Their father came from Tann and studied singing,piano and violin at the Stuttgart Conservatory, meeting there his future wife Ida Frick.
Cha của họ đến từ Tann và học hát, piano,organ và violin tại Nhạc viện Stuttgart, gặp gỡ người vợ tương lai Ida Frick.
The Stuttgart plant of Kodak had eighty slave laborers while the Berlin-Kopenick plant had two hundred fifty slave workers.
Nhà máy của Kodak tại Stuttgart, Đức đã sử dụng 80 lao động nô lệ trong khi nhà máy Berlin- Kopenick có tới 250 công nhân nô lệ.
More than 11% of all R&D-expenses in theFederal Republic of Germany are generated in the Stuttgart Region(approximately 4.3 billion Euro per year).
Hơn 11% chi phí đầu tư cho R& Dtoàn nước Đức bắt nguồn từ Stuttgart( khoảng 4.3 tỉ Euro mỗi năm).
This not only established the Stuttgart coupe as a style icon, but also set the template for future generations of the car.
Điều này không chỉ thành lập coupe Stuttgart là một biểu tượng phong cách, mà còn thiết lập các khuôn mẫu cho các thế hệ tương lai của xe.
American Airlines offers codeshare service fromFrankfurt Airport on the ICE high-speed trains to the Stuttgart Hauptbahnhof(IATA: ZWS).
American Airlines cung cấp dịch vụ liên danhtừ Sân bay Frankfurt trên ICE xe lửa tốc độ cao đến Hauptbahnhof Stuttgart( ZWS).
The Bosch research vehicle in the Stuttgart fleet courtyard is equipped with countless different headlights and horns that are used all over the world.
Xe nghiên cứu của Bosch trong sân hạm đội Stuttgart được trang bị vô số đèn pha và còi khác nhau được sử dụng trên khắp thế giới.
A gift registry from Hirsau Abbey dated around 1160 mentioned'Hugo de Stuokarten',confirmation of the existence of the Stuttgart of today.
Một đăng kí quà tặng từ Hirsau Abbey ngày khoảng 1160 đề cập‘ Hugo de Stuokarten,confirm sự tồn tại của Stuttgart của ngày hôm nay.
The Stuttgart TV Tower, a free standing construction rising 216 meters above the ground, shines brightly in the Stuttgart cityscape, by night.
Stuttgart TV Tower, một công trình đứng miễn phí tăng 216 mét so với mặt đất, tỏa sáng rực rỡ trong cảnh quan thành phố Stuttgart, bởi đêm.
With its 287 stalls anda tradition of more than 300 years, the Stuttgart Christmas Market is one of the loveliest in Germany and one of the oldest and largest of its kind in Europe.
Với 287 gian hàng và truyềnthống hơn 300 năm, Chợ Giáng sinh Stuttgart là một trong những nơi đẹp nhất ở Đức và là một trong những lâu đời nhất và lớn nhất của loại hình này ở châu Âu.
The Stuttgart brand was recognised as the best in the fleet industry and was given the coveted Fleet Manufacturer of the Year Award at the Fleet World Honors 2015.
Các thương hiệu Stuttgart đã được công nhận là tốt nhất trong ngành công nghiệp hạm đội và được giao sản xuất Hạm đội thèm muốn của giải thưởng năm tại Hạm đội Thế giới Honors năm 2015.
Mannheim is about 30 minutes by train away from Frankfurt am Main and the Frankfurt International Airport, 40 minutes from Karlsruhe andits Baden Airpark as well as one hour by train from Stuttgart and the Stuttgart Airport.
Mannheim chỉ cách Frankfurt am Main và Sân bay quốc tế Frankfurt 30 phút đi ô tô, cách Karlsruhe và công viên Baden Airpark 40 phút đi xe lửa từ Stuttgart và sân bay Stuttgart.
Since 1996, the Stuttgart brand has been continuously providingthe Official Formula One Safety Car and the Official Formula One Medical Car as well.
Từ năm 1996, thương hiệu Stuttgart đã liên tục cung cấp các công thức chính thức Một xe an toàn và các công thức chính thức Một xe y tế là tốt.
The Mercedes-Benz G 500 is getting a heart transplant, in order to comply with the very strict Euro 6 emissions regulations that will come into effect next year,but also with the downsizing trend of the Stuttgart brand.
Mitsubishi Mirage: WEB là nhận được cấy ghép tim, để tuân thủ với các quy định rất nghiêm ngặt Euro 6 khí thải mà sẽ có hiệu lực vào năm tới, nhưng cũng có xu hướng thuhẹp quy mô của thương hiệu Stuttgart.
The Stuttgart prosecutor's office has not released any specifics about Bosch's suspected role in the latest diesel crisis, only mentioning that they are looking at"unknown individuals.".
Văn phòng công tố viên của Stuttgart chưa đưa ra bất kỳ cụ thể cụ thể nào về năng lực nghi ngờ của Bosch trong cuộc khủng hoảng dầu dầu mới nhất, chỉ đề cập đến việc họ đang tìm kiếm“ những người không rõ”.
Kepler was born on December 27, 1571 at the Imperial FreeCity of Weil der Stadt(now part of the Stuttgart Region in the German state of Baden-Württemberg, 30 km west of Stuttgart's city center).
Kepler sinh ngày 27 tháng 12 năm 1571 tại thành phố tự trị Weil der Stadt thuộc Đế quốc La Mã Thần thánh( nay là một phần thuộc vùng Stuttgart ở bang Baden- Württemberg của nước Đức, cách trung tâm Stuttgart 30 km về phía tây).
