Examples of using Implisiittinen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sekvenssit voivat olla implisiittinen tai nimenomainen.
Implisiittinen tai tiedostamaton tunnustaminen.
Or Recognition Without Awareness. Implicit Recognition.Sen on oltava selvä ja peittelemätön,ei implisiittinen.
That needs to be made explicit,and not implicit.Kaapissa kerronta perustetaan implisiittinen kahtia on”in” tai että”pois”.
The closet narrative sets up an implicit dualism between being“in” or being“out”.Siis ei tarvitse sisällyttää mielenosoituksia implisiittinen.
Therefore do not need to include demonstrations of implicit.Se voi olla implisiittinen tai eksplisiittinen, vahva tai heikko, mutta se on olemassa.
It may be implicit or explicit, strong or weak, but there is always one.Tag Archives: vuorotellen eri implisiittinen menetelmä.
Tag Archives: alternate directions implicit method.Lainsäätäjän tarkoituksena on ollut sallia selvä valinta,vaikka se olisikin implisiittinen.
Tag Archives: vuorotellen eri implisiittinen järjestelmän.
Tag Archives: alternate directions implicit scheme.He uskoivat implisiittinen valtuuksia perustuslain ja että liittohallitus tehdä voitavansa tarpeen käyttää kansakunnan.
They believed in the implied powers of the Constitution, and that the federal government should do whatever necessary to operate the nation.Varojen hyödyntäminen on koheesioon liittyvien EU: n menojen implisiittinen tavoite.
Absorption is an implicit objective for EU spending on cohesion.Pääoman implisiittinen kokonaisveroaste on tällä haavaa EU: n keskitasoa sen oltua vuosina 1998 ja 1999 yli keskitason.
The overall implicit tax rate on capital is currently in line with the European average, having come down a period of above-average levels in 1998-1999.Darcy suodatus"+"Thermal" vuorotellen suuntaan implisiittinen menetelmä lähestymistapa.
Darcy filtration”+“Thermal” alternating direction implicit method approach.Implisiittinen New Eve opetus on sovittu, että Mary hallussaan puhtaus Eve ennen Fall, että hän oli säästynyt Eve vika, tai perisynti.
Implicit in the New Eve teaching is the understanding that Mary possessed the purity of Eve before the Fall, that she had been spared Eve's fault, or original sin.Muissa teksteissä, kuten historiaan tai kirjallisuudesta,voi olla implisiittinen sekvenssi.
Other texts, such as history or literature,may have an implicit sequence.Fading Perinteet Ennen toista maailmansotaa oli implisiittinen ymmärtämystä hienossa seurassa, millaista tilaisuudessa vaati minkälainen pukea.
Fading Traditions Prior to World War II there was an implicit understanding among polite society as to what type of occasion called for what type of attire.Prosessi johtaa korkeampiin käsikirjoitus laatu läpi nimenomaisen ja implisiittinen palautetta.
The process will lead to higher manuscript quality through the explicit and implicit feedback.ADI(vuorotellen eri implisiittinen) Menetelmä on laajalti käytetty numeerinen ratkaisu moniulotteinen parabolic PDE osittaisdifferentiaaliyhtälöt.
The ADI(alternate directions implicit) method is widely used for the numerical solution of multidimensional parabolic PDE partial differential equations.Jos X toiseen plus Y toiseen on 16 mistä tiedämme ettäD Y/DX on X: N implisiittinen funktio?
If X squared plus Y squared equals 16,how do we find D YID X as an implicit function of X and Y?Implisiittinen korko perusskenaariossa kuten vuonna 1997 laskettu jakamalla julkisen sektorin alasektoreiden korkomenot muille kuin julkiseen sektoriin kuuluville velkojille keskimääräisen velan määrällä vuonna 1997.
Implicit interest rate in the baseline scenario as in 1997 calculated by dividing interest payments from government subsectors to non-government creditors by average debt in 1997.Silti 60, 62 ja 65 ikävuoden jälkeen tapahtuvan työskentelyn implisiittinen vero on usein vielä huomattava.
Yet, the implicit tax on working beyond the ages 60, 62 and 65 is in many instances still substantial.On kuitenkin syytä hyväksyä se, että tuomarin tehtävänä on tapauskohtaisestipäättää esitettyjen tosiasioiden ja todisteiden perusteella, onko kyseessä implisiittinen lainvalinta.
It should however be acknowledged that it is the role of the judge to determine,in each case, if a tacit choice has been made in accordance with the factual and evidential elements available to him.Muut jäsenvaltiot olivat puolestaan sitä mieltä, että julkistamiselle on implisiittinen hyväksyntä, jos sitä ei ole vastustettu.
Other Member States held the contrary view that tacit approval could be assumed if no objection had been raised.Bialecki ja R. Fernandes,"Vuorotellen-suuntaan implisiittinen kohtisuorassa urainen laitteistojen järjestelmän epälineaarinen parabolisen ongelmia suorakaiteen polygoneja,"SIAM lehdessä Scientific Computing.
Bialecki and R. Fernandes,“An alternating-direction implicit orthogonal spline collocation scheme for nonlinear parabolic problems on rectangular polygons,” SIAM Journal on Scientific Computing.Tällöin myös jäsenvaltioiden velan rahoituskustannukset pienentyisivät, kun pankkien veloilta poistuu implisiittinen valtion takaus.
As a result funding cost of Member States' debt should also decrease reflecting the removal of the implicit state guarantee of banks' debt.Sopimus on tietysti implisiittinen ja kirjoittamaton, mutta sen ehdot ovat absoluuttisen pitäviä; emme voi lainkaan puhua kelpuuttamatta sopimuksen sanelemaa organisointia ja datan luokittelua.».
The agreement is of course, an implicit and unstated one, but its terms are absolutely obligatory; we cannot talk at all except by subscribing to the organization and classification of data that the agreement decrees.Hän sitten heikensi yksi Moore 's Säätiöt aksioomat,jotka osoittavat, että heikentynyt Axiom yhdessä muiden aksioomat implisiittinen Moore' s vahvempi versio.
He then weakened one of Moore 's Foundations Axioms,showing that the weakened axiom together with the other axioms implied Moore 's stronger version.Tämä merkintä oli lähetetty Matemaattinen muistiinpanoja jatagged vuorotellen eri implisiittinen menetelmä, Douglas-Rachford järjestelmän, numeerinen ratkaisu, osittaisdifferentiaaliyhtälöt, Peaceman-Rachford ADI-järjestelmän.
This entry was posted in Mathematical notes andtagged alternate directions implicit method, Douglas-Rachford scheme, numerical solution, partial differential equations, Peaceman-Rachford ADI-scheme.Implisiittinen suostumus on kiistanalainen suostumus, jota henkilö ei nimenomaisesti myönnä, vaan pikemminkin johtuu henkilön toimista ja tietyn tilanteen tosiasioista ja olosuhteista tai joissakin tapauksissa henkilön hiljaisuudesta tai toimimattomuudesta.
Implied consent is a controversial form of consent which is not expressly granted by a person, but rather inferred from a person's actions and the facts and circumstances of a particular situation or in some cases, by a person's silence or inaction.Jos komissio odottaa tuomioistuimen päätöstä, se on asiaan liittyville osapuolille- implisiittinen- osoitus siitä, että uudistuspyrkimykset saattavat viivästyä.
If the Commission waits until the Court takes a decision, it- implicitly- signals to the parties involved, that reform efforts may eventually be delayed.
