THE STUDY RESULTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kết quả nghiên cứu
• kết quả học tập

Ví dụ về việc sử dụng The study results trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Does this influence the study results?
Liệu có ảnh hưởng tới kết quả nghiên cứu?

The study results will be published in 2008.
Những kết quả nghiên cứu sẽ được công bố vào năm 2008.

Validity refers to the extent to which the study results relate to the"truth".
Đề cập đến mức độ mà các kết quả nghiên cứu.

The study results are published in npj Digital Medicine.
Kết quả của nghiên cứu đã được công bố trên npj Digital Medicine.

Your name and other identifying information will not appear when we present or publish the study results.
Tên của chị và những thông tin có thể nhận dạng chị sẽ không xuất hiện khi chúng tôi trình bày hay xuất bản kết quả của nghiên cứu này.

FDA also added the study results to the clarithromycin drug labels.
FDA cũng sẽ yêu cầu bổ sung kết quả của nghiên cứu trên vào nhãn thuốc clarithromycin.

Neither the owners nor the vets know which dogs are getting the vaccine, so they can't impact the study results.
Cả chủ nhân lẫn bác sĩ thú y đều không biết con vật nào được tiêm vaccine nên sẽ không tác động đến kết quả nghiên cứu.

The study results have shown that obesity generally occurred in people with high-pressure jobs.
Các kết quả nghiên cứu đã chỉ ra rằng béo phì thường xảy ra ở những người chịu áp lực cao trong công việc.

Neither the owners nor the vets know which dogs are getting the vaccine, so they can't impact the study results.
Cả chủ sở hữu cũng như bác sĩ thú y đều không biết con chó nào được dùng vắc- xin để đảm bảo không ảnh hưởng đến kết quả nghiên cứu.

The study results have recently been published in the journal"British Journal of General Practice".
Kết quả của nghiên cứu này đã được công bố trên tạp chí“ The British Journal of General Practice”.

In addition, factors like the psychological conditions of the mothers were not assessed, something that could have affected the study results.
Ngoài ra, các yếu tố như điều kiện tâm lý của các bà mẹ không được đánh giá, điều đó có thể ảnh hưởng đến kết quả nghiên cứu.

Whether you study at school level no matter what, the study results is always a measure to assess the qualifications most accurate.
Dù bạn theo học ở bậc học nào đi chăng nữa, thì kết quả học tập luôn là thước đo đánh giá trình độ năng lực chính xác nhất.

The study results are in line with current recommendations to replace sugary beverages with noncaloric beverages free of artificial sweeteners.
Các kết quả nghiên cứu phù hợp với các khuyến nghị hiện nay để thay thế đồ uống có đường bằng đồ uống không chứa calo, không có chất làm ngọt nhân tạo.

If others unacquainted with the study are to use the study results, a factual, concise, and understandable report should be written.
Nếu những người khác không quen thuộc với nghiên cứu là sử dụng các kết quả nghiên cứu, một, ngắn gọn, dễ hiểu và báo cáo thực tế nên được bằng văn bản.

While the study results may give doctors some valuable information, he says,''this is a small study that talks about a correlation.
Trong khi các kết quả nghiên cứu có thể cung cấp cho bác sĩ một số thông tin có giá trị, ông nói,“ những nghiên cứu nhỏ xây dựng nên một mối quan hệ tương quan.

In such cases the Admission Board will take a look at the content of the prospective student's Bachelor programme, the study results obtained and general motivation.
Trong trường hợp đó, Hội đồng thi sẽ có một cái nhìn tại các nội dung của chương trình Cử nhân các sinh viên tương lai của, các kết quả nghiên cứu thu được và động lực nói chung.

The study results showed that over 16 years, regular exercise-- at least 30 minutes a day, 5 days a week-- and a low-fat, high-fiber diet helped prevent it.
Các kết quả nghiên cứu hơn 16 năm cho thấy, thường xuyên tập thể dục ít nhất 30 phút mỗi ngày, 5 ngày một tuần và ít chất béo, nhiều chất xơ trong chế độ ăn uống giúp ngăn chặn nó.

The literature references or studies performed to identify the potential polymorphic forms of the API, including the study results, should be provided in section 3.2. S.3.1.
Các tài liệu tham khảo văn học hoặc nghiên cứu thực hiện để xác định các hình thức đa hình tiềm năng của API, bao gồm cả các kết quả nghiên cứu, cần được cung cấp trong phần 3.2. S. 3.1.

The study results showed that over 16 years, regular exercise-- at least 30 minutes a day, 5 days a week-- and a low-fat, high-fiber diet helped prevent it.
Các kết quả nghiên cứu cho thấy rằng hơn 16 năm, tập thể dục thường xuyên, ít nhất 30 phút một ngày, 5 ngày một tuần và chế độ ăn giàu chất xơ có hàm lượng chất béo thấp giúp ngăn ngừa nó.

Dr. Nyberg adds that these findings should be interpreted with caution, however, because the study results were modified when the researchers accounted for certain confounding factors, such as smoking status, alcohol intake, obesity and diabetes.
Tiến sĩ Nyberg nói thêm rằng những phát hiện này nên được giải thích một cách thận trọng, tuy nhiên, vì kết quả nghiên cứu đã được sửa đổi khi các nhà nghiên cứu tính toán một số yếu tố gây nhiễu, chẳng hạn như tình trạng hút thuốc, uống rượu, béo phì và tiểu đường.

