IMPLICIT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngầm
• tiềm ẩn
• implicit
• ngụ ý
• ẩn tàng
• hàm ý
• ẩn đi
• hàm ẩn
• tiềm tàng
• định

Ví dụ về việc sử dụng Implicit trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is called the"hidden" or"implicit" bit.
Nó được gọi là bit" ẩn" hay bit" hiểu ngầm".

Sizing the implicit grid with grid-auto.
Đặt kích thước của implicit grid với grid- auto.

Or they may come in a more implicit manner.
Hoặc chúng có thể được đưa ra theo cách ẩn ý hơn.

What is implicit needs no effort to understand.
Điều gì được hàm ý không cần nỗ lực để hiểu rõ.

Charlie flinched at the threat implicit in my question.
Charlie lưỡng lự trước ngụ ý đe dọa trong câu hỏi của tôi.

Implicit in this last condition are the right of men and women.
Ngầm hiểu trong điều cuối là quyền của ngƣời đàn ông và đàn.

There is no explicit or implicit guarantee that there is no including.
Không được bảo đảm rõ ràng hoặc ngầm định.

The Android system must find the components that can handle the implicit intents.
Cách Android system xử lí các implicit intent.

The implicit initialization vector(IV) was replaced with an explicit IV.
Các ngầm khởi Vector( IV) được thay thế bằng một IV rõ ràng.

Another issue with machine learning is implicit in the title.
Một vấn đề khác của machine learning đã được hàm ý trong tên gọi của nó.

This assumption is implicit in our discussion of the PRF in Chapter 2.
Giả thiết này đã ngụ ý trong phần thảo luận của ta về hàm PRF ở Chƣơng 2.

It is most often referred to as diagnosis with the medical context being implicit.
Nó thường được gọi là chẩn đoán với bối cảnh y tế bị ẩn đi.

The strategy implicit on every good golf hole will appeal to him, not befuddle him.
Chiến lược tốt ẩn tàng với từng lỗ golf sẽ hấp dẫn chứ không làm mê mụ anh ta.

This could easily be done by using implicit Intent with appropriate actions.
Điều này có thể dễ dàng được thực hiện bằng việc sử dụng Implicit Intent với các Action thích hợp.

Implicit intents are used to activate the components of other apps.
Các Implicit Intent thường được sử dụng để hoạt hóa các thành phần trong ứng dụng khác.

For example, we can define that any implicit grid rows should have a height of 100px-.
Ví dụ: chúng tôi có thể xác định rằng mọi hàng implicit grid row phải có chiều cao là 100px.

Implicit intents are often used to activate components in other applications.
Các Implicit Intent thường được sử dụng để hoạt hóa các thành phần trong ứng dụng khác.

The law for presenting and treating material is the law implicit within the child's own nature.
Quy luật cho việc giới thiệu và xử lý vật liệu là quy luật hàm ẩn trong bản tính của trẻ em.

Implicit within this assertion is that children learn organically and with minimal conscious effort.
Ngụ ý trong sự quả quyết này là việc trẻ em học một cách tự nhiên và với rất ít nỗ lực có ý thức.

We can more clearly see the distinction between the explicit and implicit grids in the image below-.
Chúng ta có thể thấy rõ hơn sự khác biệt giữa explicit và implicit grids trong hình ảnh bên dưới.

Implicit dependency mapping: Most of the dependency tree for units can be built by systemd itself.
Implicit dependency mapping: Hầu hết các cây phụ thuộc cho các đơn vị có thể được xây dựng bởi bản thân systemd.

Today the city thrives in spite of the challenges implicit in the very presence of this wall.
Ngày nay thành phố vươn lên thịnh vượng bất chấp những thách thức tiềm tàng trong sự hiện diện của bức tường này.

On the implicit level, the passages dealing with meditation are filled with terms derived from music theory.
Ở mức độ hàm ý, các đọan kinh trích nói về thiền định đầy rẫy những từ ngữ có nguồn gốc từ lý thuyết âm nhạc.

I would like to offer you the contrast between two images, two implicit stories of human life.
Tôi muốn trình bày cho anh chị em sự tương phản giữa hai hình ảnh, hai câu truyện hàm ẩn trong đời sống nhân loại.

But an implicit intent is delivered to a component only if it can pass through one of the component's filters.
Nhưng một implicit intent chỉ được gửi đến một component khi và chỉ khi nó lọt qua một trong các filter của component.

For this purpose, we need to write an Activity that launches an email client, using an implicit Intent with the right action….
Cho mục đích này, chúng ta cần viết một Activity mà chạy một Email Client, sử dụng một Implicit Intent với action và data thích hợp.

The hotel Pullman Hanoi gives no explicit or implicit guarantees and assumes no responsibility for the use of this information.
Khách sạn Pullman Hanoi không đảm bảo, cho dùng là hiển ngôn hay ngụ ý, và cũng không chịu trách nhiệm cho việc sử dụng thông tin này.

This cognitive bias is called implicit egotism, and is an important thing to keep in mind when talking to customers.
Sự thiên vị về nhận thức này được gọi là vị kỷ mặc nhiên( implicit egotism), và đó là vấn đề quan trọng cần ghi nhớ khi giao tiếp với khách hàng.

The hotel Novotel Danang Premier Han River gives no explicit or implicit guarantees and assumes no responsibility for the use of this information.
Khách sạn Novotel Danang Premier Han River không đảm bảo, cho dùng là hiển ngôn hay ngụ ý, và cũng không chịu trách nhiệm cho việc sử dụng thông tin này.