THE RISK OF DIABETES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nguy cơ mắc bệnh tiểu đường
• nguy cơ tiểu đường
• nguy cơ đái tháo đường

Ví dụ về việc sử dụng The risk of diabetes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Reduce the risk of diabetes.
Giảm nguy cơ tiểu đường.

Consuming magnesium-rich foods like tangelos may decrease the risk of diabetes and depression.
Tiêu thụ thực phẩm giàu magiê như tangelos có thể làm giảm nguy cơ tiểu đường và trầm cảm.

Bariatric surgery helps reduce the risk of diabetes and insulin, which is a risk factor for cancer of the pancreas.
Phẫu thuật giảm béo giúp reduces nguy cơ bệnh tiểu đường and insulin, but is one of elements nguy cơ against' ung thư tuyến tụy.

But lifestyle changes have been shown to have the greatest benefit for decreasing the risk of diabetes.
Nhưng thay đổi lối sống đã được chứng minh là có lợi ích lớn nhất cho việc giảm nguy cơ bệnh tiểu đường.

Sex of the baby influences the risk of diabetes of the mother.
Giới tính của em bé ảnh hưởng đến nguy cơ mắc bệnh tiểu đường của người mẹ.

Replacing half a serving of eggs, bread, baked potatoes or rice with legumes also reduces the risk of diabetes.
Thay thế phân nửa trứng, bánh mì, gạo hoặc khoai tây bằng quả đậu cũng giúp giảm nguy cơ bị tiểu đường.

Healthy fats- key to heart health and to lowering the risk of diabetes- do not appear at all on the plate or the table.
Chất béo tốt có lợi cho sức khỏe tim và làm giảm nguy cơ của bệnh tiểu đường thì không thấy xuất hiện trên đĩa hoặc bàn ăn.

Celi, said the study showed that over time, sleeping in a cold bedroom could lessen the risk of diabetes.
Celi nói, người thực hiện nghiên cứu, cho biết thường xuyên ngủ trong một căn phòng lạnh có thể làm giảm nguy cơ bệnh tiểu đường.

In addition to potentially lowering the risk of diabetes, drinking coffee may reduce the risk of age-related mental decline.
Ngoài khả năng làm giảm nguy cơ của bệnh tiểu đường, uống cà phê có thể làm giảm nguy cơ suy giảm tinh thần liên quan đến tuổi.

It affects many of the organism's functions like menstrual disorders, problems getting pregnant, and the risk of diabetes.
Nó ảnh hưởng đến nhiều chức năng của sinh vật như rối loạn kinh nguyệt, các vấn đề mang thai và nguy cơ mắc bệnh tiểu đường.

For example, working night shifts less than thrice a month increases the risk of diabetes by 24% whereas working night shifts more than eight times a month increases the risk by 36%.
Chẳng hạn, làm việc ca đêm dưới 3 lần mỗi tháng làm tăng 24% rủi ro mắc bệnh, nhưng làm ca đêm hơn 8 lần mỗi tháng làm tăng 36% rủi ro..

According to a survey conducted in more than 400,000 people, a cup of coffee a day reduces the risk of diabetes by up to 7%.
Theo khảo sát được thực hiện ở hơn 400.000 người, một cốc cà phê mỗi ngày làm giảm nguy cơ mắc bệnh tiểu đường lên đến 7%.

Green tea is also beneficial in lowering the risk of diabetes and Alzheimer's.
Trà xanh còn rất ích lợi trong việc làm giảm nguy cơ của bệnh tiểu đường và bệnh Alzheimer.

Other research has demonstrated that HSPs could be beneficial in enhancing insulin sensitivity and therefore lowering the risk of diabetes.
Các nghiên cứu khác đã chứng minh rằng HSPs có thể mang lại lợi ích trong việc tăng cường độ nhạy cảm insulin và giảm nguy cơ của bệnh tiểu đường.

According to a study carried out in 2008, it was revealed that the consumption of citrus fruit could reduce the risk of diabetes in women, while drinking of the fruit juices could act the other way to increase that risk..
Một nghiên cứu vào năm 2008 cho thấy rằng ăn trái cây có múi có thể làm giảm nguy cơ mắc bệnh tiểu đường ở phụ nữ, nhưng uống nước ép trái cây có thể làm tăng nguy cơ đó.

This means that the lower the amount of gluten we eat in our daily diet, the greater the risk of diabetes.
Điều này có nghĩa là càng ít gluten được tìm thấy trong chế độ ăn kiêng thì nguy cơ mắc bệnh tiểu đường loại 2 càng cao.

Replacing white rice with brown rice and wholemeal bread could cut the risk of diabetes by a third, US experts say.
Thay thế gạo trắng với gạo nâu và bánh mì bằng bột mỳ nâu có thể giảm nguy cơ bệnh tiểu đường tới một phần ba, các chuyên gia Mỹ cho biết.

