THE STUDY FINDINGS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các kết quả nghiên cứu
• các phát hiện nghiên cứu

Ví dụ về việc sử dụng The study findings trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Thus, the study findings cannot be generalized for the whole country.
Do đó kết quả nghiên cứu không có giá trị nhân rộng ra cho toàn quốc gia.

Jensen-Jarolim said she hopes doctors will heed the study findings and prescribe acid-suppressing medications with care.
Vì thế Jensen- Jarolim hy vọng các bác sĩ sẽ chú ý đến kết quả nghiên cứu và kê toa thuốc ức chế axit một cách cẩn thận.

The study findings maintained that a 15-minute daily walk‘will help you live longer'.
Các phát hiện nghiên cứu còn cho thấy, việc đi bộ 15 phút một ngày' sẽ giúp bạn sống lâu hơn'.

Strikingly unaware of their own bias, they expressed concern that the study findings would be"misconstrued" to"advance agendas of hate.".
Dù không ý thức được sự quá thiên vị của họ, họ bày tỏ lo ngại rằng các kết quả nghiên cứu sẽ bị“ hiểu sai” để“ những kế hoạch thù hắn sẽ thăng tiến.”.

The study findings suggest that ZMP may play a part in increasing exercise capacity in the evening.
Các kết quả nghiên cứu cho thấy ZMP có thể góp phần tăng khả năng tập thể dục vào buổi tối.

For Irvine, CA, plastic surgeon Andrew Smith, MD, the study findings show what surgeons who perform these surgeries every day already know.
Đối với Irvine, CA, bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ Andrew Smith, MD, kết quả nghiên cứu cho thấy những bác sĩ phẫu thuật nào thực hiện những ca phẫu thuật này mỗi ngày đã biết.

The study findings are based on medical records for over 1 million women who gave birth in Quebec, Canada, between 1989 and 2013.
Các kết quả nghiên cứu dựa trên hồ sơ bệnh án của hơn 1 triệu phụ nữ sinh ở Quebec, Canada, giữa năm 1989 và năm 2013.

While much more research is needed- with clinical testing on humans still to occur, Prof Weiss is optimistic about the study findings and the glue's future impact.
Tuy rằng vẫn cần thêm nhiều nghiên cứu trong tương lai, đặc biệt là các thử nghiệm trên con người, giáo sư Weiss rất lạc quan về kết quả của nghiên cứu và tiềm năng nó đem lại.

The study findings were based on a month-long tracking of more than 200 college students between the ages of 18 and 25.
Các phát hiện nghiên cứu dựa trên một sự theo dõi kéo dài hàng tháng của hơn 200 sinh viên cao đẳng từ 18 đến 25 tuổi.

Larger studies can increase the accuracy of the study findings and reduce the probability that any effect observed in the study was due to chance.
Nghiên cứu với quy mô lớn hơn có thể tăng độ chính xác của những phát hiện nghiên cứu và giảm xác suất bất cứ ảnh hưởng nào quan sát được trong nghiên cứu là do cơ hội.

The study findings were presented at the American Association for Cancer Research annual meeting in Washington D.C., 2006.
Các kết quả nghiên cứu được trình bày tại Hiệp hội Mỹ trong cuộc họp thường niên về nghiên cứu ung thư ở Washington DC năm 2006.

Although the manufacturers deny the presence of these heavy metals beyond those prescribed by the Food Safety and Standards Authority of India(FSSAI), the study findings carried out by the All India Institute of Hygiene and Public Health, Kolkata, tell a different story.
Mặc dù các nhà sản xuất đã phủ định sự hiện diện của các kim loại nặng này vượt quá tiêu chuẩn của Cơ quan Tiêu chuẩn và An toàn Thực phẩm Ấn Độ( FSSAI), các kết quả nghiên cứu được tiến hành bởi Viện Vệ sinh và Y tế Công cộng Ấn Độ, Kolkata, cho rằngsự thật không phải như vậy.

The study findings show that the high-strength DC magmeters represented approximately 16 percent of the magnetic flowmeter in the year 2004.
Các kết quả nghiên cứu cho thấy các máy đo DC độ bền cao chiếm khoảng 16% lưu lượng kế từ tính trong năm 2004.

Lead researcher, Dr Julie Ryan, presented the study findings at the American Society of Clinical Oncology meeting in Orlando, Florida, in 2009.
Trưởng nhóm nghiên cứu, Tiến sĩ Julie Ryan, trình bày các kết quả nghiên cứu tại Hội nghị Ung thư lâm sàng ở Orlando, Florida của Mỹ, trong năm 2009.

Sultan said the study findings were"not very surprising, as we already know that chronic inflammation increases the risk of blood clots through various mechanisms.
Sultan cho biết kết quả nghiên cứu là" không có gì đáng ngạc nhiên, vì chúng ta đã biết rằng viêm mãn tính làm tăng nguy cơ đông máu thông qua nhiều cơ chế khác nhau.

Nevertheless, he added,"although we should be cautious about the study findings, they represent another potential reason to adopt a Mediterranean diet" in conjunction with plenty of physical activity and moderate alcohol consumption.
Tuy nhiên, ông nói thêm," mặc dù chúng ta nên thận trọng về kết quả nghiên cứu, chúng đại diện cho một lý do tiềm năng khác để áp dụng chế độ ăn Địa Trung Hải" kết hợp với nhiều hoạt động thể chất và tiêu thụ rượu vừa phải.

If the study findings are true of humans, then the team hopes that they might lead to drugs that do not have to target the brain, which is hard to reach and treat.
Nếu kết quả nghiên cứu là đúng với con người, thì nhóm nghiên cứu hy vọng rằng chúng có thể dẫn đến các loại thuốc không phải nhắm vào não, điều này khó tiếp cận và điều trị.

