THE SAFETY OF PASSENGERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự an toàn của hành khách

Ví dụ về việc sử dụng The safety of passengers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

So much for the safety of passengers!
Tất cả vì sự an toàn của hành khách!

The safety of passengers will not be compromised at any time.
Không có lúc nào sự an toàn của hành khách bị xâm phạm.

I can't jeopardize the safety of passengers.
Không có gì đe dọa tới sự an toàn của hành khách.

The safety of passengers and personnel must be paramount.
Sự an toàn của hành khách và nhân viên phải được chú trọng nhất.

We cannot compromise the safety of passengers.
Không có gì đe dọa tới sự an toàn của hành khách.

To protect the safety of passengers and the environment, smoking is prohibited.
Để bảo vệ môi trường và sự an toàn của hành khách, không được phép hút thuốc.

At necessity to ensure the safety of passengers;
Để bảo vệ an toàn cho tính mạng của hành khách;

(3) The safety of passengers, crews and ships from electrical hazards is to be ensured.
( 3) Sự an toàn của hành khách, thuyền viên và tàu do sự nguy hiểm liên quan tới điện phải được bảo đảm.

We pay a lot of attention to the safety of passengers.
Chúng tôi hết sức coi trọng sự an toàn của hành khách.

In addition to ensuring the safety of passengers, flight attendants provide food and beverages and make sure passengers are comfortable.
Ngoài việc đảm bảo sự an toàn của hành khách, tiếp viên hàng không cung cấp thực phẩm và đồ uống và đảm bảo hành khách được thoải mái.

The standard security system ensures the safety of passengers.
Hệ thống an ninh tiêu chuẩn đảm bảo an toàn cho khách hàng.

For the safety of passengers and crewmembers, cruise lines may divert ships from the path of inclement weather or keep the ships in port.
Vì sự an toàn của hành khách và thuyền viên, các tàu du lịch có thể chuyển hướng tàu khỏi con đường thời tiết khắc nghiệt hoặc giữ tàu ở lại cảng.

The main role of Cabin Crew is to ensure the safety of passengers.
Vai trò chính của Cabin phi hành đoàn là giữ an toàn cho hành khách.

The interior design was designed with the safety of passengers in order to achieve a high level of cabin ergonomics.
Thiết kế nội thất được thiết kế với sự an toàn của hành khách để đạt được mức độ cao của công thái học cabin.

These cabin crew members were responsible for the safety of passengers.
Cabin phi hành đoàn chịu trách nhiệm chính cho sự an toàn của hành khách của họ.

This is particularly useful for the safety of passengers or employees at the harbor or port.
Điều này đặc biệt hữu ích cho sự an toàn của hành khách hoặc nhân viên tại bến cảng hoặc cảng.

The speed is also very high, but it can absolutely guarantee the safety of passengers.
Tốc độ cũng rất cao, nhưng nó hoàn toàn có thể đảm bảo sự an toàn của hành khách.

In August, Germany pledged to see to the safety of passengers before sinking unarmed vessels.
Tháng 8 năm 1915, Đức cũng đã cam kết sẽ đảm bảo sự an toàn của hành khách trước khi đánh chìm các tàu không vũ trang.

To end this issue, Heather said the seatbelt is very useful for the safety of passengers.
Kết thúc vấn đề này, Heather cho biết thắt dây an toàn rất hữu ích cho sự an toàn của hành khách.

In order to ensure the safety of passengers…[the railway] will cut the route to Crimea off at Novooleksiyvka and Kherson," the company said in a statement.
Để đảm bảo sự an toàn của hành khách, ngành đường sắt sẽ cắt giảm một số tuyến đường tàu hỏa đến bán đảo Crimea tại Novooleksiyvka và Kherson," công ty vận tải nhà nước cho biết trong một tuyên bố.

Therefore, when an accident occurs, we are able to respond immediately to ensure the safety of passengers and trains.
Vì vậy, khi tai nạn xảy ra, chúng tôi có thể phản ứng ngay lập tức để đảm bảo sự an toàn của hành khách và tàu hỏa.