Singaporeans just need to reduce the daily intake, especially for red meat, and choose chicken breast and fish/shellfish, or plant-based protein food and dairy products, to reduce the risk of diabetes.".
Chỉ cần giảm lượng tiêu thụ hàng ngày, đặc biệt là thịt đỏ, và lựa chọn ức gà, cá, động vật có vỏ hoặc protein có nguồn gốc thực vật và các sản phẩm sữa để giảm nguy cơ tiểu đường”.

Research on 9,665 adults in the United States shows that eating fruits and vegetables reduces the risk of diabetes in women by 46%, but does not make any difference in men.
Nghiên cứu trên 9.665 người trưởng thành ở Mỹ cho thấy ăn rau và trái cây giúp giảm 46% nguy cơ tiểu đường ở phụ nữ, nhưng lại không tạo ra khác biệt nào ở nam giới( 12).

Not only does it help fight depression which is often the reason for the appearance of numerous illnesses, but it also decreases the risk of diabetes.
Nó không chỉ giúp chống trầm cảm mà thường là lý do cho sự xuất hiện của nhiều bệnh tật, nhưng nó cũng làm giảm nguy cơ bệnh tiểu đường.

Studies have shown that eating a diet rich in whole grains and high-fiber foods may reduce the risk of diabetes by between 35 and 42 percent.
Các nghiên cứu chỉ ra rằng ăn một chế độ ngũ cốc nguyên hạt và các thực phẩm giàu chất xơ có thể giảm nguy cơ bệnh tiểu đường từ 35% đến 42%.

That is why people who are eating keto(a diet of only 5% calories from carbs) have to weigh, along with other information that keto suspect also increases the risk of diabetes.
Đó là lý do tại sao những người đang ăn keto( chế độ ăn chỉ 5% calo từ carb) phải cân nhắc, bên cạnh những thông tin khác nghi ngờ keto còn làm tăng nguy cơ mắc bệnh tiểu đường.

Whether or not you decide to follow a low-carb diet, it's important to avoid large portions of food to reduce the risk of diabetes, especially if you are overweight.
Dù có theo chế độ ăn kiêng low- carb hay không thì bạn vẫn cần tránh ăn những khẩu phần ăn lớn để giảm nguy cơ mắc tiểu đường, đặc biệt là khi bạn đang thừa cân.

Diabetes: In a study of almost 9,000 Americans, researchers found a relationship between sleep and the risk of diabetes.
Tiểu đường: Trong 1 nghiên cứu gần 9.000 người Mỹ, các nhà ngiên cứu đã chỉ ra mối liên hệ giữa giấc ngủ và nguy cơ mắc đái tháo đường.

In addition, apples have other health benefits that you may not know, such as preventing Alzheimer's disease and cancer, lowering the risk of diabetes, lowering bad cholesterol, and improving the immune system.
Ngoài ra, táo còn nhiều lợi ích khác với sức khỏe mà có thể bạn không biết, ví dụ như ngăn ngừa bệnh Alzheimer và ung thư, giảm nguy cơ mắc bệnh tiểu đường, làm giảm cholesterol xấu và cải thiện hệ thống miễn dịch.

Drinking water instead of other beverages may help control blood sugar and insulin levels, thereby reducing the risk of diabetes.
Uống nước thay vì các loại đồ uống khác có thể giúp kiểm soát lượng đường trong máu và mức insulin, do đó làm giảm nguy cơ mắc bệnh tiểu đường.

A review of 16 studies concluded that replacing refined grains with whole grains and eating at least two servings of whole grains daily could lower the risk of diabetes(17).
Tổng quan 16 nghiên cứu đã kết luận rằng thay thế ngũ cốc tinh chế bằng ngũ cốc nguyên hạt và ăn ít nhất hai phần ngũ cốc nguyên hạt hàng ngày có thể làm giảm nguy cơ đái tháo đường( 17).

The discovery of Momilactones A and B suggests a new concept that eating a moderate amount of rice every day contributes to human health by reducing the risk of diabetes, gout and obesity.
Sự có mặt của momilactones A và B giúp cho việc ăn một lượng gạo vừa phải hàng ngày, góp phần tăng cường sức khỏe con người thông qua giảm bớt nguy cơ tiểu đường, bệnh gút và béo phì.

The discovery of Momilactones A and B suggests a new concept that eating a moderate amount of rice every day contributes to human health by reducing the risk of diabetes, gout and obesity.
Phát kiến về Momilactones A và B đưa ra quan niệm mới rằng, ăn một lượng gạo vừa phải hằng ngày góp phần tăng cường sức khỏe con người thông qua giảm bớt nguy cơ tiểu đường, bệnh gút và béo phì.