Ví dụ về việc sử dụng The two brands trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The two brands that jumped the most this year were IKEA(No. 19) and Zara(No. 34).
Suyu Meng, 25, who works at a tech startup in Beijing,said she's torn between the two brands.
Suyu Meng, 25 tuổi, làm việc tại một startup công nghệ ở Bắc Kinh,cho biết cô bị“ giằng xé” giữa hai thương hiệu.The two brands of this device on the market in the United States are called Caya and Milex.
There are"two separate management teams,two separate marketing teams, and the two brands Air Asia and Air Asia X.".
Có Of the two brands has Oppo targeted directly to the consumer, who would buy an iPhone.
Một trong 2 thương hiệu, Oppo đang nhắm trực tiếp tới những khách hàng- những người sẽ mua iPhone.
Mọi người cũng dịch
Ban đầu, sản phẩm sẽ giới hạn ở thị trường Mỹ,và tập trung vào 2 thương hiệu Ray- Ban và Oakley.It says the two brands affected, Berry Obsession and Berrylicious, had come from the same farm.
Có hai nhãn hiệu liên quan, Berry Obsession và Berrylicious, đều xuất phát từ một nông trại dâu.In Germany, fake VW parts as well as counterfeit BMW parts have surfaced compromising the quality andsafety of the two brands.
Ở Đức, VW phần giả cũng như các bộ phận BMW giả đã nổi lên ảnh hưởng đến chất lượng vàan toàn của hai thương.Head-to-head competition between the two brands was averted when, in 1932, Best Foods bought out the Hellmann's brand. .
Cuộc cạnh tranh giữa hai nhãn hiệu đã chấm dứt vào năm 1932 khi Best Foods mua Chiến dịch có But even if the two brands are similar in terms of products, they are different when it comes to their affiliate program offers.
Nhưng ngay cả khi hai thương hiệu tương tự nhau về mặt sản phẩm, thì chúng khác nhau khi nói đến chương trình liên kết của họ.Second: According to the Tobacco Association report,80-90% of the smuggled cigarettes belong to the two brands Jet and Hero.
Thứ Performance between the two brands is pretty similar, but there are some noticeable differences when it comes to operating each camera.
Pigalle resonates with the way G-SHOCK supports street sport culture,and this marks the first collaboration between the two brands.
Pigalle vang dội với cách G- SHOCK hỗ trợ nền văn hóa thể thao đường phố, và điều này đánh dấusự hợp tác đầu tiên giữa hai thương hiệu.Performance between the two brands is quite comparable, yet there are some discernible contrasts with regards to operating every camera.
Sự kết hợp của NIKE và Off- White cho World Cup 2018 đã được thông báo từ đầu tháng 1 vàkhiến cho fan của hai thương hiệu háo hức hơn bao giờ hết.The two brands' strong history and ideals will increase customers' product and service offering in Europe and around the world.
Lịch sử và lý tưởng mạnh mẽ của hai thương hiệu sẽ làm tăng sản phẩm và dịch vụ Every soda drinker in the word has a preference between the two brands, swearing that there's a difference- a major difference- between the two tastes.
Mỗi người đều có sự ưa thích giữa hai nhãn hiệu này, tuyên bố rằng có sự khác biệt- một sự khác biệt lớn giữa Sự hoà trộn của NIKE và Off- White cho World Cup 2018 đã đượcthông báo đến fan từ đầu năm của 2 thương hiệu và cũng nhận được rất nhiều sự quan tâm.Performance between the two brands are fairly comparable, but there are some noticeable differences when it comes to operating each of their units.
It's a superior system to that found in a base model 911 Carrera or Carrera S, and you will have to step up to a911 GT3 before you can truly compare the two brands together.
Đó là một hệ thống vượt trội được tìm thấy trong một Carrera mô hình cơ sở 911 Carrera S hay, và bạn sẽ phải bước lên đến một GT3 911 trước khi bạn thựcsự có thể so sánh hai thương hiệu với nhau.Not only are the two brands known for their great gaming services, but their affiliate programs can also catch your attention.
Không chỉ là hai thương hiệu nổi tiếng cho các dịch vụ chơi game tuyệt vời của họ, nhưng các chương trình liên kết của họ cũng có thể gây sự chú ý của bạn.Nearly 1,200 Chrysler and Lancia dealers in Europe have been notified that their contracts will end on May 31, 2011,in a step toward creating a single European sales network for the two brands.
Gần 1.200 đại lý Chrysler và Lancia tại châu Âu đã được thông báo rằng hợp đồng của họ sẽ kết thúc vào ngày 31/ 5/ 2011 để tậpđoàn mẹ Fiat tổ chức một mạng lưới bán hàng duy nhất ở châu Âu cho cả hai thương hiệu.Tudor and Rolex are the two brands in the portfolio owned by the Hans Wilsdorf Foundation, which was set up in 1945 by the founder.
Tudor và Rolex là hai thương hiệu trong danh mục đầu tư thuộc sở hữu của Quỹ Hans Wilsdorf, được thành lập năm 1945 bởi người sáng lập.Sự nổi tiếng" trở về nhà" cảm giác được nổi bắt và trình bày bởi các hợp tác Citroen và Arsenal,như là hai nhãn hiệu tạo ra một video mới và vui nhộn dành cho tất cả các fan hâm mộ bóng đá ra khỏi đó.If ever you're torn between the two brands, you can use our comparison write-ups to weigh which brand will suit your style the best.
Nếu bạn bị xé rách giữa hai nhãn hiệu, bạn có thể sử dụng các bài viết so sánh của chúng tôi để cân nhắc thương Derived from the Manufacture chronograph Calibre Breitling 01, with a high-precision regulating organ developed by TUDOR and dedicated finishes,the movement is the result of a lasting collaboration between the two brands.
Được cải tiến từ caliber Breitling 01, với bộ phận điều chỉnh độ chính xác cao do Tudor phát triển và hoàn thiện, bộmáy này là kết quả của mối hợp tác lâu dài giữa cả 2 thương hiệu.Perhaps in the early days of e-readers the two brands were seen as direct competitors, but the Amazon's Kindle has greatly outpaced Barnes& Nobles' Nook.
Có lẽ trong những ngàyđầu của độc giả điện tử, hai thương hiệu được coi là đối thủ cạnh tranh trực tiếp, nhưng Kindle của Amazon đã vượt xa Nook của Barnes& Noble.Boohoo said the two brands had online sales from their own websites of just over £28m and would be“highly complementary additions” to its portfolio of brands, which already includes PrettyLittleThing, Nasty Gal and MissPap.
Boohoo cho biết 2 thương hiệu này có doanh số bán hàng trực tuyến từ các trang web chỉ là hơn 28 triệu bảng và sẽ là" sự bổ sung rất lớn" cho danh sách các Overall, the prices between the two brands are comparable, really depending on the type of laser you're looking for, the features(e.g., tripod included, self-leveling, etc.), and the retailer selling the product.
Nhìn chung, giá cả giữa hai thương hiệu là tương đương nhau, thực sự tùy thuộc vào loại laser bạn đang tìm kiếm, các tính năng( ví dụ: bao gồm chân máy, tự cân bằng, v. v.) và nhà bán lẻ bán sản phẩm.
