chủ sở hữu trong tất cả các tổ chức và chính quyền về các vấn đề liên quan đến việc giao căn hộ cho thuê, v. v.

Soñé competed in the Miss Dominican Republic 2005 pageant on April 9, 2005, representing Distrito Nacional, where she won the title and gained the right to represent the Dominican Republic at Miss Universe.
Soñé đã tham dự cuộc thi Hoa hậu Cộng hòa Dominican 2005 vào ngày 9 tháng 4 năm 2005, đại diện cho Distrito Nacional, nơi cô đã giành được danh hiệu và giành quyền đại diện Cộng hòa Dominican tại Hoa hậu Hoàn vũ.

A significant barrier for smaller parties is Canada's first-past-the-post(FPTP) electoral regime, in which the candidate who gets the highest number of votes wins the right to represent that riding in the House of Commons.
Một rào cản lớn cho các đảng nhỏ là hệ thống bầu cử“ người về nhất hưởng hết”( first- past- the- post, FPTP) của Canada, trong đó ứng cử viên giành được số phiếu cao nhất giành được quyền đại diện cho khu vực bầu cử đó tại Hạ viện.

During the final event held on 27 February 2005 before thousands of spectators, she beat the other thirteen contestants and took the crown, thereby earning the right to represent El Salvador in the Miss Universe 2005 pageant.
Trong sự kiện cuối cùng được tổ chức vào ngày 27 tháng 2 năm 2005 trước hàng ngàn khán giả, cô đã đánh bại mười ba thí sinh khác và lấy vương miện, qua đó giành quyền đại diện cho El Salvador trong cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2005.

During the competition, Navarro placed first in swimsuit and evening gown, which allowed her to advance as one of the Top 5 finalists, eventually winning the national crown and the right to represent Colombia in Miss Universe 2010.[1].
Trong cuộc thi, Navarro đứng đầu trong trang phục áo tắm và trang phục dạ hội, điều đó đưa cô trở thành một trong 5 thí sinh lọt vào chung kết, cuối cùng cô giành vương miện quốc gia và quyền đại diện cho Colombia tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2010.[ 1].

Ferraz, who stands 1.80 m(5 ft 11 in) tall, competed in her country's national beauty pageant, Miss Angola, held in Luanda on December 10, 2009, where she became the eventual winner of the title, gaining the right to represent Angola in Miss Universe 2010.
Ferraz, người đứng 1,80 cao, tham dự cuộc thi sắc đẹp quốc gia của đất nước cô, Hoa hậu Angola, được tổ chức tại Luanda vào ngày 10 tháng 12 năm 2009, nơi cô trở thành người chiến thắng cuối cùng của danh hiệu, giành quyền đại diện cho Angola tại Hoa hậu Hoàn vũ 2010.

Jansen, who stands 1.74 m(5 ft 8 1⁄2 in) tall, competed as the one of 7 finalists in her country's national pageant, Miss Curaçao Universe, held on April 2011.[1] She won the title, gaining the right to represent Curaçao in Miss Universe 2011.
Jansen, người sở hữu chiều cao 1,74 m, tham gia với tư cách là một trong 7 người vào chung kết cuộc thi quốc gia của đất nước cô, Miss Curaçao Universe 2011, được tổ chức vào tháng 4 năm 2011[ 1] Cô đã giành được danh hiệu, giành quyền đại diện cho Curaçao tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2011.

After Clarissa had finished competing in Nuestra Belleza Latina Clarrisa competed in Miss Dominican Republic 2015 representing the province of Espaillat where she was eventually crowned the winner, earning the right to represent the country at the 2015 Miss Universe pageant.
Sau khi Clarissa kết thúc cuộc thi tại Nuestra Belleza Latina Clarrisa, cô dự thi Hoa hậu Cộng hòa Dominican 2015 với tư cách đại diện cho tỉnh Espaillat, và cô đã đăng quang với ngôi vị cao nhất, giành quyền đại diện cho đất nước Dominican tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2015.

Norayla María Francisco(born June 30, 1984) is an accountant and beauty pageant titleholder who represented Curaçao in Miss World 2008 in South Africa.[1] She won the right to represent the Caribbean island after winning Miss World Curaçao in March 2008.
Norayla María Francisco( sinh ngày 30 tháng 6 năm 1984) là chủ nhân của cuộc thi sắc đẹp và là một kế toán, viên người đại diện cho Curaçao tại Hoa hậu Thế giới 2008 tại Nam Phi.[ 1] Cô đã giành được quyền đại diện cho quốc đảo Caribbean này sau khi giành chiến thắng Hoa hậu Thế giới Curaçao vào tháng 3 năm 2008.

Berry, who stands 1.75 m(5 ft 9 in) tall, competed in her country's national beauty pageant, Miss Aruba, held in Oranjestad on December 4, 2010,[1] where she was crowned the eventual winner of the title, gaining the right to represent Aruba in the 2011 Miss Universe and Miss World pageants.[2].
Berry, người đứng 1,75 cao, cạnh tranh trong cô nước cuộc thi' s quốc gia sắc đẹp, Hoa hậu Aruba, tổ chức tại Oranjestad vào ngày 4 tháng 12 năm 2010,[ 1], nơi cô được vương miện năm cuối cùng của danh hiệu, đạt quyền đại diện Aruba trong năm 2011 Hoa hậu Vũ trụ và cuộc thi Hoa hậu Thế giới.[ 2].

Fernández competed as the representative of Santiago, one of 36 finalists in her country's national beauty pageant, Miss Dominican Republic 2011, broadcast live from Santo Domingo on March 8, 2011, where she became the eventual winner of the title, gaining the right to represent the Dominican Republic in Miss Universe 2011.[1].
Fernández tham gia cuộc thi với tư cách là đại diện của Santiago, cô là một trong 36 người vào chung kết cuộc thi sắc đẹp quốc gia của đất nước cô, Hoa hậu Cộng hòa Dominican 2011, phát sóng trực tiếp từ Santo Domingo vào ngày 8 tháng 3 năm 2011, nơi cô trở thành người chiến thắng chung cuộc, giành quyền đại diện Cộng hòa Dominican tại Hoa hậu Hoàn vũ 2011.[ 1].