According to Nepomnaschy, the study findings contradicts life history theory which predicts that producing a higher number of offspring accelerates the pace of biological aging.
Theo Nepomnaschy, kết quả nghiên cứu mâu thuẫn với lý thuyết cuộc sống trước đó dự đoán rằng việc tạo ra số lượng con cái cao hơn sẽ đẩy nhanh tốc độ lão hóa sinh học.

The study findings, which appear in Health Affairs, show per capita health care spending in the US was $9,892 in 2016, about 25 percent higher than second-place Switzerland's $7,919.
Các kết quả nghiên cứu, xuất hiện trong Xã sức khỏe, cho thấy chi tiêu chăm sóc sức khỏe bình quân đầu người ở Mỹ là$ 9,892 ở 2016, cao hơn khoảng 25 phần trăm so với$ 7,919 của Thụy Sĩ.

The Study findings suggest that certain experiences are major risk factors for the leading causes of illness and death, including obesity, as well as poor quality of life in the United States.
Các kết quả nghiên cứu ACE gợi ý rằng một số kinh nghiệm là yếu tố nguy cơ chính cho những nguyên nhân chính của bệnh tật và cái chết, cũng như người nghèo chất lượng cuộc sống tại Hoa Kỳ.

The study findings indicated that the satisfaction with work itself, quality of supervision and pay satisfaction had significant positive influence on organizational commitment of municipality employees.
Các kết quả nghiên cứu chỉ ra rằng sự hài lòng với công việc riêng của mình, chất lượng giám sát và sự hài lòng về lương đã có ảnh hưởng tích cực đối với tổ chức cam kết với giảng viên.

The study findings have provided valuable feedback on how the SMS4BG programme can be improved and it is hoped that this might be made available to people with diabetes in the future.
Các kết quả nghiên cứu đã cung cấp thông tin phản hồi có giá trị về cách chương trình SMS4BG có thể cải thiện bệnh tiểu đường như thế nào và hy vọng rằng nó sẽ được cung cấp cho những người mắc bệnh tiểu đường trong tương lai.

Based on the study findings, the researchers argue that societies must address many issues that lie at their cores in order to help every single one of their members to achieve adequate sleep as much as possible.
Dựa trên các kết quả nghiên cứu, các nhà nghiên cứu lập luận rằng các xã hội phải giải quyết nhiều vấn đề nằm ở lõi để giúp mọi thành viên của đạt được giấc ngủ đầy đủ nhất có thể.

The study findings could have an impact on the restaurant and food industry, since current FDA regulations require plumbing systems at restaurants and food establishments to deliver water at 100 degrees for hand washing.
Kết quả nghiên cứu này có thể tác động tới các nhà hàng và ngành công nghiệp thực phẩm vì theo hướng dẫn hiện tại của FDA Hoa Kỳ, hệ thống nước tại các nhà hàng và cơ sở thực phẩm phải đảm bảo cung cấp nước 38oC để rửa tay.

The study findings suggest that reporting the relationship between climate change and hazardous weather may actually increase the skepticism of skeptics, even in the face of blatant contrary evidence.
Các kết quả nghiên cứu cho thấy rằng báo cáo mối quan hệ giữa biến đổi khí hậu và thời tiết nguy hiểm thực sự có thể làm tăng sự hoài nghi của những người hoài nghi, ngay cả khi đối mặt với bằng chứng trái ngược trắng trợn.

The study findings were to be presented Friday at ID Week, an annual meeting of the Infectious Diseases Society of America, the Society for Healthcare Epidemiology of America, the HIV Medicine Association and the Pediatric Infectious Diseases Society, in New Orleans.
Các kết quả nghiên cứu trên được đưa ra hôm thứ Sáu tại Tuần lễ ID, một cuộc họp thường niên của Hiệp hội Bệnh truyền nhiễm của Mỹ, Hiệp hội Y tế Dịch tễ học của Mỹ, Hiệp hội Y học HIV và các bệnh nhi nhiễm Society ở New Orleans.

The study findings illustrate how current eating patterns in many nations may play a role in the epidemic of obesity, Elizabeth Denney-Wilson, of the University of New South Wales, and Karen Campbell, of Deakin University, both in Australia, wrote in an accompanying editorial.
Những kết quả nghiên cứu minh họa thói quen ăn uống hiện nay ở nhiều quốc gia có thể đóng vai trò trong việc lan truyền căn bệnh béo phì, Elizabeth Denney- Wilson, đại học New South Wales, và Karen Campbell, đại học Deakin, cả hai đều ở Australia, viết trong một bài xã luận liên quan.

The study findings are important not just in terms of bringing an unidentified risk factor to the fore but also in helping policy makers and stakeholders in realigning the preventive strategies and treatment modalities to counter the challenges effectively.
Các kết quả nghiên cứu không chỉ quan trọng trong việc đưa ra một yếu tố nguy cơ chưa được xác định mà còn giúp các nhà hoạch định chính sách và các bên liên quan tổ chức lại các chiến lược phòng và phương thức điều trị để chống lại các thách thức một cách hiệu quả..

The study findings illustrate how current eating patterns in many nations may play a role in the epidemic of obesity, Elizabeth Denney-Wilson, of the University of New South Wales, and Karen Campbell, of Deakin University, both in Australia, wrote in an accompanying editorial.
Những gì nghiên cứu tìm thấy minh hoạ những mẫu hình ăn uống hiện tại ở rất nhiều quốc gia có thể có vai trò trong dịch bệnh thừa cân, Elizabeth Denney- Wilson, của Đại học Tổng hợp New South Wales, và Karen Campbell, của Đại học Tổng hợp Deakin, cả hai sống ở Australia( Úc), đã viết trong bài xã luận đi kèm.