THE SEVEN COUNTRIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bảy quốc gia
• 7 quốc gia
• 7 nước
• bảy nước
• của seven countries

Ví dụ về việc sử dụng The seven countries trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The most important conclusions from the Seven Countries Study were given as follows.
Kết luận quan trọng nhất từ Nghiên cứu Bảy Nước được đưa ra như sau.

It's very hard to truly vet these people in these countries, the seven countries.
Rất khó để kiểm tra thật những người này ở các quốc gia này, 7 quốc gia….

Across the seven countries, close to 80% of internet users are aware of Wikipedia when shown the logo.
Trên khắp bảy quốc gia, gần 80% người dùng internet nhận thức được Wikipedia khi hiển thị logo.

Grab says it has partnered with more than 1.1 million drivers in 65 cities across the seven countries.
Grab hiện đã hợp tác với hơn 1,1 triệu lái xe tại 65 thành phố trên khắp bảy quốc gia.

It is“incorrect” to call it a ban on Muslims because the seven countries were identified for their terror risk.
Không chính xác” khi gọi đó là lệnh cấm người Hồi giáo vì bảy quốc gia đó được xác định có nguy cơ khủng bố.

Yes, the Seven Countries Study was imperfect and Keys did oversell some of its conclusions, but it was more right than wrong.
Đúng, Nghiên cứu Bảy quốc gia là không hoàn hảo và Keys đã giám sát một số kết luận của mình, nhưng nó đúng hơn là sai.

The US Department of Homeland Security said the entry ban would also apply to dual nationals of the seven countries.
Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ cho biết lệnh cấm nhập cảnh cũng sẽ áp dụng đối với hai công dân của bảy quốc gia.

Although the index lists the seven countries as being ranked sixth, there are 15 countries ahead of them.
Mặc dù chỉ số này xếp 7 nước đồng hạng 6, có 15 nước xếp trên các nước này.

To answer this question, let's start by reviewing the findings of the study that started it all: the Seven Countries Study.
Để trả lời câu hỏi này, chúng ta hãy bắt đầu bằng cách xem xét những phát hiện của nghiên cứu đã bắt đầu tất cả: Nghiên cứu Bảy quốc gia.

The Seven Countries Study was begun in 1956 and ended with the publication of the 1986 paper(Keys et al., 1986).
Nghiên cứu của Seven Countries bắt đầu năm 1956 và kết thúc bằng việc công bố báo cáo năm 1986( Keys et al., 1986).

Therefore, the present agreement will only be effective among the seven countries that have approved the CPTPP, including Vietnam.
Do đó, hiện tại Hiệp định sẽ chỉ có hiệu lực giữa bảy nước đã thông qua CPTPP, trong đó có Việt Nam.

Among the seven countries with the highest exporting rates, only two are Muslim countries, Malaysia and the United Arab Emirates(UAE).
Trong số 7 nước có tốc độ xuất khẩu mạnh nhât, chỉ có 2 nước Hồi giáo là Malaysia và UAE.

Robart said no attacks had been carried out on U.S. soil by individuals from the seven countries affected by the travel bansince that assault.
Ông Robart kết luận không có vụ tấn công được thực hiện trên lãnh thổ Mỹ bởi những cá nhân đến từ 7 quốc gia phải chịu ảnh hưởng của lệnh cấm.

If we calculate… per capita, the seven countries are wealthier, but the size of the SCO economies[combined] GFP is larger.
Nếu chúng ta tính toán theo đầu người, 7 nước( G7) giàu có hơn, nhưng quy mô của các nền kinh tế SCO( cộng lại) lớn hơn.

There are quite a lot of attractions in the park as the international gardens where the horticulture of the seven countries is present through the green.
Nơi đây có khá nhiều điểm hấp dẫn tại công viên: khu vườn quốc tế là nơi nghề làm vườn của 7 quốc gia hiện diện qua những mảng xanh.

The seven countries with the strongest English are all small European nations, whose size compels them to adopt an international outlook.
7 nước nói tiếng Anh tốt nhất châu Âu đều là các quốc gia nhỏ, do nhận thức mình là quốc gia nhỏ nên buộc họ phải áp dụng tầm nhìn quốc tế.