EASA said that it was taking every step necessary to ensure the safety of passengers, offering assistance in supporting the accident investigation of the Ethiopian Airlines crash.
EASA cho biết sẽ tiến hành các bước cần thiết để đảm bảo an toàn cho hành khách, đồng thời đề xuất hỗ trợ điều tra nguyên nhân tai nạn vừa xảy ra tại hãng hàng không Ethiopian Airlines.

For example, a major concern for governmental bodies that regulate taxis is ensuring the safety of passengers and drivers.
Ví dụ như, mối quan ngại lớn của các cơ quan chính phủ kiểm soát hoạt động taxi là phải đảm bảo được sự an toàn của hành khách và tài xế.

These flights will be an important part of our efforts to ensure the safety of passengers and return these aircraft to service," the agency said.
Các chuyến bay thử sẽ là một phần quan trọng trong nỗ lực của chúng tôi nhằm đảm bảo sự an toàn của hành khách và việc đưa những chiếc máy bay trở lại hoạt động”- FAA nói.

The American Airlines pilots' union said on Thursday that it was suing the airline in an attempt to halt all service between the United States and China, citing“a threat to the safety of passengers and flight crew.”.
Công đoàn phi công của hãng hàng không American Airlines cho biết họ đã kiện hãng hàng không này nhằm ngăn chặn tất cả các chuyến bay giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc với lý do đây là“ mối đe dọa đối với sự an toàn của hành khách và phi hành đoàn.”.

Birju Kishor Salla, from Mumbai, was arrested and charged for posing a threat to the safety of passengers and crew on board the 2017 flight from Mumbai to New Delhi on now-defunct airline Jet Airways.
Birju Kishor Salla, công dân của Mumbai, bị bắt và buộc tội đã đe dọa đến sự an toàn của hành khách và phi hành đoàn trên một chuyến bay của hãng Jet Airways từ Mumbai tới New Delhi năm 2017.

China Southern Airlines later urged passengers to comply with civil aviation laws and regulations and avoid behaviour that could prove detrimental to the safety of passengers travelling on its flights.
Hãng hàng không China Southern Airlines sau đó cũng khuyến cáo các hành khách tuân thủ các điều luật và quy định hàng không dân dụng và tránh các hành vi có thể gây bất lợi cho sự an toàn của hành khách trên các chuyến bay của hãng./.

The government has asked Khazanah and Malaysia Airlines to revisit that agreement with Boeing Co to ensure the safety of passengers, Minister of Economic Affairs Azmin Ali said, adding that they're closely monitoring the investigation into the Ethiopian Airlines crash.
Chính phủ đã yêu cầu Khazanah và Malaysia Airlines xem xét lại thỏa thuận với Công ty Boeing để đảm bảo an toàn cho hành khách, Bộ trưởng Kinh tế Azmin Ali nói và cho biết thêm rằng họ đang theo dõi chặt chẽ cuộc điều tra về vụ tai nạn của hãng hàng không Ethiopia.

Toshiba has made significant improvements of technology by successfully developed elevators that able to travel against the gravity at the mentioned high speed without sacrificing the riding comfort and the safety of passengers.
Toshiba đã góp phần cải thiện đáng kể công nghệ bằng các thang máy được phát triển một cách thành công, có thể di chuyển ngược với trọng lực ở vận tốc cao được nhắc đến mà không cần phải kể đến sự tiện nghi khi trượt và sự an toàn của hành khách.

However, Taiwan's Mainland Affairs Council said in a statement it was"unbelievable" that Chan could be expected to take a flight to Taiwan by himself,"completely ignoring the safety of passengers on the same flights in order to serve the political arrangement of a'surrender'".
Tuy nhiên, Hội đồng Các vấn đề đại lục của Đài Loan cho biết trong một thông báo rằng“ không thể tin” Chan có thể tự mình lên máy bay đến Đài Loan,“ hoàn toàn phớt lờ sự an toàn của hành khách trên cùng chuyến bay để phục vụ cho sự dàn xếp chính trị”.