THE TOOLKIT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bộ công cụ
• toolkit

Ví dụ về việc sử dụng The toolkit trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Who is the toolkit designed for?
Multiboot Toolkit được thiết kế cho ai?

Complete the installation and Run the Toolkit.
Hoàn thành việc cài đặt và chạy Toolkit.

The toolkit does 99% of the work for you.
Akismet hiện 99% công việc cho bạn.

I'm not going to go into that in this post, but I will include some links in the toolkit below to help you in that department.
Tôi sẽ không đi sâu trong bài viết này nhưng tôi sẽ đưa vào một số liên kết trong bộ công cụ dưới đây để giúp bạn.

The toolkit has been endorsed by the Royal College of GPs.
Nó đã được công nhận bởi Royal College of GPs.

So it may well be that increased reliance on nuclear power will be part of the toolkit we need to survive climate change.
Vì vậy, nó có thể là sự phụ thuộc gia tăng vào năng lượng hạt nhân sẽ là một phần của bộ công cụ chúng ta cần để tồn tại khi biến đổi khí hậu.

The toolkit contains template emails, posters, web banners and more to help you increase awareness among students, faculty and staff.
Bộ công cụ có chứa các email, áp phích, biểu ngữ web mẫu và nhiều nội dung khác nhằm giúp bạn tăng nhận thức giữa học viên, giảng viên và nhân viên.

The creative wall- analogous to Tim Brown's foam core- was a key part of the toolkit as the magazine was developed.
Bức tường sáng tạo- tương tự như lõi bọt biển của Tim Brown- là thành phần chủ chốt của bộ công cụ mà tạp chí này đã phát triển.

Based on"five principles and five steps", the toolkit will be rolled out through a series of training workshops across all confederations.
Dựa vào“ 5 nguyên tắc và 5 bước”, bộ công cụ trên sẽ được triển khai thông qua hàng loạt hội thảo đào tạo ở tất cả các liên đoàn bóng đá các châu lục.

The contract of RSA has made the Dual Elliptic Curve the default option for creating some random numbers in the toolkit of RSA.
Hợp đồng của RSA đã làm cho Dual Elliptic Curve thành lựa chọn mặc định cho việc tạo ra các số ngẫu nhiên trong bộ công cụ của RSA.

So not only does the toolkit provide a really useful resource to your visitors, but it can also generate additional revenue for your business.
Vì vậy, không chỉ bộ công cụ cung cấp tài nguyên thực sự hữu ích cho khách truy cập của bạn mà còn có thể tạo thêm doanh thu cho doanh nghiệp của bạn.

The company doesn't need a middle man to help them get this extra processing power(this is the move from A to B on the toolkit graph).
Công ty không cần một người trung gian để giúp họ có thêm sức mạnh xử lý này( đây là bước di chuyển từ A đến B trên biểu đồ bộ công cụ).

The methods introduced by Wiles and Taylor are now part of the toolkit of number theorists, who consider the FLT story closed.
Các phương pháp được giới thiệu bởi Wiles và Taylor hiện là một phần của bộ công cụ của các nhà lý thuyết số, những người coi câu chuyện FLT đã bị đóng cửa.

However the Toolkit could also be utilized by home customers that wish to have a collection of applications available promptly after installing the operating system.
Nhưng bộ công cụ cũng có thể được sử dụng bởi người dùng gia đình mà muốn có một bộ các ứng dụng có sẵn ngay lập tức sau khi cài đặt hệ điều hành.

Use the quick links below to find a specific wellness resource within the toolkit or browse the entire toolkit to look at all of your wellness options.
Dùng nhanh liên kết dưới tìm một đặc biệt wellness nguyên trong toolkit hay duyệt cả toolkit nhìn tất cả những wellness lựa chọn.

The toolkit, whose name comes from a portmanteau of“reasoning” and“agents,” is currently being used at Facebook to drive tens of billions of decisions per day.
Cái tên“ ReAgent” là ghép từ“ reasoning”( lý luận) và“ agents”( nhân tố), và hiện tại, nền tảng này đang được sử dụng tại Facebook, giúp điều hướng hàng tỷ quyết định mỗi ngày.

Our MSc Banking and Finance programme will equip you with the practical skills to understand and model banking and financial markets, using the toolkit of economics.
Chương trình Thạc sĩ Tài chính Ngân hàng của chúng tôi sẽ trang bị cho bạn những kỹ năng thực tế để hiểu và mô hình ngân hàng và thị trường tài chính, sử dụng các công cụ kinh tế.

