THE SUN TO RISE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mặt trời mọc
• mặt trời lên

Ví dụ về việc sử dụng The sun to rise trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Do not wait for the sun to rise.
Đừng đợi mặt trời lên.

I waited for the sun to rise under the gusty wind and a low temperature of -15°C.
Tôi chờ mặt trời mọc trong gió mạnh và nhiệt độ thấp- 15 ° C.

Can't wait for the sun to rise.
Và tôi không thể chờ mặt trời mọc.

For years, I would wake up at two in the morning and wait for the sun to rise.
Trong nhiều năm, tôi thường dậy lúc hai giờ sáng và chờ mặt trời lên.

It also causes the sun to rise later and set earlier, giving us fewer hours of sunlight and colder temperatures.
Nó cũng khiến mặt trời mọc muộn hơn và lặn sớm hơn, cho chúng ta ít giờ hơn ánh sáng mặt trời và nhiệt độ lạnh hơn.

It is I who makes the sun to rise.
Ngài là Ðấng làm cho mặt trời mọc lên.

A rooster may crow before the sunrise every morning, but that does not mean the rooster causes the sun to rise.
Con gà trống có thể gáy trước khi mặt trời mọc mỗi sáng, nhưng vậy không có nghĩa là gà trống“ khiến” cho mặt trời mọc.

I hope you always expect the sun to rise tomorrow.
Và anh luôn rằng mong ngày mai ánh nắng lên.

If you're brave enough, you can spend the night there and wait for the sun to rise.
Nếu đủ can đảm, bạn có thể ngủ qua đêm ở đó và chờ mặt trời lên.

But it is Allah that causeth the sun to rise from the east: Do thou then cause him to rise from the west.'….
Nhưng Allah làm cho mặt trời mọc từ hướng đông, thế ngài làm cho nó mọc từ hướng tây đi?”.

And then we just sat there and waited for the sun to rise.
Và chúng tôi ngồi đó để đợi mặt trời lên.

He said, OK- so Allah causes the sun to rise from an eastward direction therefore would you cause it to rise from a westward direction?
Ibrahim đáp:“ Nhưng Allah làm cho mặt trời mọc từ hướng đông, thế ngài làm cho nó mọc từ hướng tây đi?”?

I arrived at midnight and waited until 3am for the sun to rise.
Tôi đến lúc nửa đêm và đợi ba tiếng để Mặt Trời mọc.

Waiting 24 hours allowed the Sun to rise just north of east and arc back to an exactly eastern alignment for the photo.
Chờ thêm 24 giờ nữa cho phép Mặt trời mọc lên lệch về hướng đông bắc một cung đúng bằng sự sắp thẳng hàng theo phương đông của bức ảnh.

For years, I would wake up at two in the morning and wait for the sun to rise.
Nhiều năm trời, tôi luôn thức dậy lúc 2h sáng và đợi mặt trời mọc.

This has caused the sun to rise and set particularly late during January and February periods, where the sun rises at 7:20 am and sets around 7:25 pm.
Điều này đã khiến mặt trời mọc và lặn đặc biệt vào cuối tháng 1 và tháng 2, trong đó mặt trời mọc lúc 7: 20 sáng và lặn vào khoảng 7: 25 tối.

We fully expect the lies as surely as we expect the sun to rise and fall.
Chúng tôi hoàn toàn mong đợi những lời nói dối chắc chắn như chúng tôi mong đợi mặt trời lên và xuống.

But if you wait for the sun to rise again, and listen when someone assures you that they themselves have stood in that same dark place, and have since moved forward with their life, oftentimes this will bring the hope that's needed.
Nhưng nếu bạn chờ cho đến khi mặt trời mọc trở lại, và nghe ai đó bảo đảm với bạn rằng chính bản thân họ cũng đã từng đứng ở nơi tối tăm như thế, và từ khi họ bước tiếp cuộc đời của họ thì điều này sẽ mang lại niềm hy vọng rất cần thiết.

Expecting Scottie to keep his clothes dry was like expecting the sun to rise in the west.
Hi vọng Scottie sẽ giữ quần áo của em được khô như mong mặt trời mọc phía Tây.

When the Mayans believed the sun would fail to rise if they did not offer it blood, they labored under the illusion that sacrifices were causing the sun to rise.
Khi người Maya tin rằng mặt trời sẽ không mọc lên nếu họ không hiến máu, họ đã lao vào ảo tưởng rằng sự hy sinh đang khiến mặt trời mọc.

A minute of"waiting" in computer time is no longer than a moment spent"waiting" on a magnificent rocky beach for the sun to rise over the ocean;
Một phút" chờ đợi" trong thời gian máy tính không dài hơn một phút" chờ đợi" trên một bãi đá tuyệt đẹp để mặt trời mọc trên đại dương;

Waiting patiently is not like waiting for the bus to come, the rain to stop, or the sun to rise.
Chờ đợi cách kiên nhẫn không như chờ đợi chuyến xe đến, cơn mưa tạnh, hay mặt trời lên.

While Carlisle went to dress for his early shift at the hospital, I stayed by the river, waiting for the sun to rise.
Trong khi Carlisle đi thay đồ chuẩn bị cho ca làm việc sớm ở bệnh viện, tôi vẫn ngồi lại bên bờ sông để đợi mặt trời mọc.

According to Gardner, the secret is to"find something you love to do so much you can't wait for the sun to rise to do it all over again.".
Theo Gardner, bí mật là“ tìm ra thứ gì đó bạn yêu thích để làm thật nhiều, bạn không thể chờ mặt trời mọc để làm lại từ đầu”.

Chris Gardner:“… Here's the secret to success: find something you love to do so much, you can't wait for the sun to rise to do it all over again.”.
Theo Gardner, bí mật là“ tìm ra thứ gì đó bạn yêu thích để làm thật nhiều, bạn không thể chờ mặt trời mọc để làm lại từ đầu”.

To expect policy change and reform and opening from the DPRK is nothing but a foolish and silly dream, just like wanting the sun to rise in the west.”.
Kỳ vọng vào sự thay đổi chính sách và mở cửa ở Triều Tiên là một giấc mơ ngu ngốc và ngây thơ, giống như muốn mặt trời mọc ở phía tây”.

Chris Gardner once said,“The secret to success is to find something you love to do so much you cannot wait for the sun to rise to do it all over again.”.
Theo Gardner, bí mật là“ tìm ra thứ gì đó bạn yêu thích để làm thật nhiều, bạn không thể chờ mặt trời mọc để làm lại từ đầu”.

Carmine, here's the secret to success: find something you love to do so much, you can't wait for the sun to rise to do it all over again.”.
Và ông đã nói rằng“ Carmine, đây là bí quyết thành công: tìm cái gì bạn thích làm nhiều, một điều gì đó thôi thúc bạn tìm đến nó và không thể chờ đợi đến khi mặt trời mọc để được làm điều đó một lần nữa.”.

He has said:“Here's the secret to success: find something you love to do so much, you can't wait for the sun to rise to do it all over again.”.
Và ông đã nói rằng“ Carmine, đây là bí quyết thành công: tìm cái gì bạn thích làm nhiều, một điều gì đó thôi thúc bạn tìm đến nó và không thể chờ đợi đến khi mặt trời mọc để được làm điều đó một lần nữa.”.