His teachings come directly from the heart,having been nurtured by a life devoted to the study and practice of meditation.
Những lời dạy của ông xuất phát trực tiếp từ trái tim,được nuôi dưỡng bởi một cuộc đời dành cho việc nghiên cứu và thực hành thiền định.
NOTE: Many people confuse PIM tools with the study and practice of personal information management itself.
LƯU Ý:Nhiều người nhầm lẫn các công cụ PIM với việc nghiên cứu và thực hành quản lý thông tin cá nhân.
The study and practice of organizing, preserving,and providing access to information and materials in archives is called archival science.
Nghiên cứu và thực tiễn về tổ chức, bảo quản và cung cấp truy cập thông tin và tài liệu trong lưu trữ được gọi là khoa học lưu trữ.
The Harry STruman School of Public Affairs advances the study and practice of governance in Missouri, the nation and world.
Trường Truman thúc đẩy việc nghiên cứu và thực hành quản trị ở Missouri, quốc gia và thế giới.
It involves the study and practice of numerous artistic disciplines such as painting, drawing, sculpture and multi-media applications.
Nó liên quan đến việc nghiên cứu và thực hành của nhiều lĩnh vực nghệ thuật như hội họa, vẽ, điêu khắc và các ứng dụng đa phương tiện truyền thông.
This valuable book offers an entire handbook for the study and practice of Raja Yoga, the path of focus and meditation.
Quyển sách quý giá này là một cẩm nang toàn diện cho việc học và thực hành Raja Yoga, con đường của sự tập trung và thiền định.
Both the study and practice of law involve absorbing large quantities of information, then having to distill it into something manageable and logical.
Cả việc nghiên cứu và thực hành pháp luật liên quan đến việc“ hấp thụ” một lượng lớn thông tin, sau đó bạn phải phân phối nó thành một thứ có thể dễ dàng quản lý và xử lý.
Students who are skilled in technology may be interested in IT security,which is the study and practice of protecting electronic systems from various threats.
Những sinh viên có kỹ năng trong công nghệ có thể quan tâm đến bảo mật,đó là nghiên cứu và thực hành bảo vệ các hệ thống điện tử từ các mối đe dọa khác nhau.
Many approach the study and practice of Dharma as a method for improving the quality of this lifetime, especially in terms of overcoming psychological and emotional problems.
Nhiều người tiếp cận với việc tu học và thực hành Phật pháp để cải thiện chất lượng của đời sống trong kiếp này, đặc biệt là để vượt qua những vấn đề tâm lý và cảm xúc.
Another takes place in Gabon where theUniversity of Stirling has a long history in the study and practice of tropical conservation biology and management.
Một diễn biến khác ở Gabon, nơi University ofStirling có một lịch sử lâu dài trong nghiên cứu và thực hành sinh học và quản lý bảo tồn nhiệt đới.
There is a balance between the study and practice of dramaand ELT as academic and practical subjects and you can access the facilities and staff in two excellent departments.
Có một sự cân bằng giữa nghiên cứu và thực hành của bộ phimvà giảng dạy tiếng Anh như môn học và thực tế và bạn có thể truy cập vào các cơ sở và nhân viên trong hai bộ phận tuyệt vời.".
The Japanese refer to it as“Chanoyu” which can be translated literally as“hot water for tea”, Chado or Sado translates to"the way oftea" as in devoting one's time totally to the study and practice of the Japanese tea ceremony.
Người Nhật gọi nó là“ Chanoyu” có thể dịch là“ nước nóng cho trà”, Chado hay Sado dịch thành“ cách trà” nhưdành trọn thời gian cho việc nghiên cứu và thực hành trà đạo Nhật Bản.
This includes: promoting the study and practice of accounting, finance and information systems;
Điều này bao gồm thúc đẩy nghiên cứu và thực hành các hệ thống kế toán, tài chính và thông tin;
Alfred made a considerable fortune, some £113,000(£12,091,000 in 2019 adjusted for inflation) at his death,enabling his son to devote his life to the study and practice of architecture without requiring that he actually earn a living.
