THE STUDY IDENTIFIED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nghiên cứu đã xác định

Ví dụ về việc sử dụng The study identified trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One of the five phytochemicals the study identified in raisins nutrition is oleanolic acid.
Một trong năm chất phytochemical đã nghiên cứu được xác định trong nho khô là axit oleanolic.

But the study identified ways to grow food most efficiently, while at the same limiting the impact on climate.
Nhưng nghiên cứu đã xác định các cách để trồng thực phẩm hiệu quả nhất, đồng thời hạn chế tác động đến khí hậu.

Associate Professor Emma Duncan said the study identified 14 different genes found to increase the risk of fracture.
Phó giáo sư Emma Duncan cho biết nghiên cứu trên đã xác định ra 14 loại gen khác nhau làm tăng nguy cơ gãy xương.

The study identified three schools for closure due to under-enrollment and/or facility condition, including Seton Keough.
Nghiên cứu đã xác định ba trường phải đóng cửa do không đủ điều kiện đăng ký và/ hoặc điều kiện cơ sở, bao gồm Seton Keough.

Based on terrain alone the study identified Devon and Cornwall, North Yorkshire, Hampshire, Norfolk and Essex and Suffolk.
Dựa trên địa hình một mình nghiên cứu xác định Devon và Cornwall, Bắc Yorkshire, Hampshire, Norfolk và Essex và Suffolk.

The study identified ten of the most toxic chemicals and found these were present in 90 percent of the dust samples.
Nghiên cứu đã xác định mười trong số các hóa chất độc hại nhất và tìm thấy chúng có mặt trong 90 phần trăm của các mẫu bụi.

At the country scale, the study identified places where food losses would be large, including India(22 per cent) and China(12 per cent).
Ở cấp độ quốc gia, nghiên cứu xác định các khu vực có thể xảy ra thâm hụt lương thực trầm trọng nhất bao gồm Ấn Độ( 22%), và Trung Quốc( 12%).

The study identified large numbers of pests in this category in China, India, southern Brazil and some countries of the former USSR….
Nghiên cứu đã xác định số lượng lớn sâu bệnh trong danh mục này ở Trung Quốc, Ấn Độ, miền nam Brazil và một số quốc gia thuộc Liên Xô cũ.

Based on terrain alone the study identified Devon and Cornwall, North Yorkshire, Hampshire, Norfolk and Essex and Suffolk as the best regions for wine production.
Chỉ dựa trên địa hình, nghiên cứu đã xác định Devon và Cornwall, Bắc Yorkshire, Hampshire, Norfolk và Essex và Suffolk là vùng sản xuất rượu vang tốt nhất.

The study identified that the most common uses for robotics in warehousing operations include tasks like receiving and putting away inventory.
Nghiên cứu xác định rằng việc sử dụng phổ biến nhất cho robot trong hoạt động kho bãi bao gồm các nhiệm vụ như nhận và cất đi hàng tồn kho.

This was based on a few assumptions, and the study identified that air drying instead of tumble-drying, reusing nappies with a second child, and several other factors could all bring down the impacts of reusables.
Điều này dựa trên một vài giả định và nghiên cứu đã xác định rằng sấy không khí thay vì sấy khô, tái sử dụng tã lót với đứa con thứ hai và một số yếu tố khác có thể làm giảm tác động của việc tái sử dụng.

However, the study identified similar low levels of the RxR and Ppar gene in hair follicle samples obtained from schizophrenic patients.
Tuy nhiên, nghiên cứu đã xác định mức độ thấp của gen RxR và Ppar trong các mẫu nang lông thu được từ các bệnh nhân tâm thần phân liệt.

The study identified compounds that protected cochlear cells from cisplatin, including some that are approved in the treatment of other conditions.
Nghiên cứu đã xác định, các hợp chất bảo vệ tế bào ốc tai từ cisplatin, một số trong đó đã được phê duyệt để điều trị các bệnh khác.

The study identified top talent trends, which can be useful for companies who are trying to stay ahead of the game when it comes to employee satisfaction.
Nghiên cứu nhận thấy những xu hướng tài năng quan trọng, điều này rất có ích cho các doanh nghiệp muốn dẫn đầu cuộc chơi khi bàn về khía cạnh sự hài lòng của nhân viên.

The study identified Europe as one of the regions in the world that has very diversified varieties of potential Japanese encephalitis hosts, including many common bird species.
Nghiên cứu xác định châu Âu là một trong những khu vực trên thế giới có rất nhiều loại bệnh viêm não tiềm năng của Nhật Bản, bao gồm nhiều loài chim phổ biến.

The study identified a‘statistically significant association' between how looking after gum health led to reduced healthcare costs among people newly diagnosed with diabetes.
Nghiên cứu giúp đã xác định một" mối liên quan có lẽ ý nghĩa thống kê" giữa việc chăm sóc sức khỏe nướu dẫn tới giảm mức giá chăm sóc sức khỏe ở những người mới được chẩn đoán mắc bệnh tiểu đường.