The study results strongly support that MMR vaccination does not increase the risk for autism, does not trigger autism in susceptible children, and is not associated with clustering of autism cases after vaccination.
Nhóm nghiên cứu kết luận vaccine MMR không làm tăng nguy cơ tự kỷ, không gây ra tự kỷ ở các trẻ dễ mắc tự kỷ và không có liên quan đến các trường hợp tự kỷ sau khi tiêm vaccine.

The EFSA and the FDA discounted the study results due to lack of transparency and numerous flaws in the study, finding no reason to revise their previously established acceptable daily intake levels for aspartame.
EFSA và FDA đã giảm bớt các kết quả nghiên cứu do thiếu tính minh bạch và nhiều sai sót trong nghiên cứu, không tìm ra lý do để sửa đổi mức độ ăn vào trong hàng ngày được chấp nhận trước đó đối với aspartame.

The study results remained after accounting for subjects' sex, age, wealth, education, self-reported health, comorbidities- the presence of two or more health conditions at the same time- and marital status.
Các kết quả nghiên cứu vẫn đúng sau khi đã tính đến giới tính, tuổi tác, giàu nghèo, giáo dục, sức khỏe, bệnh đi kèm- sự hiện diện đồng thời của hai hoặc nhiều tình trạng sức khỏe- và tình trạng hôn nhân.

It must be stressed that the study results provide a general estimate of the relative importance of extraction sites that may be considered reliable, however it is likely that the volumes are underestimated by an unknown factor.
Cần phải nhấn mạnh rằng kết quả nghiên cứu này cung cấp một ước tính chung về tầm quan trọng tương đối của các vị trí khai thác có thể được coi là đáng tin cậy, tuy nhiên có khả năng là các khối lượng này được đánh giá thấp bởi một yếu tố không rõ.

The study results are in line with current recommendations to replace sugary beverages with noncaloric beverages free of artificial sweeteners,” notes senior author Prof. Frank Hu, from Harvard T.H. Chan School of Public Health.
Kết quả nghiên cứu phù hợp với các khuyến nghị hiện tại để thay thế đồ uống có đường bằng đồ uống không chứa calo không có chất làm ngọt nhân tạo", tác giả cao cấp Giáo sư Frank Hu, từ Trường Y tế Công cộng Harvard TH Chan, lưu ý.

Olivia Arezzolo- sleep expert led the study results saying that the causes affecting your sleep quality are not only the swipe of your phone and tablet, but also the light if you turn on the light. then go to sleep.
Chuyên gia về giấc ngủ Olivia Arezzolo dẫn kết quả nghiên cứu nói rằng, những nguyên nhân gây ảnh hưởng đến chất lượng giấc ngủ của bạn không chỉ là việc vuốt điện thoại và máy tính bảng mà còn là ánh sáng đèn nếu bạn cứ bật đèn như vậy rồi đi ngủ.

The study results are based on interviews with children and parents taking part in the"Growing Up in Australia" study, which began tracking thousands of Australian families in 2004 and continued to check in with them every two years.
Kết quả nghiên cứu dựa trên các cuộc phỏng vấn với trẻ em và phụ huynh tham gia vào nghiên cứu“ Phát triển ở Úc”, bắt đầu theo dõi hàng nghìn gia đình ở Úc từ năm 2004 và tiếp tục kiểm tra họ cứ 2 năm 1 lần.

The lead authors said that the study results can be helpful in educating the public about the risks of negative social media experiences, and in designing strategies that protect young people from negative social media experiences and improve their online interactions.
Các tác giả chính nói rằng kết quả nghiên cứu có thể hữu ích trong việc giáo dục cộng đồng về những nguy cơ của trải nghiệm mạng xã hội tiêu cực và trong việc xây dựng các chiến lược bảo vệ người trẻ khỏi những trải nghiệm mạng xã hội tiêu cực và cải thiện các tương tác trực tuyến của họ.

The study results- which appear in the Journal of the American Heart Association- suggest that maintaining weight loss is just as important as losing weight in the first place when it comes to keeping heart disease and health events, such as stroke.
Kết quả nghiên cứu- xuất hiện trên Tạp chí của Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ- cho thấy rằng duy trì cân nặng cũng quan trọng như giảm cân ngay từ đầu khi nói đến việc giữ an toàn cho bệnh tim và các vấn đề sức khỏe liên quan, chẳng hạn như đột quỵ.

Perhaps most importantly, the study results cannot be extrapolated to children who undergo prolonged or repeated exposures to general anesthesia or receive multiple anesthetic drugs for the same surgical procedure,” O'Leary said in a journal news release.
Có lẽ quan trọng nhất, kết quả nghiên cứu không thể được ngoại suy cho những trẻ trải qua phơi nhiễm kéo dài hoặc lặp đi lặp lại gây mê toàn thân hoặc nhận nhiều loại thuốc gây mê cho cùng một quy trình phẫu thuật", O' Leary nói trong một thông cáo báo chí.