We can not allow thecool air to penetrate from the bottom of the tank, the sweet potato should be warm on all sides.
Chúng ta không thể chophép không khí mát mẻ xâm nhập từ đáy bể, khoai lang phải ấm ở mọi phía.
When the sweet potato is soft the soup is ready!
Khi khoai tây mềm, súp đã sẵn sàng!
They contain carbohydrates, dietary fiber, fats, proteins,while the percentage ratio of various substances depends largely on the sweet potato variety.
Chúng chứa carbohydrate, chất xơ, chất béo, protein, trongkhi tỷ lệ phần trăm của các chất khác nhau phụ thuộc phần lớn vào giống khoai lang.
The sweet potato fries was something I liked very much.
Khoai tây chiên là một món mà tôi rất thích.
The town of Benton, Kentucky, celebrates the sweet potato annually with its Tater Day Festival on the first Monday of April.
Thị trấn Benton, Kentucky kỷ niệm khoai lang hàng năm cùng với Lễ hội Ngày Tater vào thứ hai đầu tiên của tháng 4.
The sweet potato, introduced in Okinawa in 1605, became a staple food in Okinawa from then until the beginning of the 20th century.
Khoai lang, được giới thiệu ở Okinawa vào năm 1605, đã trở thành một loại lương thực chính ở Okinawa từ đó cho đến đầu thế kỷ 20.
The child might take a photograph of the sweet potato, with the teacher's assistance, to document the potato's growth.
Trẻ có thể chụp hình củ khoai tây, với sự trợ giúp của giáo viên, để làm tài liệu cho sự tăng trưởng của khoai tây..
The sweet potato is dipped halfway into the water, fixed on the sides of the container with toothpicks, so that the upper part of the nodule is in the air.
Khoai lang được nhúng nửa chừng vào nước, cố định ở hai bên của hộp đựng bằng tăm, để phần trên của nốt sần nằm trong không khí.
In order to remove the bad taste,Loki gulped down the whole bottle of the sweet potato shochu[7] named[Invitation to Hell] that had been put beforehand on top of the table.
Để loại bỏ thứ vị khó chịu ấy, Loki uống cạn cảmột chai shochu được làm từ khoai lang với tên gọi「 Lời mời đến Địa ngục」 đã được đặt từ trước ở trên bàn.
To make the sweet potato more fragrant, add apple wood chips to the coal.
Để làm cho khoai lang thơm hơn, thêm dăm gỗ táo vào than.
In 1595, Thomas Maffet conducted research and expressed their results in the work"On Improving Health",where he clearly described the ability of the sweet potato to increase libido.
Năm 1595, Thomas Maffet đã tiến hành nghiên cứu và bày tỏ kết quả của họ trong công trình" Về cải thiện sức khỏe",nơi ông mô tả rõ ràng khả năng của khoai lang để tăng ham muốn tình dục.
In addition, in the sweet potato there are such vitamins as PP, B1, B2, B6, choline, pyridoxine.
Ngoài ra, trong khoai lang còn có các loại vitamin như PP, B1, B2, B6, choline, pyridoxine.
The shape of the main island of Taiwan is similar to a sweet potato seen in a south-to-north direction, and therefore, Taiwanese(especially Min Nan speakers)often call themselves"children of the Sweet Potato.".
Hình dạng của các hòn đảo chính của Đài Loan cũng tương tự như một khoai lang nhìn thấy trong một hướng nam- to- bắc, và do đó, Đài Loan( đặc biệt là Min Nan loa)thường tự gọi mình là“ con cái của Sweet Potato”.
It is not necessary to try the sweet potato immediately after digging, as it is necessary for it to lie down and gain taste.
Không cần thiết phải thử khoai lang ngay sau khi đào, vì nó cần thiết để nằm xuống và đạt được hương vị.
The shape of the main island of Taiwan is similar to a sweet potato seen in a south-to-north direction, and therefore, Taiwanese people, especially the Min-nan division,often call themselves“children of the Sweet Potato.”.
Hình dạng của các hòn đảo chính của Đài Loan cũng tương tự như một khoai lang nhìn thấy trong một hướng nam- to- bắc, và do đó, Đài Loan( đặc biệt là Min Nan loa)thường tự gọi mình là“ con cái của Sweet Potato”.
And the calorie content of the sweet potato is only 60-65 calories per 100 grams, so this vegetable can be called dietary.
Và hàm lượng calo của khoai lang chỉ là 60- 65 calo mỗi 100 gram, vì vậy loại rau này có thể được gọi là chế độ ăn kiêng.