The study identified 100 genes, among the 40,000 that make up the maize genome, influencing adaptation to latitude, altitude, growing season and the point at which maize plants flower in the field.
Nghiên cứu đã xác định được 100 gen từ 40.000 bộ gen của cây ngô ảnh hưởng đến sự thích nghi với vĩ độ, độ cao, mùa sinh trưởng, và thời điểm ra hoa của ngô.

The study identified four major challenges, which OSH research should use to support the pursuit of these objectives, as well as the research priorities to tackle these challenges.
Nghiên cứu nhận diện được 4 thách thức lớn mà nghiên cứu về an toàn và sức khỏe nghề nghiệp cần sử dụng để hỗ trợ việc tuân thủ các mục tiêu này, cũng như các ưu tiên nghiên cứu để giải quyết các thách thức.

The study identified the structural proteins of the virus, revealing potential protective antigens and key information on the epitope, the part of an antigen molecule that an antibody attaches to.
Nghiên cứu đã xác định các protein cấu trúc của virus, tiết lộ các kháng nguyên bảo vệ tiềm năng và thông tin chính về epitope, một phần của phân tử kháng nguyên có khả năng gắn vào kháng thể.

The study identified crop redistributions that would create substantial water savings- at least 20 percent of water demand for agricultural production- for 42 countries, many of which are already under significant water stress.
Nghiên cứu xác định tái cơ cấu cây trồng sẽ tạo ra sự tiết kiệm nước đáng kể- ít nhất tiết kiệm 20% nhu cầu nước cho sản xuất nông nghiệp- cho 42 quốc gia, trong đó nhiều nước đang phải chịu áp lực lớn về nước.

The study identified 13 new genes that influence renal function and seven other genes that affect the production and secretion of creatinine- a chemical waste molecule that is generated from muscle metabolism and filtered through the kidneys.
Họ nhận thấy 13 gen mới ảnh hưởng đến chức năng của thận và 7 gen khác ảnh hưởng đến việc sản xuất và bài tiết creatinine- một phân tử chất thải hóa học phát sinh từ cơ chế chuyển hóa của cơ và được lọc qua thận.

The study identifies 19 sales standards that enhance the overall sales satisfaction experience.
Nghiên cứu xác định 19 tiêu chuẩn bán hàng giúp nâng cao kinh nghiệm bán hàng tổng thể.

The study identifies 22 service standards that enhance the overall customer service experience.
Cuộc nghiên cứu xác định 22 tiêu chuẩn dịch vụ giúp nâng cao trải nghiệm về dịch vụ khách hàng.

The study identifies three main options for improving the compatibility between crop development time-scales and those of climatic change.
Nghiên cứu xác định ba tùy chọn chính để cải thiện tính tương thích giữa quy mô thời gian phát triển cây trồng và những thay đổi khí hậu.

The study identifies 22 dealer practices that enhance the service experience for customers.
Cuộc nghiên cứu xác định 22 tiêu chuẩn dịch vụ giúp nâng cao trải nghiệm về dịch vụ khách hàng.

The study identifies the use of biomethane as road transport fuel and small-scale EfW deployment at community level as applications with huge potential benefits for the UK.
Nghiên cứu xác định việc sử dụng của biomethane làm nhiên liệu vận tải đường bộ và triển khai EfW quy mô nhỏ ở cấp cộng đồng như các ứng dụng với các lợi ích tiềm năng rất lớn cho Vương quốc Anh.

The study identifies Europe as one of the regions with a high richness of potential Japanese encephalitis hosts, including many common bird species.
Nghiên cứu xác định châu Âu là một trong những khu vực trên thế giới có rất nhiều loại bệnh viêm não tiềm năng của Nhật Bản, bao gồm nhiều loài chim phổ biến.

The study identifies major challenges that fashion industry supply chains will face in the future as well as areas where action must be taken, and it also proposes various solutions.
Nghiên cứu xác định những thách thức lớn mà chuỗi cung ứng ngành công nghiệp thời trang sẽ phải đối mặt trong tương lai cũng như các khu vực phải hành động và cũng đề xuất các giải pháp khác nhau khắc phục những khó khăn trước mắt.

The study identifies water pollution as the greatest threat that could cost Vietnam up to 3.5 percent of GDP annually by 2035.
Nghiên cứu đã xác định tình trạng ô nhiễm là mối đe dọa lớn nhất- có thể gây tổn thất cho Việt Nam ước tính tới 3,5% GDP mỗi năm tính đến năm 2035.

The researchers found that 20 of the studies identified a link.
Các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng trong số 20 cá nhân được nghiên cứu.