THE ROYAL CAPITAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thủ đô hoàng gia
• vương đô
• thủ phủ hoàng gia
• hoàng thành
• kinh đô hoàng gia

Ví dụ về việc sử dụng The royal capital trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Several months after that, an epidemic struck the royal capital.
Vài tháng sau đó, bệnh dịch đã tấn công hoàng thành.

If you should ever visit the Royal Capital, I will give you anything you desire.
Nếu như ngài đến Vương đô, tôi sẽ đưa thứ mà ngài mong muốn.

It will not be safe for you to continue staying in the Royal Capital.
Rõ ràng là sẽ không an toàn nếu cô tiếp tục ở lại Vương Đô.

They will be going to the Royal Capital by riding a stagecoach in half a month.
Chúng sẽ đi tới Vương Đô bằng cách ngồi xe ngựa trong nữa tháng.

With these words, I turn my back on the walls of the royal capital.
Với những lời nói đó, tôi quay lưng lại với bức tường thành của thủ phủ hoàng gia.

I look at the walls of the royal capital that I likely won't see for a while.
Tôi nhìn lên bước tường thành của thủ phủ hoàng gia như thể mình sẽ không được trông thấy nó nữa trong một thời gian.

Philip had already found his own underground connections during his few weeks in the Royal Capital.
Philip đã tạo được vài mối quan hệ ngầm trong mấy ngày ở Vương đô.

Rio left that place and heading toward the royal capital of Bertram kingdom.
Rio liền rời khỏi đó và hướng tới thủ đô hoàng gia của vương quốc Bertram.

There was no doubt that his younger sister now possessed the most physical power in the Royal Capital.
Không hề nghi ngờ, em gái gã hiện sở hữu lực lượng mạnh nhất trong Vương đô.

There are five different regions including the royal capital, Auresco, which is located on its back.
Có năm vùng khác nhau ở đây, bao gồm cả thủ đô hoàng tộc Auresco trên lưng Torna.

As a reward for accomplishing that much in just several months, I suggested them to go study in the Royal Capital.
Như một phần thưởng cho việc hoàn thành được nhiều vậy trong chỉ vài tháng, tôi đề xuất chúng đi học tập ở Vương Đô.

Help him to de-stress in London and rampage the royal capital of the United Kingdom.
Giúp anh ta để xả stress ở London và hung hăng ở thủ đô hoàng gia Anh và Vương quốc Anh.

There are other people in the royal capital that helped me other than that old man, even if they didn't help me directly.
Có những người khác trong thủ phủ hoàng gia giúp đỡ tôi ngoài ông lão, dù cho họ chỉ gián tiếp giúp đỡ.

The state capital is Shah Alam and the royal capital is Klang.
Thủ phủ bang là Shah Alam và thủ phủ hoàng gia là Klang.

The venue is the Claude mansion in the Royal Capital, and will be announced to the people invited by the Claude and Walford House.
Địa điểm là dinh thự Claude ở Thủ đô Hoàng gia, và sẽ được thông báo bởi người nhà Claude và Walford.

According to our leader's instructions, we will be leaving the Royal Capital in a few days… our leader.
Theo chỉ thị của đoàn trưởng, chúng ta sẽ rời Vương Đô trong vài ngày tới….

The Gyeonggi-do region has emerged as the center stage of Korean history as King Taejo Wang Geon of Goryeo designated Gaeseong as the royal capital.
Khu vực Gyeonggi trở thành trung tâm của lịch sử Hàn Quốc vì vua Taejo Wang Geon của Goryeo đã chỉ định Gaeseong làm thủ đô của hoàng gia.

She quickly sensed the dragon that flew nearby the royal capital, and defeated it by herself.
Cô nhanh chóng cảm nhận được một con rồng đang bay đến gần Kinh đô Hoàng gia, và tự mình đánh bại nó.

The official is talking smoothly as it seems that there are a lot of nobles who have gone ashore here going to the royal capital.
Người nhân viên ăn nói trôi chảy khi dường như có rất nhiều quí tộc đã lên bờ ở đây để đi tới vương đô.

Rimuru-san, the reason you came to the Royal Capital, is not only to meet me, your fellow countrymen, right?
Rimuru- san, lý do anh đến Vương đô này, chắc không phải chỉ để gặp tôi, là đồng hương đâu nhỉ?

He reigned for at least 19 years between 2700 BC. and 2601 BC and was the first pharaoh to live exclusively in the royal capital, Memphis, which is southwest of modern Cairo.
Ông trị vì ít nhất 19 năm từ năm 2700 TCN- năm 2601 TCN và là pharaoh đầu tiên sống độc nhất trong thủ đô hoàng gia, Memphis, nằm ở phía tây nam Cairo.

Losing so much wealth would make life in the Royal Capital more difficult in the future, but at this point in time, Ainz had no way of knowing that.
Thất thoát rất nhiều tài sản sẽ làm cho cuộc sống ở Vương đô trở nên khó khăn hơn trong tương lai, nhưng vào lúc này, Ainz không tài nào biết được.

Evileye then proceeded to narrate the events that had transpired in the Royal Capital, and Neia winced in her heart.
Evileye tiếp tục thuật lại những sự kiện đã xảy ra ở Vương Đô, và Neia thể hiện vẻ thống khổ trong lòng.

Different kings would occasionally move the royal capital elsewhere to places like Sagaing and Amarapura or the area was invaded by neighbouring states and the capital moved for a time.
Vua khác nhau thỉnh thoảng sẽ di chuyển thủ đô hoàng gia ở nơi khác đến những nơi như Sagaing và Amarapura hoặc khu vực bị xâm lược bởi các quốc gia láng giềng và vốn di chuyển trong một thời gian.

So your mission is to help him to de-stress in London and rampage the royal capital of England and the United Kingdom.
Giúp anh ta để xả stress ở London và hung hăng ở thủ đô hoàng gia Anh và Vương quốc Anh.

When the Demon Gods had rampaged through the Royal Capital, only one member of the Dwarven royal family had survived.
Khi cuộc tàn phá của những Demon God quét qua Thủ đô hoàng gia, chỉ duy nhất một thành viên của Hoàng tộc là còn sống sót.

At last we met to board the magic airship together which will bring us to the royal capital Stadtburg located in the central area of the Lingaia continent.
Cuối cùng thì cả bọn đã tụ hội trên chiếc Ma hạm, thứ sẽ đưa mọi người đến với Hoàng thành Stadtburg nằm ngay tại trung tâm lục địa Lingaia rộng lớn….

Until the communist takeover in 1975, it was the royal capital and seat of government of the Kingdom of Laos.
Cho đến khi cộng sản tiếp quản vào năm 1975, nó là thủ đô hoàng gia và chỗ của chính phủ của Vương quốc Lào.

Since it looks like it could become an important point for marine transportation between the royal capital and the duchy capital, I think there should be people who would like to invest on it.
Vì nó trông như sẽ thành một điểm quan trọng cho vận tải hàng hải giữa vương đô và công đô, tôi nghĩ rằng nên có những người muốn đầu tư vào nó.