THE ROLE OF THE MEDIA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vai trò của truyền thông
• vai trò của các phương tiện truyền thông

Ví dụ về việc sử dụng The role of the media trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Going back to Cuba, what was the role of the media?
Trở lại Cuba, vai trò của truyền thông lúc đó là gì?

That's why the role of the media is so important.
Chính vì vậy, vai trò của báo chí rất quan trọng.

One of the key differences is the role of the media.
Một trong những yếu tố quan trọng là vai trò của truyền thông.

IJ: The role of the media is of great responsibility.
ĐTC: Truyền thông có một trách nhiệm rất lớn.

Finally, we should also consider the role of the media in all of this.
Cuối cùng, cũng phải tính đến vai trò của truyền thông trong vụ việc này.

What is the role of the media and the free press?
Thế còn vai trò của truyền thông và tự do báo chí?

Control is a central principle that defines the role of the media in Vietnam.
Kiểm soát là nguyên tắc trung tâm, xác định vai trò của truyền thông ở Việt Nam.

The role of the media in political mobilization, we believe, has decreased.
Chúng tôi tin rằng vai trò của các phương tiện truyền thông trong vận động chính trị đã giảm.

Second, we focus on the role of the media in a free society.
Thứ hai, chúng tôi tập trung vào vai trò của truyền thông trong một xã hội tự do.

The role of the media in preventing and reducing the impact of climate change.
Bài trước】 Vai trò của báo chí trong việc ngăn chặn và giảm thiểu tác động của biến đổi khí hậu.

The Conference will focus on the role of the media in elections and democracy.
Hội nghị tập trung vào vai trò của truyền thông trong bầu cử và dân chủ.

The role of the media was also scrutinized after NBC aired photos and video that Cho had mailed to the network in between killing two people in a dorm and shooting many more in classrooms.
Vai trò của giới truyền thông cũng được xem xét lại sau khi Hãng tin NBC công bố những tấm ảnh và băng hình mà Cho tung lên mạng Internet giữa lần giết chết 2 người trong phòng ngủ tập thể và lần bắn thẳng vào nhiều người nữa trong các phòng học.

The article quoted Dafna Lemish, chairwoman of the radio and TV department at Southern Illinois University and an expert in the role of the media in children's lives:"By the time they're 5 or 6, they're not interested in being princesses.
LA Times trích dẫn Dafna Lemish, một chuyên gia( lời nói của họ, không phải của tôi) trong vai trò của truyền thông trong cuộc sống của trẻ em, nói rằng" Vào thời điểm họ đang 5 hoặc 6, họ lại không quan tâm đến là nàng công chúa.

In addition, the role of the media in broadly reporting violent crime influences the growth of insecurity and fear of crime.
Ngoài ra, vai trò của phương tiện truyền thông trong việc báo cáo tội phạm bạo lực ảnh hưởng rộng rãi đến nỗi lo sợ lo âu và sợ hãi tội phạm.

You will be encouraged to reflect critically and theoretically on the function of PR in relation to: the role of the media in political communication, media policy, celebrity culture, film marketing, alternative media, media campaigning, and new media technologies.
Bạn sẽ được khuyến khích để suy nghĩ chín chắn và lý thuyết về chức năng của PR liên quan đến: vai trò của báo chí trong truyền thông chính trị, chính sách phương tiện truyền thông, văn hóa nổi tiếng, tiếp thị phim, phương tiện truyền thông thay thế, phương tiện truyền thông vận động, và các công nghệ truyền thông…[-].

Special attention should be given to the role of the media in perpetuating such stereotypes, as well as their role in contributing to a social and cultural change towards an environment that is supportive of gender equality.
Cần chú ý đặc biệt đến vai trò của báo chí trong việc duy trì những khuôn mẫu định kiến như vậy cũng như vai trò của báo chí trong việc góp phần làm thay đổi văn hóa và xã hội nhằm hướng tới một môi trường ủng hộ bình đẳng giới.