The satellite GSAT-9 apart from India will be used by the seven countries of the region-Bangladesh, Nepal, Bhutan, Afghanistan, Maldives and Afghanistan.
Truyền hình vệ tinh GSAT- 9 ngoài Ấn Độ sẽ được sử dụng bởi bảy quốc gia vùng- Bangladesh, Nepal, Bhutan, Afghanistan, Maldives và Afghanistan.

The seven countries named in the Executive Order are the same countries previously identified by the Obama administration as sources of terror.
Quốc gia có tên trong sắc lệnh lần này đều là những nước từng được chính quyền Obama xác định là có tiềm ẩn nguy cơ khủng bố.

Thanks to Keys' bona fides and the impressive scope and rigor of the Seven Countries Study, its conclusions made quite a splash in the scientific community.
Nhờ vào sự trung thực của Keys và phạm vi ấn tượng và sự nghiêm ngặt của Nghiên cứu Bảy quốc gia, kết luận của nó đã tạo ra một sự thu hút trong cộng đồng khoa học.

The seven countries with the best command of English as a second language are all small European nations, whose size compels them to adopt an international outlook.
Bảy nước nói tiếng Anh tốt nhất châu Âu đều là các quốc gia nhỏ, do nhận thức mình là quốc gia nhỏ nên buộc họ phải áp dụng tầm nhìn quốc tế.

After all, no Muslim refugee has ever committed a terrorist act in the US, and no terrorist acts have been committed in the US by nationals of the seven countries Trump has targeted.
Xét cho cùng, không một người tị nạn Hồi giáo nào từng phạm tội khủng bố tại Mỹ, và cũng không một hành động khủng bố nào tại Mỹ từng được thực hiện bởi người dân của bảy nước mà Trump đang nhắm tới.

The State Department has said visa holders from the seven countries are allowed to travel to the US as long as their documents have not been"physically cancelled.".
Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết những người có thị thực từ bảy quốc gia Hồi giáo được phép đến Mỹ miễn là giấy tờ của họ không bị hủy bỏ.

The seven countries named in the Executive Order are the same countries previously identified by the Obama administration as sources of terror," Trump said.
Bảy quốc gia được nêu tên trong sắc lệnh hành pháp giống với các quốc gia mà chính quyền ông Obama từng xác định là nguồn gốc của khủng bố”- ông Trump nhấn mạnh.

This study was conducted at the same time that Keys was coordinating the Seven Countries Study and would have provided powerful validation of the saturated fat- cholesterol-heart disease hypothesis.
Nghiên cứu này đã được tiến hành đồng thời là Keys đang phối hợp nghiên cứu của Seven Countries và đã đưa ra giả thuyết mạnh mẽ về giả thuyết về chất béo bão hoà- cholesterol- bệnh tim mạch.

The ban on immigrants from the seven countries makes for dramatic television, because the people it has harmed are able to talk to the media about it.
Lệnh cấm người nhập cư từ 7 quốc gia đó làm cho các chương trình truyền hình thêm phần kịch tính, bởi những người bị ảnh hưởng có thể nói chuyện với truyền thông về việc đó.

The final communique of the meeting said the seven countries would use all policy tools- fiscal, structural and monetary- to boost economic growth.
Trong thông cáo kết thúc cuộc họp, 7 nước cho biết sẽ dùng tất cả công cụ chính sách- tài khóa, tiền tệ, cải tổ cấu trúc- để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.

Based on the questionnaire results in the seven countries of focus, girls reported higher rates of anxiety regardless of whether they performed higher or lower than their male counterparts in these subjects.
Dựa vào kết quả khảo sát trong bảy quốc gia tập trung, con gái được thấy là tỷ lệ lo lắng cao hơn bất kể họ thực hiện tốt hơn hoặc kém hơn so với nam giới trong các đối tượng này.

Four decades ago, researchers from the Seven Countries Study concluded that the monounsaturated fats in olive oil were largely responsible for the low rates of heart disease and cancer on the Greek island of Crete.
Thập kỷ trước, các nhà nghiên cứu thuộc Đề án Nghiên cứu 7 Quốc gia đã kết luận rằng các chất béo đơn không no trong dầu olive có đóng góp lớn cho tỉ lệ bệnh tim và ung thư thấp ở đảo Crete thuộc Hy Lạp.