When the Stanley Flaggs' first boy was born there was so much rivalry as to who the child should be named for that the poor little soul had to go for two years without a name.
Khi đứa con trai đầu lòng nhà Stanley Flagg ra đời có quá nhiều vụ giành giật xem thằng bé nên được đặt theo tên ai đến nỗi thằng bé tội nghiệp phải mất hai năm không có tên.
The Stars have won division titles, two President's Trophies as the top regular-season team in the NHL, the Western Conference Championship twice,and in 1998-99, the Stanley Cup.
Các ngôi sao đã giành được bảy danh hiệu bộ phận tại Dallas, hai phần thưởng của Tổng thống là đội bóng mùa giải hàng đầu trong NHL, Hội nghị phương Tây vô địch hai lần, và trong 1998-1999, các Stanley Cup.
The missions to the Falklands, to destroy the Stanley runway and two other radar sites, were codenamed Operation Black Buck.
Các phi vụ bay đếnFalklands để tiêu diệt đường băng ở Port Stanley và 2 trận địa radar có mật danh là Chiến dịch Black Buck.
Finally, the bus past through the beautiful sandy beach of Repulse Bay, before it actually arrive its terminus station at Stanley Village, where the famous[WEB'''Murray House''']and the Stanley Village Market is located.
Cuối cùng, xe buýt đi ngang qua bãi cát tuyệt đẹp của Vịnh Nước Cạn, trước khi nó cuối cùng cũng đến ở trạm cuối cùng của mình tại Stanley Village, nơi Murray nhà nổi tiếng và Làng chợ Stanley được đặt.
Defenseman who won the Stanley Cup in 1998 with the Detroit Red Wings, then later played for the Toronto Maple Leafs and Calgary Flames.
Defenseman người đoạt Stanley Cup vào năm 1998 với Red Wings Detroit, sau đó chơi cho Maple Leafs Toronto và Calgary Flames.
Angelina Jolie received the Stanley Kramer award- a prize recognising films that highlight provocative social issues- for her directorial debut, In the Land of Blood and Honey, which she also wrote and produced.
Angelina Jolie được trao giải Stanley Kramer- giải thưởng dành cho các phim dám nói về các vấn đề xã hội gây tranh cãi- cho bộ phim đầu tay mà cô đạo diễn, phim In the Land of Blood and Honey( Miền đất của máu và mật ong).
Suicides rise in Canada when theMontreal ice hockey team loses in the Stanley Cup, and murders go up when the local American Football team loses in the playoffs.
Hoặc số người tự tử tại Canada, các án giết người một địa phương của Mỹ tăng vọt khi độihockey trên băng Montreal thua tại cúp Stanley hay đội bóng bầu dục thua trong trận play- off.
Construction of The Stanley Hotel's main building, one of 11 structures in the original complex, began in 1907 using material from land now known as Rocky Mountain National Park(most of the lumber is from the Bear Lake wildfire of 1900).
Từ năm 1907, người ta xây dựngtòa nhà chính của khách sạn Stanley- một trong 11 cấu trúc trong khu phức hợp ban đầu- bằng cách sử dụng vật liệu có sẵn tại địa phương( hầu hết loại gỗ xẻ từ trận cháy rừng ở Bear Lake năm 1900).
It also could cause problems for fans heading to the city towatch the Vegas Golden Knights play in the Stanley Cup Final in early June, a rare feat for a team in its first year.
Đình công cũng có thể gây ra nhiều vấn đề cho những người hâm mộ tuôn đến thành phố này để xem đội hockey( khúc côn cầu) Vegas Golden Knights chơi trong loạtđấu chung kết giành cúp Stanley Cup Final vào đầu tháng Sáu, một kỳ công hiếm hoi cho một đội hockey mới xuất hiện trong năm đầu tiên.
Louis Blues in Game 1 of the Stanley Cup finals on Monday night,the next oldest is a second-year defenseman, Matt Grzelcyk, 25, and the youngest is Chara's defensive partner, Charlie McAvoy, 21.
Louis Blues trong Tròchơi 1 của trận chung kết Stanley Cup vào tối thứ Hai, người lớn tuổi nhất tiếp theo là một người bảo vệ năm thứ hai, Matt Grzelcyk, 25 tuổi, và người trẻ nhất là Đối tác phòng thủ của Chara, Charlie McAvoy, 21.
If you're into US sports, for example, you can expect special deals and bonuses when the Superbowl(American Football), the World Series(baseball),the NBA finals(basketball) and the Stanley Cup(Ice Hockey) all take place.
Nếu bạn đang vào Hoa Kỳ hoạt động thể thao, như là một ví dụ, bạn có thể mong đợi cụ thể rẻ tiền và thưởng Deals nếu Superbowl( Mỹ bóng rổ), thế giới Series( bóng chày), các chung kết NBA( bóng đá)cũng như Stanley Cup( Ice cubes hockey) tất cả xảy ra.
Dubbed"the most haunted place in America," the Stanley Hotel was the inspiration for Stephen King's novel The Shining, and served as the setting for Stanley Kubrick's creepy horror film based on the book.