The Stuttgart State Academy of Art and Design(Staatliche Akademie der Bildenden Künste Stuttgart), founded in 1761, has a longstanding academic tradition of excellence in the fields of fine art and design.
Học viện Nghệ thuật và Thiết kế Quốc Gia Stuttgart- Stuttgart State Academy of Art and Design được thành lập năm 1761, là ngôi trường truyền thống học thuật lâu đời với sự xuất sắc trong các lĩnh vực nghệ thuật và thiết kế tốt.
Under current plans to improvetransport links to the international infrastructure(as part of the Stuttgart 21 project), in March 2008 the city unveiled a new logo and slogan, describing itself as""("The new heart of Europe").
Theo kế hoạch bây giờ để cải thiệngiao thông cho hạ tầng cơ sở quốc tế( như một phần của 21 Stuttgart dự án), tháng 3 năm 2008 thành thị công báo một logo và khẩu hiệu mới, mô tả mình là“ Das neue Herz Europas”(“ Trung tâm mới của châu Âu”).
The Stuttgart public prosecutor's office said 23 prosecutors and around 230 staff, including police and state criminal authorities, were involved in searching 11 sites in the German states of Baden-Wuerttemberg, Berlin, Lower Saxony and Saxony on the lookout for data files and evidence.
Theo Reuters, văn phòng công tố tại Stuttgart( Đức) đã cử 23 công tố viên và khoảng 230 nhân viên bao gồm cảnh sát và các nhân viên nhà nước tiến hành tìm kiếm bằng chứng tại 11 địa điểm ở các bang: Baden- Wuerttemberg, Berlin, Lower Saxony và Saxony.
The city is improving itstransport links to the international infrastructure as part of the Stuttgart 21 project, and it unveiled a new logo and slogan in March 2008 describing itself as“The New Heart of Europe”(Das neue Herz Europas).
Theo kế hoạch bây giờ để cảithiện giao thông cho hạ tầng cơ sở quốc tế( như một phần của 21 Stuttgart dự án), tháng 3 năm 2008 thành thị công báo một logo và khẩu hiệu mới, mô tả mình là“ Das neue Herz Europas”(“ Trung tâm mới của châu Âu”).
The Stuttgart Metropolitan Region is a wider regional concept, that, in addition to the districts of the Stuttgart Region, encompasses most of North, Central, and East Württemberg, consisting of the cities of Heilbronn/Schwäbisch Hall, Reutlingen/Tübingen as well as Aalen/Schwäbisch Gmünd and their respective districts and regions, i.e. Heilbronn-Franken, Neckar-Alb and Ostwürttemberg.
Các chuye Stuttgart Metropolitan là một khái niệm chuye rộng lớn hơn, đó là, ngoài các huyện vùng Stuttgart, bao gồm hồ hết các miền Bắc, Trung và Đông Württemberg, bao gồm các thành thị Heilbronn/ Schwäbisch trường, Reutlingen/ Tübingen cũng như Aalen/ Schwäbisch Gmünd và địa bàn huyện và chuye của họ, tức là Heilbronn- Franken, Neckar- Alb và Ostwürttemberg.
She debuted with the Chicago Symphony Orchestra in March 2007, and played in Vatican City as part of thecelebrations for Pope Benedict XVI together with the Stuttgart Radio Symphony Orchestra and conductor Gustavo Dudamel, also in 2007.
Cô ra mắt với Dàn nhạc Giao hưởng Chicago vào tháng 3 năm 2007, và biểu diễn tại thành phố Vatican như một phần của lễ kỷ niệm cho Đức Giáo hoàng Benedict XVI cùng vớiDàn nhạc Giao hưởng Radio Stuttgart và nhạc trưởng Gustavo Dudamel, cũng vào năm 2007.
The German stock market contains well-known exchanges such as the XETRA Stock Market,the Börse Stuttgart(also known as the Stuttgart Stock Exchange) and the Frankfurter Wertpapierbörse(FWB®, the Frankfurt Stock Exchange), one of the world's largest trading centres for securities and the largest of Germany's seven stock exchanges.
Thị trường chứng khoán Đức có những sàn giao dịch nổi tiếng như Thị trường chứng khoán XETRA, Börse Stuttgart( còn gọi là Sở giao dịch Chứng khoán Stuttgart) và Frankfurter Wertpapierbörse( FWB ®, Sở giao dịch Chứng khoán Frankfurt), là một trong những các trung tâm giao dịch chứng khoán lớn nhất thế giới và lớn nhất trong số bảy sàn giao dịch chứng khoán của Đức.
He was born to Colonel Henry Torrence Thayson and Jessie(née Bryce)[1] on 26 June 1878, in Edinburgh, Scotland, and as a child was an exceptional pianist and operatic baritone andgraduated from the Stuttgart Conservatory, Edinburgh Academy before earning a scholarship at London's Royal Academy of Music.
Ông là con của Đại tá Henry Torrence Thayson và Jessie( née Bryce), sinh ra ở Edinburgh, Scotland, và khi còn nhỏ, ông là một nghệ sỹ piano xuất sắc và nhạc công baritone opera,từng tốt nghiệp Nhạc viện Stuttgart, Edinburgh Academy trước khi nhận được học bổng tại Học viện Âm nhạc Hoàng gia London.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文