Examples of using Implementation in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Muita töitä liittyen hakusanaan office 365 implementation.
Implementation is relatively simple. täytäntöönpano on suhteellisen yksinkertaista.
Implementation is relatively simple. izvajanje je relativno preprosto.Täytäntöönpanon ja hallinnon Life+-tuki(Life+ Implementation and Governance).
LIFE+ Implementation and Governance will.National implementation of regulation ECB/ 2001/13. Helmikuu 2006 saatavissa vain verkkosivuilta.
National implementation of Regulation ECB/ 2001/13», February 2006 online only.Muita töitä liittyen hakusanaan articulate storyline implementation.
Other jobs related to articulate storyline implementation.Implementation and administration of share plans. osakeohjelmien toteuttaminen ja hallinnointi.
Implementation and administration of share plans. genomförande och administration av aktieplaner.Muita töitä liittyen hakusanaan webinar web development implementation.
Other jobs related to webinar web development implementation.Design and Implementation-sarjan teoksia pidetään korkeatasoisina tietojenkäsittelytieteen piirissä.
The Design and Implementation series of books are regarded as very high-quality works in computer science.Muita töitä liittyen hakusanaan webinar web development implementation.
Andre jobs relateret til webinar web development implementation.Cross-border implementation of employee share plans would become Työntekijöiden osakeohjelmien rajat ylittävä toteutuminen muuttuu.
Cross-border implementation of employee share plans would become Postalo bi čezmejno izvajanje delniških načrtov za zaposlene.Lähtökohtana tässä ovat hiljattain Lontoossa tehdyt Peace Implementation Council in päätökset.
The decisions of the Peace Implementation Council in London will be important here.Facilitate cross-border implementation of employee share programs Helpotetaan työntekijöiden osakeohjelmien rajat ylittävää toteutusta.
Facilitate cross-border implementation of employee share programs Olajšati čezmejno izvajanje programov delitve zaposlenih.EMI julkaisi ensimmäisen tilastovaatimuksia koskevan asiakirjan( Implementation Package) heinäkuussa 1996.
The EMI first released a statement of statistical requirements in July 1996 the Implementation Package.Implementation of employee share plans would decrease bureaucracy of työntekijöiden osakeohjelmien toteuttaminen vähentäisi byrokratiaa.
Implementation of employee share plans would decrease bureaucracy of izvajanje delniških načrtov za zaposlene bi zmanjšalo birokracijo.Nämä menetelmät eivät voi ratkaista yhteisiä ongelmia, but still find practical implementation in some circumstances.
These methods cannot solve common problems, but still find practical implementation in some circumstances.Legislation posing obstacles for the implementation of employee share lainsäädäntöä, joka haittaa työntekijöiden osuuden toteutumista.
Legislation posing obstacles for the implementation of employee share zakonodaja, ki predstavlja ovire za uresničevanje deleža zaposlenih.Vuotuisessa työsuunnitelmassa määritellyt vuotuiset toiminta-alat(esimerkkejä)Lähde:AWPs for the implementation of the PHP, 2003-2007.
Annual‘action areas' defined in AWPs(examples)Source:AWPs for the implementation of the PHP, 2003-07.Vuoden 2004 tiedonannon myötä perustettu MHP-työryhmä(MHP Implementation Group) piti ensimmäisen kokouksensa Brysselissä marraskuussa 2004.
The MHP Implementation Group set up as a result of the 2004 Communication held its first meeting in Brussels in November 2004.Implementation rules were changed, which can be seen in some respects as a täytäntöönpanosääntöjä muutettiin, mikä voidaan nähdä joissakin asioissa a.
Implementation rules were changed, which can be seen in some respects as a spremenjena izvedbena pravila, kar je v nekaterih pogledih vidno kot.Sapard-toimien täytäntöönpano on puolestaan täysin hajautettu EDIS- Extended Decentralisation Implementation System eli laajennettu hajautettu täytäntöönpanojärjestelmä.
On the other hand, SAPARD is implemented on a fully decentralised basis EDIS Extended Decentralisation Implementation System.The implementation of employee-buy-outs as a vehicle for business succession should(7) Työntekijöiden osto-osuuksien toteuttaminen yrityksen peräkkäisyyden välineenä olisi.
The implementation of employee-buy-outs as a vehicle for business succession should(7) Izvajanje odkupov zaposlenih kot sredstvo za nasledstvo podjetij bi moralo.Mielestäni hyvin tärkeä asia on se, että ydinvoimaa ei voida hyväksyä menetelmäksi, jota sovelletaan CDN- ja Joint Implementation-projekteissa.
I consider one fundamental issue to be the fact that nuclear power cannot be accepted as a method to be applied in the CDM and Joint Implementation projects.Kuvaukset perustu- vat SEPA Credit Transfer Implementation Guidelines: iin ja Finanssialan Keskusliiton julkaisemaan ISO20022 maksut-oppaaseen.
The descriptions are based on the SEPA Credit Transfer Implementation Guidelines and the ISO20022 payments guide published by the Federation of Finnish Financial Services.Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle viimeistään Office of Publications insert same dateas in Article 22(1) date of implementation of the Directive.
By[Office Tätä on korostanut European Union Network for the Implementation and Enforcement of Enviromental Law vuodesta 2003 alkaen ja esittänyt selkeitä parannusehdotuksia.
This has been emphasised by the European Union Network for the Implementation and Enforcement of Environmental Law since 2003, and it has made clear proposals for improvements.EDIS-lyhenteellä tarkoitetaan tässä prosessia, jonka avulla edunsaajamaiden on määrä siirtyä ISPAn osalta laajennettuun hajautettuun täytäntöönpanojärjestelmään Extended Decentralised Implementation System.
EDIS stands for the process envisaged for the beneficiary countries to move towards an“extended decentralised implementation system” for ISPA.Torvalds osti tietojenkäsittelytieteen professori Andrew Tanenbaumin kirjan Operating Systems:Design and Implementation, jossa Tanenbaum käsittelee Minixiä, opetuskäyttöön kehittämäänsä riisuttua versiota Unixista.
Torvalds bought computer science professor Andrew Tanenbaum's book Operating Systems:Design and Implementation, in which Tanenbaum describes MINIX, an educational stripped-down version of Unix.LIFE-hankkeet perustuvat viimeaikaiseen myönteiseen kokemukseen komission jaEuroopan ympäristökeskuksen yhteisestä ilmanlaatua koskevien toimien toteutukseen liittyvästä kokeiluhankkeesta(air implementation pilot project) kohta 3.2.6.
The LIFE projects will bestructured building on the recent positive experience with the joint Commission and EEA air implementation pilot project section 3.2.6.Viimeisten puolentoista vuoden aikana komissio on käynyt MHP-työryhmässä(MHP Implementation Group) sekä julkisen että yksityisen sektorin sidosryhmien kanssa laajoja keskusteluja digitaalitelevisiopalvelujen yhteentoimivuudesta.
Over the past 18 months the Commission has held an intensive dialogue on digital TV interoperability with interested parties in both the public and private sector in the‘MHP Implementation Group.Parlamentin käsiteltävänä oleva kompromissipaketti antaa merkittävästi pontta Kioton pöytäkirjalle ja sen hankemekanismeille,eli yhteistoteutukselle(Joint Implementation, JI) ja puhtaan kehityksen mekanismille Clean Development Mechanism.
The compromise package before Parliament will give an important boost tothe Kyoto Protocol and its project mechanisms: Joint Implementation and the Clean Development Mechanism.
