THE WORKING COPY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bản sao làm việc
• sao chép làm việc

Ví dụ về việc sử dụng The working copy trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

C is added to the working copy as a normal file.
C được thêm vào bản sao làm việc như một tập tin bình thường.

Right drag them to the new location inside the working copy.
Kéo phải chúng đến vị trí mới bên trong các bản sao làm việc.

C is added to the working copy with status'normal'.
C được thêm vào bản sao làm việc với trạng thái" bình thường".

In the cleanup dialog, there are also other useful options to get the working copy into a clean state.
Trong hộp thoại dọn dẹp, cũng có tùy chọn hữu ích khác để lấy bản sao làm việc vào một trạng thái sạch.

In Windows Explorer right drag the working copy root folder from the file pane onto itself in the folder pane.
Trong Windows Explorer dùng chuột phải kéo lê thư mục gốc của bản làm việc từ bảng thư mục vào chính nó trong bảng thư mục.

N If this switch is given, SubWCRev will exit with ERRORLEVEL 7 if the working copy contains local modifications.
N Nếu chuyển đổi này được đưa ra, SubWCRev sẽ thoát ra với ERRORLEVEL 7 nếu bản sao làm việc có thay đổi địa phương.

If you opt to show whether the working copy is modified, use this color border on the WC node when modifications are found.
Nếu bạn chọn để xem bản sao làm việc có được sửa đổi không, sử dụng đường biên với màu sắc cho nút WC khi các sửa đổi được tìm thấy.

Revision The highest commit revision in the working copy. Equivalent to$WCREV$.
Revision Sửa đổi cam kết cao nhất trong các bản sao làm việc. Tương đương với$ WCREV$.

Git: run validation script with before& after version of each modified file in a commit or in the working copy.
Git: chạy tập lệnh xác thực với phiên bản trước& sau của mỗi tệp được sửa đổi trong một cam kết hoặc trong bản sao làm việc.

Url Replaced with the repository URL of the working copy path used in GetWCInfo. Equivalent to$WCURL$.
Url Thay thế bằng URL kho lưu trữ của đường dẫn bản sao làm việc được sử dụng trong GetWCInfo. Tương đương với$ WCURL$.

By default, the Check Repository button only fetches the remote status with the checkout depth of the working copy.
Theo mặc định, nút Kiểm tra Kho chỉ lấy tình trạng từ xa với độ sâu kiểm xuất của các bản sao làm việc.

Starts the repository browser dialog, pointing to the URL of the working copy given in/path or/path points directly to an URL.
Bắt đầu hộp thoại trình duyệt kho lưu trữ, chỉ vào URL của bản sao làm việc được đưa ra trong/ path hoặc/ path chỉ trực tiếp đến một URL.

Whichever method you choose, you should note that auto-props are only applied to files at the time they are added to the working copy.
Cho dù bạn chọn phương pháp, bạn nên lưu ý rằng props- tự động chỉ áp dụng cho các tập tin tại thời điểm chúng được thêm vào bản sao làm việc.

The working copy is the version that is stored on your computer or in a version control program, such as Microsoft Visual SourceSafe.
Sao chép làm việc là phiên bản được lưu trữ trên máy tính hoặc trong một chương trình điều khiển phiên bản, chẳng hạn như Microsoft Visual SourceSafe.

M If this switch is given, SubWCRev will exit with ERRORLEVEL 8 if the working copy contains mixed revisions.
M Nếu chuyển đổi này được đưa ra, SubWCRev sẽ thoát ra với ERRORLEVEL 8 nếu các bản sao làm việc có chứa hỗn hợp các phiên bản..

The Check for Modifications dialog checks the working copy by default, and only contacts the repository when you click Check repository.
Hộp thoại Kiểm Tra Sửa Đổi kiểm tra các bản sao làm việc theo mặc định, và chỉ liên lạc kho lưu trữ khi bạn nhấp vào Kiểm tra kho lưu trữ.

C and resolve the conflict, instructing the resolution logic to accept what is currently in the working copy as the desired result.
C và giải quyết xung đột, hướng lôgic giải quyết để chấp nhận những gì đang có trong bản sao làm việc như là kết quả mong muốn.

The working copy of the form template This is a copy of the form template that you will modify and then republish to the new document library.
Sao chép làm việc của mẫu biểu mẫu Đây là một bản sao của mẫu biểu mẫu mà bạn sẽ thay đổi và sau đó phát hành lại vào thư viện tài liệu mới.

After the commit succeeds, many new users would expect the working copy to be entirely at revision 15, but that's not the case!
Sau khi chuyển giao thành công, nhiều người sử dụng mới sẽ mong muốn bản sao làm việc sẽ hoàn toàn với phiên bản 15, nhưng nó không phải như vậy!

Here you can specify the working copy path, choose which plugin to use from a drop down list of all registered issue tracker plugins, and any parameters to pass.
Ở đây bạn có thể chỉ định đường dẫn bản sao làm việc, chọn plugin để sử dụng từ một danh sách thả xuống của tất cả các bộ theo dõi vấn đề được đăng ký, và bất kỳ thông số nào để chuyển vào.

Describes the internals of Subversion, the Subversion filesystem, and the working copy administrative areas from a programmer's point of view.
Mô tả những phần bên trong của Subversion, hệ thống tập tin Subversion, và những vùng quản trị bản sao làm việc dưới góc nhìn của lập trình viên.

When used with a working copy file target, svn annotate will by default show line-by-line attribution of the file as it currently appears in the working copy.
Khi được sử dụng với một tập tin trên bản sao làm việc, lệnh svn annotate sẽ mặc nhiên hiển thị thuộc tính theo- từng- dòng của tập tin như hiện tại nó đang được xuất hiện trên bảo sao làm việc.

The svn status command will inform you about administrative locks in the working copy, too, by displaying an L next to those locked paths.
Lệnh svn status cũng sẽ thông báo cho bạn về việc khóa vùng quản trị trên bản sao làm việc của bạn bằng cách hiển thị chữ L kế bên những đường dẫn bị khóa này.

If set to 4, then the grouping works as with the setting set to 2, but the grouping isn't done according to the repository but according to the working copy.
Nếu đặt bằng 4, thì việc lập nhóm hoạt động như với thiết lập bằng 2, nhưng việc lập nhóm không được thực hiện theo các kho lưu trữ mà là theo bản sao làm việc.

A folder selection dialog allows you to choose the working copy to merge into, but after that there is no confirmation dialog, nor any opportunity to try a test merge.
Một hộp thoại lựa chọn thư mục cho phép bạn chọn bản sao làm việc để sáp nhập vào, nhưng sau đó không có hộp thoại xác nhận, cũng không có bất kỳ cơ hội để thử một thử nghiệm hợp nhất.

To move a form template and its existing forms to a new document library, first you need to publish the working copy of your form template to the new document library.
Để di chuyển các mẫu biểu mẫu và biểu mẫu hiện có của nó vào một thư viện tài liệu mới, trước tiên bạn cần để phát hành mẫu biểu mẫu của bạn làm việc, sao chép vào thư viện tài liệu mới.

This Subversion command pulls down the latest changes from the repository into your working copy, merging any changes made by others with local changes in the working copy.
Lệnh Subversion này kéo xuống những thay đổi mới nhất từ kho lưu trữ vào bản sao làm việc của bạn, sáp nhập bất kỳ thay đổi được thực hiện bởi những người khác với những thay đổi trong bản sao làm việc.

Another way to export from a working copy is to right drag the working copy folder to another location and choose Context Menu→ SVN Export versioned items here or Context Menu→ SVN Export all items here or Context Menu→ SVN Export changed items here.
Một cách khác để xuất khẩu một bản làm việc là kéo lê chuột phải thư mục bản sao đang làm và chọn Trình Đơn Ngữ Cảnh → SVN Xuất khẩu các mục có phiên bản tại đây hoặc Trình Đơn Ngữ Cảnh → SVN Xuất khẩu tất cả các mục tại đây or Trình Đơn Ngữ Cảnh → SVN Xuất khẩu các mục được thay đổi tại đây.

It records the highest commit revision number found, and the commit timestamp of that revision, it also records whether there are local modifications in the working copy, or mixed update revisions.
Nó ghi lại số phiên bản cam kết cao nhất được tìm thấy, và các dấu thời gian cam kết sửa đổi đó, nó cũng ghi lại xem có thay đổi địa phương trong các bản sao làm việc, hoặc các phiên bản cập nhật hỗn hợp.

After you publish the working copy to the new document library, you need to copy any forms from the old document library to the new document library, and then relink the forms in the new document library to the newly published form template.
Sau khi bạn phát hành bản sao làm việc vào thư viện tài liệu mới, bạn cần phải sao chép bất kỳ biểu mẫu từ thư viện tài liệu cũ vào thư viện tài liệu mới, và rồi nối kết lại các biểu mẫu trong thư viện tài liệu mới vào mẫu biểu mẫu mới được phát hành.