Được mệnh danh là" nơi bị ám ảnh nhất ở Mỹ", Khách sạn Stanley là nguồn cảm hứng cho cuốn tiểu thuyết The Shining của Stephen King, và là nơi diễn ra bộ phim kinh dị đáng sợ của Stanley Kubrick dựa trên cuốn sách.
On October 31, 2006, Brooks joined The Atlantic Paranormal Society(TAPS) to shoot the Sci Fi Channel special Ghost Hunters Live, which was a six-hourshow broadcast live Halloween night from the Stanley Hotel in Estes Park, Colorado.
Vào ngày 31 tháng 10, 2006, Brooks tham gia cùng The Atlantic Paranormal Society( TAPS) để thu hình chương trình đặc biệt trên kênh Sci Fi mang tựa đề Ghost Hunters Live, là 1 chương trình dài 6 giờ gọi là shARAD ROCKSow phát trựctiếp vào đêm Halloween từ khách sạn Stanley Hotel ở Estes Park, Colorado.
Set up around the eponymous Stanley's search for his missing co-workers, The Stanley Parable kicks off by giving you a choice of two doors, at which point the game's narrator states“Stanley walked through the door on the left.”.
Xoay quanh cuộc tìm kiếm những đồng nghiệp mất tích củacủa Stanley, game khởi đầu bằng việc yêu cầu người chơi chọn giữa một trong 2 cánh cửa, và giọng dẫn truyện nói“ Stanley đã bước qua cánh cửa bên trái”.
By the mid-1960s, the desire for a network television contract in the U.S., and concerns that the Western Hockey League was planning to declare itself a major league andchallenge for the Stanley Cup, spurred the NHL to undertake its first expansion since the 1920s.
Tới giữa thập kỷ 1960, tham vọng về một hợp đồng truyền hình tại Hoa Kỳ, cùng lo ngại về việc Western Hockey League đang rục rịch tuyên bố sẽ trở thành một giải lớnvà cạnh tranh cho Stanley Cup, buộc giải quyết định mở rộng lần đầu kể từ những năm 1920.
Traveling to Vancouver, tourists can walk, run or ride along the sea,get around the Stanley park, chat with their friends under the eaves of the Vancouver Art Gallery, shop at the Granville Island Market, learn how to surf at English Bay and so on.
Du khách tới Vancouver có thể đi bộ, chạy hoặc đạp xe dọctheo đê biển bao quanh Công viên Stanley, tán gẫu với bạn bè dưới mái hiên của Vancouver Art Gallery, mua sắm thỏa thích tại Granville Island Market, học lướt gió ở English Bay….
As one of the"Original Six" teams in professional hockey, the Blackhawks have a long history in their sport,and the team is experiencing a renaissance after capturing the Stanley Cup in 2010 for the first time in 49 years and winning two more championships in 2013 and 2015.
Là một trong những“ gốc Sáu” đội khúc côn cầu chuyên nghiệp, Blackhawks có một lịch sử lâu dài trong môn thể thao của họ,và nhóm nghiên cứu đang trải qua một thời kỳ phục hưng sau khi chụp Stanley Cup vào năm 2010 lần đầu tiên trong 49 năm và chiến thắng chức vô địch thứ hai của họ trong bốn mùa trong năm 2013.
Professor David Hui, the Director of the Stanley Ho Center for Emerging Infectious Diseases in Hong Kong, said a“super spreader” is someone who has the right, or in this case the wrong, combination of pre-disposed conditions to carry the disease.
Giáo sư David Hui, Giám đốc Trung Tâm Stanley Ho về các bệnh lây nhiễm vừa xuất hiện ở Hong Kong nói một“ tác nhân siêu gieo bệnh” là người có các điều kiện đúng, hay trong trường hợp này là một sự phối hợp không đúng các điều kiện sẵn có để mang bệnh.
The 1926 National HockeyLeague immediately took place as one of the Stanley Cup trophies in an annual interleague competition before a series of alliance mergers and NHL folds like the only leagues left competing for the Stanley Cup in 1926.
Năm 1926 National Hockey League ngay lập tức diễn ra là một trong những giải đấu tranh cúp Stanley Cup trong một cuộc thi interleague hàng năm trước khi một loạt các vụ sáp nhập liên minh và nếp gấp rời NHL như các giải đấu duy nhất còn lại cạnh tranh cho Stanley Cup vào năm 1926.
Opened in 1909, the Stanley Hotel has long been considered one of the most haunted places in the country, and, as King walked through the halls"he encountered some ghostly children wandering the halls and was even said to have witnessed a party in the MacGregor ballroom, attended by some otherworldly guests.".
Mở cửa vào năm 1909, Khách sạn Stanley từ lâu đã được coi là một trong những nơi bị ám ảnh nhất trong cả nước, và khi King đi bộ qua các sảnh đường", ông gặp một số đứa trẻ ma quái lang thang lang thang và thậm chí còn nói là đã chứng kiến một bữa tiệc trong phòng khiêu vũ MacGregor, với sự tham dự của một số khách từ thế giới ma.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文