THE SITTER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người mẫu
• sitter
• người ngồi
• người giữ
• giữ trẻ

Ví dụ về việc sử dụng The sitter trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He was schtupping the sitter.
Gã ngoại tình với cô giữ trẻ.

The sitters can enjoy being in a new area while saving money for school or a home.
Những người chăm nom có thể tận hưởng được trong một lĩnh vực mới trong khi tiết kiệm tiền cho các trường học hoặc nhà riêng.

Have you talked to the sitter?”.
Cô đang nói chuyện với cái ghế à?".

But it was Milano, not the sitter, who beat out 1,500 other wanna be stage actresses to snag a role.
Nhưng Lyssa, không phải người giữ trẻ, đã bước lên trên 1500 người khác mong muồn được lên sân khấu để trở thành….

A different way to portray the sitter.
Khác nhau cả cách nhìn cái ghế.

Honey. You know, I'm gonna go call the sitter, and when I come back… you are gonna dance with me.
Em sẽ gọi người giữ trẻ, và khi em quay lại… anh sẽ phải nhảy với em.

But I don't want to go with the sitter.
Nhưng con không muốn đi với cô trông trẻ.

The sitter wears a white camellia and has cut off her hair, both symbolic of support for advancing women's rights.
Người ữ trẻ đeo hoa trà trắng và cắt tóc, cả hai đều là biểu tượng của sự ủng hộ để thúc đẩy quyền của phụ nữ.

She also had roles in Prom and The Sitter.
Cô cũng có vai diễn trong Prom and The Sitter.

The artist paints the face and body of the sitter, but in fact he shows his own feelings.
Người họa sĩ vẽ khuôn mặt và thân hình của người mẫu, nhưng thật sự thì anh ta thể hiện tình cảm của chính mình.

When sitting on your chair, try it- be aware of the sitter.
Khi ngồi trong ghế, hãy thử điều đó- hãy nhận biết về người ngồi.

I didn't want to rush home with full breasts and write the sitter a check while the baby wailed, waiting to nurse.
Tôi không muốn lao vội về nhà với bộ ngực căng tức sữa, viết séc cho người giữ trẻ trong khi con tôi thì khóc lóc chờ được bú.

He acted alongside Jonah Hill in the 2011 comedy The Sitter.
Ông đã hành động cùng với Jonah Hill trong bộ phim hài năm 2011, The Sitter.

This is a good option because you or someone close to you knows the sitter well enough to give you some personal assurance.
Đây là một lựa chọn tốt vì bạn hoặc một người gần gũi với bạn biết cho người mẫu cũng đủ để cung cấp cho..

Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not the sitter.
Mỗi bức chân dung được vẽ với tình cảm là bức chân dung của người họa sĩ, không phải của người làm mẫu.

Wishing to convey that the sitter was both of“good humor, and suitably elevated in character,”[1] the pose of“hand-in” was soon adopted.
Với mong muốn truyền đạt rằng người trông nom vừa là“ hài hước tốt, vừa được nâng cao về nhân vật,”[ 1] tư thế“ bàn tay” đã sớm được thông qua.

In 2011, she had first first experience in a feature film, appearing in The Sitter, which starred Jonah Hill.
Năm 2011, cô đã có kinh nghiệm diễn xuất bộ phim đầu tiên của cô trên phim The Sitter, mà sao Jonah Hill.

Wolff later appeared in the comedy film The Sitter(2011) and starred alongside Brendan Fraser in the independent film HairBrained(2012).[12].
Wolff sau đó xuất hiện trong bộ phim hài The Sitter( 2011) và đóng vai chính cùng Brendan Fraser trong bộ phim độc lập HairBrained( 2012).[ 12].

Not only of the chair, not only of the room, of the surrounding atmosphere, be aware of the sitter.
Không chỉ về chiếc ghế, không chỉ về căn phòng, về bầu không khí bao quanh, hãy nhận biết về người ngồi.

The sitter is suspicious of the objectivity of the camera, while the photographer is after an acute psychological study of the sitter.
Người ngồi mẫu thì ngờ vực tính khách quan của chiếc máy ảnh, còn nhà nhiếp ảnh thì chạy theo việc nghiên cứu tâm lý sắc sảo của người mẫu.

Players using the same computer and wanting to access each other's account must use the sitter function.
Người chơi sử dụng cùng một máy tính và muốn truy cập tài khoản của nhau phải sử dụng chức năng người chăm nom.

Here's the first commission I have ever had to paint a portrait, and the sitter is that human poached egg that has butted in and bounced me out of my inheritance.
Đây là hoa hồng đầu tiên tôi có bao giờ phải vẽ một bức chân dung, và người giữ được con người luộc trứng đã butted trong và bị trả về thừa kế của tôi.

Normally the subject is aware that the photograph is being taken and there is a relationship between the sitter and the portrait.
Thông thường, chủ thể nhận thức được rằng bức ảnh đang được chụp và có mối quan hệ giữa người ngồi và chân dung.

Although the sitter has traditionally been identified as Lisa de Giocondo, a lack of definitive evidence has long fueled alternative theories, including the possibility that Leonardo used his own likeness.
Mặc dù người mẫu theo truyền thống đã được xác định là Lisa del Giocondo, nhưng sự thiếu hụt một bằng chứng xác thực từ lâu đã khởi nguồn cho nhiều giả thuyết khác, gồm cả khả năng rằng da Vinci đã sử dụng chính chân dung của mình.

This re-creation includes a rubber shock mount that shifts with the position of the sitter to ensure enduring comfort.
Sự tái tạo này bao gồm một bộ giảm xóc cao su thay đổi theo vị trí của người giữ để đảm bảo sự thoải mái lâu dài.

If the soul of man may be held a prisoner after death by its desire body, why may not this soul appear at seances and why is it wrong to say that it does not appear and converse with the sitters?
Nếu linh hồn của con người có thể bị giam giữ sau khi chết bởi cơ thể ham muốn của nó, tại sao linh hồn này không thể xuất hiện tại seances và tại sao lại sai khi nói rằng nó không xuất hiện và trò chuyện với những người trông nom?

If the appearances at seances are only the shells, spooks or desire bodies, which have been discarnated by the human souls after death, why is it that they are able to communicate with the sitters on a subject known only to the person concerned, and why is it that the same subject will be brought up over and over again?
Nếu sự xuất hiện tại seances chỉ là vỏ sò, ma quỷ hoặc cơ thể ham muốn, đã bị linh hồn con người làm chết sau khi chết, thì tại sao họ lại có thể giao tiếp với những người trông nom về một chủ đề chỉ biết đến người có liên quan, và tại sao Có phải cùng một chủ đề sẽ được đưa lên nhiều lần?

Leonardo 's mother Caterina in a distant memory, Isabella of Naples or Aragon, Cecilia Gallerani, Costanza d'Avalos- who was also called the" merry one" or La Gioconda, Isabella d'Este, Pacifica Brandano or Brandino, Isabela Gualanda, Caterina Sforza, and Leonardo himself have all been named the sitter.
Mẹ của Da Vinci, Caterina, trong một ký ức xa, Isabella của Napleshay Aragon, Cecilia Gallerani, Costanza d' Avalos- người cũng được gọi là“ merry one” hay La Gioconda, Isabella d' Este, Pacifica Brandano hay Brandino, Isabela Gualanda, Caterina Sforza, tất cả đều đã được chính da Vinci đặt tên cho người mẫu.