The sweet potato, thanks to the phenolic compounds and the anthocyanins it contains, could prevent and decrease the oxidation of“bad” cholesterol(LDL), a risk factor of cardiovascular diseases.
Khoai lang, nhờ thành phần hợp chất phénolique và anthocyanines chứa trong khoai, có thể ngăn ngừa và giảm sự oxy hóa« xấu» cholestérol( LDL), một yếu tố nguy cơ cho những bệnh về tim mạch.
If the weather does not allow, the sweet potato is laid out in rooms, providing a temperature not lower than+ 30ºC and humidity up to 80%.
Nếu thời tiết không cho phép, khoai lang được đặt trong phòng, cung cấp nhiệt độ không thấp hơn+ 30ºC và độ ẩm lên đến 80%.
The leaves of the sweet potato are well combined with tomatoes, onions, ginger, mango, pineapple, spinach and other vegetables and fruits.
Lá của khoai lang được kết hợp tốt với cà chua, hành tây, gừng, xoài, dứa, rau bina và các loại rau và trái cây khác.
About the beneficial properties of the sweet potato for health are the most true legends, and scientists were able to find out the following.
Về các đặc tính có lợi của khoai lang đối với sức khỏe là những truyền thuyết chân thực nhất và các nhà khoa học đã có thể tìm ra những điều sau đây.
Having considered the sweet potato, its beneficial properties and contraindications, many will wonder how to use this miracle vegetable?
Đã xem xét khoai lang, đặc tính có lợi và chống chỉ định của nó, nhiều người sẽ tự hỏi làm thế nào để sử dụng loại rau thần kỳ này?
This property of the vegetable is vital, the sweet potato helps to speed the healing of wounds and prevents excessive blood loss in the event of injury.
Đặc tính này của rau là rất quan trọng, khoai lang giúp tăng tốc độ chữa lành vết thương và ngăn ngừa mất máu quá nhiều trong trường hợp bị thương.
If you want the sweet potato to be not very crispy, it should be cut into strips, put on a baking sheet covered with baking paper and sprinkled with olive oil.
Nếu bạn muốn khoai lang không giòn lắm, nên cắt thành dải, đặt lên một tấm nướng có phủ giấy nướng và rắc dầu ô liu.
The calorie content of the sweet potato, its properties are studied by the adherents of a healthy lifestyle and vegetarianism.
Hàm lượng calo của khoai lang, tính chất của nó được nghiên cứu bởi những người tuân thủ lối sống lành mạnh và ăn chay.
The beneficial properties of the sweet potato(or"potato") make it possible in a natural way to compensate for the deficiency of minerals and trace elements.
Các đặc tính có lợi của khoai lang( hay" khoai tây") làm cho nó có thể theo cách tự nhiên để bù đắp cho sự thiếu hụt khoáng chất và các nguyên tố vi lượng.
The girl with no freckles, the sweet potato boy, the basketball father and darkroom mother and they lit their candles and said their prayers, and the corners of the photographs curled.
Cô gái không tàn nhang, chàng trai khoai tây, người cha bóng rổ và người mẹ phòng tối và họ thắp nến, cầu nguyện, và góc ảnh cong lên.
The composition of the sweet potato includes substances similar to female hormones, so this vegetable is recommended for women during menopause, as well as for hormonal disorders.
Thành phần của khoai lang bao gồm các chất tương tự nội tiết tố nữ, vì vậy loại rau này được khuyên dùng cho phụ nữ trong thời kỳ mãn kinh, cũng như các rối loạn nội tiết tố.
As soon as the cuttings of the sweet potato have reached a length of 13-15 cm, they are gently broken out, and under the condition of warm weather they are planted on prepared beds.
Ngay khi phần cắt của khoai lang đã đạt đến chiều dài 13- 15 cm, chúng sẽ nhẹ nhàng thoát ra và trong điều kiện thời tiết ấm áp, chúng được trồng trên những chiếc giường đã được chuẩn bị.
In 1975 he established the Sweet Potato community near Paris, and in 1982 they moved to a much larger site in the south west of France, soon to be known as“Plum Village”.
Năm 1975 ông thành lập cộng đồng Sweet Potato gần Paris, vào năm 1982, cộng đồng này di chuyển đến một khu vực rộng lớn hơn ở phía tây nam của nước Pháp, nơi thanh bình và tuyệt đẹp đó được gọi là“ Làng Mai” hay Đạo tràng Mai Thôn.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文