THE ROAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[ðə rɔːr]
Danh từ
[ðə rɔːr]
tiếng gầm
tiếng rống
the roar
tiếng ầm ầm

Ví dụ về việc sử dụng The roar trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The roar belonged to Kabein.
Tiếng hét thuộc về Kabein.
It was strangely quiet except for the roar of the sea.
Yên lặng lạ thường ngoại trừ tiếng ầm ầm của biển.
I can hear the roar of women's silence.
Tôi nghe thấy tiếng gầm của sự im lặng của phụ nữ.
The film is titled“Kakusei no Hōkō”(The Roar of Awakening).
Bộ phim có tựa đề" Kakusei no Hōkō"( The Roar of Awakening).
The roar of guns and cannons Almost made me cry.
Tiếng gần của súng và đại bác làm em phát khóc.
Mọi người cũng dịch
It seemed Saten had notheard Mikoto as she raised her hands in joy amid the roar.
Có vẻ như Saten không nghethấy Mikoto vì cô ấy đang giơ tay lên vui vẻ giữa tiếng gầm.
You can hear the roar of the fire if you stand at the edge.
Bạn có thể nghe tiếng gầm của ngọn lửa nếu bạn đứng ở rìa.
And our inner guidance can't be heard over the roar of our panic.
Và hướng dẫn bêntrong của chúng tôi không thể nghe thấy trong tiếng gầm của sự hoảng loạn của chúng tôi.
Hoshin, with the roar of a conquering lion, shouted‘Kaa!' and was gone.
Hoshin, với tiếng rống của một sư tử chiến thắng, hét“ Kaa!” và từ trần.
We get right back up again and when we do,the world is going to hear the roar of our engines.”.
Chúng ta đứng lên ngay và khi đó,cả thế giới sẽ nghe tiếng gầm của động cơ chúng ta”.
Hoshin, with the roar of a conquoring lion, shouted"Kaa!" and was gone.^.
Hoshin, với tiếng gầm của một con sư tử chiến thắng, la lớn lên:" Kaa!" rồi ra đi.
I had scarcly finished these lineswhen my Ears were again assaulted with the roar of Cannon.
Tôi đã scarcly hoàn thành những dòng này khi tai của tôi đã đượcmột lần nữa tấn công với tiếng gầm rú của Cannon.
With the roar of chainsaws they felled his forest and shattered his peaceful existence.
Với tiếng gầm rú của họ cưa đốn rừng và phá vỡ sự tồn tại hòa bình của mình.
What if you pair the image of an open daffodil with the roar of a chainsaw?' said Orchard.”.
Sẽ ra sao nếu bạn ghép hình ảnh một bông hoa thủy tiên đang nở với tiếng ầm ầm của cưa xích?”, Orchard nói.
High above the roar of the streets… I trained my body and my senses.
Ở trên cao khỏi đường phố gầm thét, tôi luyện tập thân thể và các giác quan của mình.
Hey,” I grabbed one of his arms and pulled him aside,where the roar of the water would hide our words.
Này,” tôi lôi một tay Briares và kéo anh ta sang một bên,nơi tiếng ầm ầm của thác nước át đi giọng nói của chúng tôi.
The roar of them can be compared with the roar of thunder during a thunderstorm.
Tiếng gầm của chúng có thể được so sánh với tiếng gầm của sấm sét trong cơn giông bão.
It followed down the long, narrow street till the roar of traffic and the overcrowded pavement swallowed us all.
Nó theo xuống con đường dài chật chội cho đến lúc tiếng gầm thét của xe cộ và vỉa hè đông nghẹt nuốt chững tất cả chúng tôi.
The Roar was shut off by the City defense in five of the last eight AAMI Park h2h matches.
The Roar đã bị chặn bởi hàng phòng ngự của Thành phố trong năm trong số tám trận đấu gần nhất của AAMI Park h2h.
As the man was scorched to death,his screams would be amplified by a system of tubes to sound like the roar of a bull.
Khi người đàn ông bị thiêu đốt đến chết,tiếng hét của anh ta sẽ bị khuếch đại bởi một hệ thống ống nghe như tiếng gầm của một con bò.
And if we want to hear the roar of the crowd, we get off the boat and walk around.
Và nếu chúng tôi muốn nghe tiếng gào thét của đám đông, chúng tôi rời tàu và đi dạo.
The roar of the cannon, the cries of the fighting men rang in my ears, and made my inmost self quiver;
Các phát đạn pháo, tiếng hét của những người lính vang lên bên tai tôi và làm lộn nhào ruột gan tôi;
But this method is only suitable if you are sincere from the roar of the grandstands, and bloody broken faces in the Ring thrilled.
Nhưng phương pháp này chỉ thích hợp nếu anh là chân thành từ tiếng gầm của khán đài, và đẫm máu vỡ mặt trong Vòng vui mừng.
Then the roar of the diesel engine as they moved up the rain-soaked road to carry on their daily, early-morning rounds.
Sau đó, tiếng gầm rú của động cơ diesel khi họ di chuyển lên đường mưa ướt để tiếp tục hàng ngày, vòng buổi sáng sớm của họ….
It was toward evening in summer, the roar of the stream had grown deeper, when I heard the sound of a human step!
Vào buổi xế chiều mùa hạ, tiếng gào của dòng nước trở nên trầm hơn, khi tôi nghe tiếng bước chân của một người!
I could hear the roar of the engine over my music, Summer in the City by the Lovin' Spoonful.
Tôi có thể nghe thấy tiếng gầm rú của động cơ qua âm nhạc của mình, Summer in the City của Lovin xông Spoonful.
At this moment the roar of the multitude broke forth like thunder, for it was now quite certain that Cornelius de Witt was no longer in the prison.
Vào lúc đó, đám đông gào thét như cuồng vì rõ ràng là Corneille de Witt không còn trong nhà giam.
Le could hear the roar of the AC-119 but could not see the aircraft because the pilot was operating without lights.
Lê có thể nghe được tiếng gầm rú của chiếc AC- 119 nhưng không thể nhìn thấy chiếc máy bay vì phi công đang bay không đèn.
The only sound was the roar of Russian shells exploding in the garden of the Chancellery and on the shattered walls around it.
Âm thanh duy nhất là tiếng đạn đại bác của Liên Xô nổ trong khu vườn Phủ Thủ tướng và trên những bức tường chung quanh.
From the nearby airfield came the roar of explosions as engineers blew up runways, ammunition dumps, gasoline storage tanks and hangars;
Từ những sân bay gần đấy vẳng lại những tiếng nổ lớn trong khi bọn công binh phá huỷ đường băng, kho vũ khí, kho xăng và các nhà để máy bay;
Kết quả: 124, Thời gian: 0.0439

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt