THE UNDERCOVER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bí mật
• chìm
• ngầm
• undercover

Ví dụ về việc sử dụng The undercover trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Staff Sergeant Dignam is our liaison to the undercover section.
Trung úy Dignam là người liên lạc với khu vực chìm.

He took $65,000 from the undercover reporter who posed as a businessman.
Ông đã nhận 65.000 USD từ một phóng viên giả danh là doanh nhân.

Buying scalped tickets is illegal in Los Angeles," said the undercover police officer.
Mua vé chợ đen là phạm luật ở Los Angeles," viên cảnh sát chìm nói.

The undercover officers asked to see his iPhone and Khan handed it over.
Cảnh sát chìm đề nghị được xem chiếc iPhone và Khan đưa cho họ mà không chút nghi ngờ.

Buying scalped tickets is illegal in Los Angeles," said the undercover police officer.
Mua vé lậu là bất hợp pháp tại Los Angeles," viên cảnh sát chìm nói.

Initially they were suspicious of the undercover reporter's claim he wanted to bring his nephew over by boat to join him in England.
Ban đầu, họ tỏ ra nghi ngờ khi nghe phóng viên ngầm cho biết anh muốn đưa cháu trai tới Anh cùng mình bằng thuyền.

A week later, the suspect described his plan to attack the West Wing of the White House to the undercover agent.
Một tuần sau, nghi phạm đưa kế hoạch tấn công Cánh Tây của Nhà Trắng cho đặc vụ ngầm.

In New York, Lupoi, Chan, and Garcia sold the undercover agent more than a kilogram of heroin.
Ở New York, cả 3 tên Lupoi, Chan và Garcia bán cho một đặc vụ ngầm FBI khác hơn 1kg heroin.

The undercover FBI agent who investigated 1broker bought his first unregistered security-based swap on March 30, 2016.
Nhân viên FBI bí mật điều tra phi vụ mua bản hoán đổi bảo mật của 1broker chưa đăng ký đầu tiên vào ngày 30 tháng 3 năm 2016.

However, the trials and tribulations of the undercover work become more than Pistone can bear.
Tuy nhiên, những thử thách và đau khổ của những công việc bí mật trở nên nhiều hơn Pistone có thể chịu.

But it was much more elaborate, they went to great lengths to put money in Sami Osmakac's hands, which he then used to purchase weapons from the undercover agent.
Nhưng còn tinh vi hơn, họ tiến bước dài khi đặt tiền vào tay Sami Osmakac để hắn mua vũ khí từ đặc vụ ngầm.

Moore is alleged to have sent naked photos of himself to the undercover officer and requested to meet in person to have sex.
Sau đó ông Moore gửi nhiều hình chính mình ở truồng cho nhân viên chìm và đòi gặp mặt để có quan hệ tình dục.

The undercover officer later returned for a second meeting to show Letourneau a staged photo that appeared to show his ex-girlfriend had been shot.
Cảnh sát chìm quay trở lại lần thứ hai, cho tên Letourneau xem một tấm hình chụp cảnh dàn dựng bạn cái cũ của anh ta bị bắn.

FBI agents exploited those mental issues when they targeted him in the undercover operation, Bervar told reporters earlier this month.
Các nhân viên của FBI đã khai thác những vấn đề tinh thần đó khi họ nhắm mục tiêu trong hoạt động bí mật, Bervar nói với các phóng viên vào đầu tháng này.

The undercover vibrators are usually relatively small enough and most of the time they have only one speed and are powered by a single battery.
Các máy rung bí mật thường tương đối đủ nhỏ và hầu hết thời gian chúng chỉ có một tốc độ và được cung cấp bởi một pin duy nhất.

In 1987, he rose to fame when he replaced actor Jeff Yagher in the role of the undercover cop Tommy Hanson in the Fox television series 21 Jump Street.
Năm 1987, Depp bắt đầu được chú ý khi thay thế Jeff Yagher trở thành anh cớm chìm Tommy Hanson trong bộ phim truyền hình nổi tiếng 21 Jump Street.

As the plot unfolds, the undercover heroes have to skillfully evade the search and attempt to keep their communication network safe.
Khi câu chuyện mở ra, các người hùng bí mật phải khéo léo trốn tránh và cố gắng giữ cho mạng lưới liên lạc của họ được an toàn.

My first reaction was that I wanted to reach through the monitor and grab the child," said Detective Paul Krawczyk, the undercover officer who witnessed the violent attack on Sunday.
Phản ứng đầu tiên của tôi là muốn xông vào màn hình, giải thoát cho cô bé", điều tra viên Paul Krawczyk- viên cảnh sát ngầm chứng kiến toàn bộ vụ xâm phạm tình dục nói trên cho biết.

Upon arriving at the hospital, the undercover reporter was greeted by a Korean-speaking nurse who showed him around the ward.
Khi đến bệnh viện, phóng viên bí mật đã được một cô y tá nói tiếng Hàn chào thăm và dẫn đi tham quan một vòng.

At the sentencing hearing the judge also ruled on the forfeiture of the 80.94512167 bitcoins provided by Costanzo to the undercover agent as part of the final $107,000 money laundering transaction.
Tại phiên tòa xử án, Thẩm phán Snow cũng phán quyết về việc tịch thu 80.94512167 Bitcoin do Costanzo cung cấp cho đại lý bí mật như một phần của giao dịch rửa tiền 107.000 USD cuối cùng.

El Bahnasawy told the undercover agent he was talking with a Daesh affiliate in Pakistan, and was planning to“create the next 9/11.”.
El Bahnasawy nói với đặc vụ FBI ngầm rằng anh ta đang nói chuyện với một người thuộc ISIS ở Pakistan, và đang lên kế hoạch“ tạo ra vụ 11/ 9 tiếp theo”.

Since 2008, the number of China-related space-technology investigations- like the undercover case against the Oakland man- has increased approximately 75 percent, U.S. law enforcement sources said.
Từ năm 2008, số vụ điều tra công nghệ không gian có liên quan đến Trung Quốc- như trường hợp bí mật chống lại người đàn ông ở Oakland- đã tăng khoảng 75%, các nguồn thực thi pháp luật Mỹ cho biết.

Snider told the undercover officer he threw the hammer, a lampshade and two throw pillows from the love seat into commercial trash bins on the trip to Memphis.
Ông Snider nói với người nữ cảnh sát chìm rằng ông ném cái búa, cái chụp đèn và hai chiếc gối từ ghế sofa vào thùng rác công cộng dọc theo đường tới Memphis.

And to avoid law enforcement detection, Sun allegedly directed the undercover agents to ship the carbon fiber in unmarked boxes and to falsify the shipping documents regarding the contents of the boxes.”.
Và để tránh bị phát hiện, Sun đã chỉ đạo các đại lý bí mật vận chuyển số sợi carbon trong những chiếc hộp không nhãn mác và làm giả chứng từ gửi hàng về những gì được chứa bên trong các chiếc hộp”.

The undercover reporter had even asked one of the employees if the rest of the staff of the same practice, and was told that they did, but that“We never talk about it,” the Independent reports.
Các phóng viên bí mật thậm chí đã hỏi một trong những nhân viên của khách sạn nếu các nhân viên còn lại làm sạch như nhau, và họ đã nói rằng họ đã làm, nhưng" Chúng tôi không bao giờ nói về nó", các báo cáo Độc lập.

And lending the Agency the undercover services of reporters already on staff, including some of the best‑known correspondents in the business.
Và cho Cơ quan biết các dịch vụ bí mật của các phóng viên đã có về nhân viên, bao gồm một số phóng viên nổi tiếng nhất trong kinh doanh.

According to the Undercover Recruiter,‘employee referrals have the highest applicant-to-hire conversion rate- only 7% apply, but this accounts for 40% of all hires'.
Theo Nhà tuyển dụng Undercover, lượt giới thiệu của nhân viên có tỷ lệ chuyển đổi ứng viên cho thuê cao nhất- chỉ 7% áp dụng, nhưng điều này chiếm 40% trong tổng số thuê nhân viên.

Invincible Dragon. The undercover agent with dragon tattoo Kowloon continually helped the police to solve mysterious cases, which made him known as a rising star.
Cửu Long Bất Bại- Invincible Dragon( 2019) Đặc vụ bí mật với hình xăm rồng Cửu Long( Max Zhang) liên tục giúp cảnh sát giải quyết các vụ án bí ẩn, khiến anh được biết đến như một ngôi sao đang lên.

The suspect agreed and asked the undercover officer to pay half the price as a deposit, which he did by transferring the money into a bank account given by the suspect.
Carpenter bị cáo buộc đồng ý với một mức giá và yêu cầu các điệp viên cảnh sát phải trả một nửa giá như một khoản tiền gửi, mà ông đã làm bằng cách chuyển tiền vào một tài khoản ngân hàng do nghi phạm.