Fear of false balance is a creeping threat to the role of the media because it encourages journalists to pull back from their responsibility to hold power accountable.
Nỗi sợ về sự cân bằng sai lầm là mối đe dọa leo thang đối với vai trò của truyền thông vì nó khuyến khích các nhà báo rút lại trách nhiệm của họ để giữ quyền lực có trách nhiệm.

In this era where fake news and the role of the media and the information it provides aren't clear, I wanted the film to provide a sense of direction to tell the media that they need to have the power to doubt the government's ways.”.
Trong thời đại này, nơi tin tức giả mạo và vai trò của truyền thông và thông tin mà nó cung cấp không rõ ràng, tôi muốn bộ phim nói với giới truyền thông rằng họ cần có sức mạnh để nghi ngờ cách làm của chính phủ.”.

Ambassador Antony Stokes says the role of the media is to bring information to light in a professional and independent way.
Đại sứ Antony Stokes cho biết, vai trò của truyền thông là đưa thông tin ra ánh sáng một cách chuyên nghiệp và độc lập.

Initiatives to strengthen the role of the media in this regard could be taken by media organizations and other non-governmental organizations and might involve human rights training or securing improved and regular access, by the media, to information on human rights concerns.
Các sáng kiến nhằm tăng cường vai trò của các phương tiện truyền thông trong vấn đề này có thể được thực hiện bởi các tổ chức truyền thông và các tổ chức phi chính phủ khác và có thể liên quan đến đào tạo nhân quyền hoặc đảm bảo truy cập được thông tin về nhân quyền một cách đều đặn và có tiến bộ, thông qua phương tiện truyền thông..

Ambassador Antony Stokes says the role of the media is to bring information to light in a professional and independent way.
Đại sứ Antony Stokes cho biết vai trò của các phương tiện truyền thông là để mang lại thông tin sự thật trong một phương cách chuyên nghiệp và độc lập.

The plan also calls on church officials to recognize the role of the media, an institution some bishops in Mexico have scorned as scandalmongering when cases of abuse have been made public.
Kế hoạch cũng kêu gọi các chức sắc công giáo công nhận vai trò của truyền thông, một phương tiện mà một số giám mục ở Mexico đã khinh miệt vì bị coi thường khi các trường hợp lạm dụng được công khai.

Ban and press freedom groups have sought to stress the role of the media, and particularly the new social media, in covering the uprisings in Libya, Egypt and Syria over the past 18 months.
Ông Ban và các nhóm tự do báo chí đã nhấn mạnh vai trò của truyền thông, đặc biệt là mạng xã hội, trong việc đưa tin về các cuộc nổi dậy ở Libya, Ai Cập và Syria trong 18 tháng qua.

This is an opportunity for businessmen and journalists to discuss and discuss the role of the media in the production and business of the business, helping the two sides know each other better, helping each other. development and for the common interests of the country, of the people….
Đây là dịp để các doanh nhân và những người làm báo cùng nhau trao đổi, thảo luận về vai trò của báo chí đối với hoạt động sản xuất, kinh doanh của doanh nghiệp, giúp hai bên hiểu biết nhau hơn, để giúp nhau cùng phát triển và vì lợi ích chung của đất nước, của nhân dân….

The role of media in this is big.
Vai trò của báo chí về ở việc này là rất lớn.

You will not immediately step into the role of media director;
Bạn sẽ không ngay lập tức bước vào vai trò của Giám đốc Truyền thông;

At this paradoxical juncture, the role of media becomes very important and worthwhile.
Trong lộ trình này, vai trò của truyền thông trở nên hết sức quan trọng và cần thiết.

The role of social media marketing in SEO isn't that obvious.
( WayToMarketing)- Vai trò của social media marketing trong SEO không phải là rõ ràng.

As a journalist and blogger, she also focuses on the role of media in social and political life.
Với tư cách là một nhà báo và blogger, Phạm Đoan Trang cũng chú trọng tới vai trò của truyền thông trong đời sống xã hội và chính trị.

The Sad State of Happiness in the United States and the Role of Digital Media.
Chương 5- Trạng thái hạnh phúc đáng buồn ở Hoa Kỳ và vai trò của phương tiện truyền thông kỹ thuật số.