Alfred Burges đã kiếm được một số tiền đáng kể, khoảng £ 113,000( £ 11.296.640 vào năm 2019) khiông qua đời, cho phép con trai mình cống hiến cuộc đời mình cho việc nghiên cứu và thực hành kiến trúc mà không cần phải kiếm sống.
The Truman School advances the study and practice of governance in Missouri, the nation and the world.
Trường Truman thúc đẩy việc nghiên cứu và thực hành quản trị ở Missouri, quốc gia và thế giới.
The Law School, an extraordinary community in which to study law is known for its student-faculty interaction, the flexibility of its program,and for producing leaders in the study and practice of law.-.
Trường luật, một cộng đồng phi thường để học luật được biết đến với sự tương tác giữa sinh viên giảng viên, tính linh hoạt của chương trình,và để tạo ra các nhà lãnh đạo trong việc nghiên cứu và thực hành luật pháp.-.
The course takes an interdisciplinary approach to the study and practice of sustainable design, by recruiting students from all creative and design backgrounds and beyond.
Khóa học cócách tiếp cận liên ngành để nghiên cứu và thực hành thiết kế bền vững, bằng cách tuyển dụng sinh viên từ mọi sáng tạo và thiết kế và xa hơn nữa.
If you have a good command of written and spoken English,an international perspective and enthusiasm for the study and practice of European Union Law, this could be the right LLM programme for you.
Nếu bạn có một chỉ huy tốt về viết và nói tiếng Anh, một quan điểm quốc tế vàsự nhiệt tình cho việc nghiên cứu và thực hành Luật Cạnh tranh và Quy chế Châu Âu, đây có thể là chương trình LLM phù hợp với bạn.
When the study and practice of the Buddha's teachings becomes the most important thing in the person's life, when that takes precedence over all other things, then that person will probably be interested in becoming a monk or a nun.
Khi sự học tập và thực hành những lời dạy của Đức Phật trở thành một việc tối quan trọng cho một người nào đó, khi việc ấy chiếm ưu tiên hơn các việc khác, do đó, người ấy có thể sẽ có khuynh hướng trở thành một tu sĩ, Tăng hay Ni.
The degree attracts a wide range of students- those engaged in the study and practice of religion, and those whose professional life involves philosophical and ethical questions.
Mức độ thu hút một loạt các sinh viên- những người tham gia trong nghiên cứu và thực hành tôn giáo, và những người có cuộc sống nghề nghiệp liên quan đến câu hỏi triết học và đạo đức.
The aim of this module is to introduce the study and practice of negotiation in the contexts of international and municipal commerce, international affairs and international law, examining inter alia issues arising out of conflicts and disputes in those contexts.
Mục đích của phần này là giới thiệu các nghiên cứu và thực hànhcác đàm phán trong bối cảnh thương mại quốc tế, thành phố, các vấn đề quốc tế và luật pháp quốc tế, kiểm tra các vấn đề trong đó có việc phát sinh ra các cuộc xung đột và tranh chấp trong những ngữ cảnh.
But for me all of this reading is usually produced only weak ormixed results most of the time, until the study and practice of PK lit a fire under me by suggesting how to actually raiseand focus the right kind of energy for miracle results.
Nhưng đối với tôi, tất cả những điều này thường chỉ tạo ra kết quả yếu hoặchỗn hợp hầu hết thời gian, cho đến khi nghiên cứu và thực hành PK đã thắp lên ngọn lửa trong tôi bằng cách gợi ý cách thực sự nâng cao và tập trung đúng loại năng lượng cho kết quả thường có vẻ kỳ diệu.
Health communication is the study and practice of communicating promotional health information, such as in public health campaigns, health education, and between doctor and patient.[1] The purpose of disseminating health information is to influence personal health choices by improving health literacy.
Truyền thông sức khỏe là nghiên cứu và thực hành truyền đạt thông tin về cải thiện sức khỏe, như trong các chiến dịch y tế công cộng, giáo dục sức khỏe và giữa bác sĩ và bệnh nhân.[ 1] Mục đích của việc truyền bá thông tin sức khỏe là ảnh hưởng đến các lựa chọn sức khỏe cá nhân bằng cách cải thiện trình độ hiểu biết về sức khỏe.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文