CBN tool grinding machine, the toolkit has a tree structure, where the function can be opened or closed according to user needs, in order to enter and browse information.
Máy mài công cụ CBN, bộ công cụ có cấu trúc cây, trong đó chức năng có thể được mở hoặc đóng theo nhu cầu của người dùng, để nhập và duyệt thông tin.

Thanks to C40 and leading city mayors like Sadiq Khan and Bill de Blasio, divestment has become a standard- and crucial- part of the toolkit for taking on the climate crisis.
Nhờ C40 và các thị trưởng hàng đầu của thành phố như Sadiq Khan và Bill de Blasio, việc thoái vốn đã trở thành một phần tiêu chuẩn và một phần quan trọng của bộ công cụ để xử lý khủng hoảng khí hậu".

The toolkit was first considered by 13 APEC economies, including Vietnam, in October 2016 and is now being road tested before seeking endorsement at APEC later this year.
Bộ công cụ lần đầu tiên được xem xét bởi 13 nền kinh tế APEC, trong đó có Việt Nam, vào tháng 10/ 2016 và hiện nay đang được thử nghiệm trước khi hướng đến sự thông qua tại APEC vào cuối năm nay.

Within the framework of the project, the workshop created an environment in which lecturers share the difficulties and obstacles encountered in applying the toolkit into teaching.
Trong khuôn khổ của dự án, Hội thảo đã tạo môi trường để các giảng viên chia sẻ những khó khăn và vướng mắc gặp phải trong quá trình ứng dụng bộ công cụ vào trong giảng dạy.

The toolkit is based on custom template technology developed by Tabblo, a company HP acquired in March, that allows users to simply and efficiently arrange content for printing.
Công cụ dựa trên công nghệ mẫu thông thường được phát triển bởi Tabblo, một công ty được HP mua lại vào tháng 3, cho phép người sử dụng sắp xếp nội dung in đơn giản và hiệu quả.

All of the final solutions from each of the five teams that made it to the final round of competition have been open-sourced so anyone can improve on and develop local solutions using the toolkits developed by each team in competition.
Tất cả các giải pháp cuối cùng từ mỗi trong số năm đội tham gia vòng thi cuối cùng đã được mở nguồn để mọi người có thể cải thiện và phát triển các giải pháp địa phương bằng cách sử dụng bộ công cụ do mỗi đội phát triển trong cuộc thi.

It can just as easily become a part of the toolkit for community organizing and be a mechanism for getting resources to places where they're needed as it can be to do the opposite.
Nó có thể chỉ dễ dàng trở thành một phần của bộ công cụ cho việc tổ chức cộng đồng và một cơ chế cho việc có được các tài nguyên cho các nơi chúng cần cũng như nó có thể làm điều ngược lại.

At each step, the toolkit offers a clear picture of the specific considerations to make and questions to ask in order to ensure women are not left out of natural resource governance.
Với mỗi khâu, công cụ sẽ đưa ra một bức tranh rõ ràng về các vấn đề cụ thể cần xem xét và các câu hỏi cần giải đáp để đảm bảo phụ nữ không bị đặt ngoài lề của quản lý tài nguyên thiên nhiên.

A port of Candy Crush Saga made using the toolkit, which shared much of its code with the iOS version, was demonstrated, alongside the announcement that the King-developed game would be bundled with Windows 10 at launch.
Một cổng của Candy Crush Saga đã sử dụng bộ công cụ, chia sẻ nhiều mã của nó với phiên bản iOS, đã được chứng minh, cùng với thông báo rằng trò chơi King phát triển sẽ được đi kèm với Windows 10 khi ra mắt.

Opening up the toolkit of venture capitalists to the alums of one of the nation's elite universities situated in the humming hub of technology development globally isn't shaking the complacent pillars of the American innovation economy, but hey, Teitelman says you have to start somewhere.
Mở bộ công cụ của các nhà đầu tư mạo hiểm vào các alum của một trong những trường đại học ưu tú của quốc gia nằm trong trung tâm phát triển công nghệ hàng đầu trên toàn cầu không phải là lôi kéo các trụ cột tự mãn của nền kinh tế đổi mới Mỹ, nhưng theo Semalt, bạn phải bắt đầu một nơi nào đó.

The components of the toolkit have been proven to help clients minimize development effort by up to 60% and save up to 50% cloud budget, thus trusted in hundreds of projects with Fortune 500 companies.
Các thành phần của bộ công cụ đã được chứng minh là giúp khách hàng giảm thiểu công sức phát triển tới 60% và giảm tới 50% chi phí cho đám mây, vậy nên nó đã được tin dùng bởi hàng trăm dự án của những công ty trong danh sách Fortune 500.