Ví dụ về việc sử dụng The world-class trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The world-class ecosystem is only available at Flamingo Dai Lai for Sigma members.
I think Sanchez provides the quality, the goals and the world-class ability he has got.
Tôi nghĩ Sanchez sẽ mang lại chất lượng, bàn thắng và tài năng ở đẳng cấp thế giới mà cậu ấy có.Bright stainless is the world-class production service supplier of stainless steel products, belonging to Shinestar holdings group.
Sáng bằng thép khôngrỉ là nhà sản xuất tầm cỡ thế giới dịch vụ cung cấp các sản phẩm thép không gỉ, thuộc tập đoàn Shinestar holdings.Trung tâm Discovery Grizzly& Wolf là nhà thườngtrực nổi tiếng của triển lãm về Gấu đẳng cấp thế giới: Trí tưởng tượng và thực tế.The world-class museums, ancient palaces, cathedrals and theatres of the cities are most recognizable from the outside, but in winter months are just as appealing from within.
Các bảo tàng tầm cỡ thế giới, cung điện cổ, nhà thờ và nhà hát của thành phố rất dễ nhận biết nhất từ bên ngoài, nhưng trong những tháng mùa đông sức hấp dẫn lại chính từ bên trong.
Mọi người cũng dịch
An additional challenge is that some of the world-class universities are to be created by improving existing State universities.
Một thách thức khác là một số trường đẳng cấp quốc tế đang được tạo ra bằng cách nâng YMKJ series flat die Wood Pellet Machine absorbed the essence of Germany advanced pellet mill, after our engineers improved,it had reached the world-class advanced level now.
YMKJ loạt phẳng chết viên gỗ hấp thụ bản chất của Đức tiên tiến pellet mill, sau khi các kỹ sư của chúng tôi cải thiện,nó đã đạt đến đẳng cấp thế giới tiên tiến hiện nay.Introduce the world-class management system to your business and you will reduce your environmental impact- giving you greater commercial opportunities now and in the future.
Qatar hosts winter training camps everyyear as teams travel to Doha to experience the world-class training facilities on offer and mild temperatures.
Qatar tổ chức các trại huấn luyện mùađông mỗi năm khi các đội du lịch tới Doha để trải nghiệm các cơ sở huấn luyện đẳng cấp thế giới.Far Cry® 3 is being developed by the world-class game designers who brought you such critically acclaimed titles as Assassin's Creed® 2, Assassin's Creed® Brotherhood, and World in Conflict®.
Far Cry ® 3 đang được phát triển bởi các nhà thiết kế trò chơi đẳng cấp thế giới, người đã mang đến cho bạn những tựa game được đánh giá cao như Assassin Creed ® 2, Assassin Creed ® Brotherhood và World in Conflict ®.They were the first Taiwan-based manufacturer to supply more than 3 million label printers to the Auto-identification market-a testimony to the world-class quality of their products.
Chúng tôi là nhà sản xuất dựa trên Đài Loan đầu tiên cung cấp hơn 3 triệu máy in nhãn cho thị trường nhận dạng tự động-một bằng chứng về chất lượng sản phẩm của thế giới.With the world-class attacking stars in the squad, it is clear that the land of Kim Chi is a strong opponent compared to the remaining representatives in Group H, even Turkmenistan is no exception.
Với những ngôi sao tấn công đẳng cấp thế giới trong đội hình, rõ ràng xứ sở Kim Chi là đối thủ quá mạnh so với những đại diện còn lại ở bảng H, cả Turkmenistan cũng không ngoại lệ.Between restaurants, shopping, nightlife, sporting events, boat tours, and outdoor activities, a trip to Chicago can be overwhelming, but you have to reserveat least a little time to check out the world-class museums.
Giữa nhà hàng, mua sắm, cuộc sống về đêm, sự kiện thể thao, du lịch bằng thuyền và các hoạt động ngoài trời, bạn nên dành một ít thời gian đểghé thăm các viện bảo tàng tầm cỡ thế giới ở Chicago.This is a very surprising result andalso one of the rare times in the world-class tournament with a full range of superstar witnessingthe champion as a player starting from the qualifying round.
Đây là một kết quả hết sức bất ngờ vàcũng là một trong những lần hiếm hoi giải đấu tầm cỡ thế giới với đầy đủ các siêu sao chứng kiến nhà vô địch là một cơ thủ xuất phát từ vòng đấu loại.One of the strengths of visionary CEOs is that they build an executive staff ofworld-class operating executives(and that they unconsciously force out the world-class innovators among their direct reports).
Một trong những thế mạnh của các CEO có tầm nhìn xa là họ xây dựng một đội ngũ giám đốc điềuhành hiệu quả( và họ vô thức tạo ra những nhà sáng tạo hàng đầu từ cấp dưới trực tiếp của mình).The world-class goods that each of you produce are a large part of what sets our state apart, and what keeps Georgia on the mind of the domestic and international companies looking to invest here.”.
Hàng hóa đẳng cấp thế giới mà mỗi bạn sản xuất là một phần lớn của những gì tạo nên sự khác biệt của tiểu bang chúng ta và những gì khiến Georgia luôn nằm trong tâm trí của các công ty trong nước và quốc tế đang tìm cách đầu tư vào đây.”.Sản xuất hạn chế 2012 Mustang Boss 302 thiết lập để trở thành nhanh nhất, tốt nhất xử lý thẳng Mustang bao giờ được cung cấp bởi Ford,dựa trên nền tảng đẳng cấp thế giới được cung cấp bởi 2011 Mustang GT.Indulge in the world-class service of Cathay Pacific and Cathay Dragon, and enjoy convenient connections to international events with our global network of over 190 destinations- and over 900 destinations with the oneworld alliance.
Hưởng dịch vụ đẳng cấp thế giới của Cathay Pacific và Cathay Dragon, kết nối thuận tiện với các sự kiện quốc tế qua mạng lưới toàn cầu gồm hơn 190 điểm đến của chúng tôi, và trên 900 điểm đến của Liên minh Hàng không Oneworld.Quá trình thực hiện để đạt được kết quả tối giản của Honor 10 không đơn giản,đó là kết quả của các kỹ thuật công nghiệp đẳng cấp thế giới và các quy trình kỹ thuật phức tạp, đòi hỏi độ chính xác và tỉ mỉ tối đa.Photo by Andrew Tan Pop by Esplanade at any time and you will find it hard not to be infected by its palpable creative vibe, whether it's the ever-changing larger than lifevisual arts display near the main entrance or the world-class performances staged here.
Ảnh chụp bởi Andrew Tan Hãy ghé thăm Esplanade bất cứ lúc nào và bạn sẽ khó cưỡng lại được không khí sáng tạo ngập tràn nơi đây, dù cho đó là màn hình hoành tráng thay đổi liêntục đặt gần cửa chính hay những buổi biểu diễn đẳng cấp quốc tế tại đây.Opting for Real Time Gaming software platform, the people running the casinohave clearly made the right decision, as the world-class software developer has contributed a great deal to the rapid expansion of this popular casino room….
Chọn nền tảng phần mềm Trò chơi Thời gian thực, những người điều hành sòng bạcđã đưa ra quyết định đúng, vì nhà phát triển phần mềm tầm cỡ thế giới đã đóng góp rất nhiều vào việc mở rộng nhanh chóng của sòng bạc phổ biến này.The world-class Hughey Center for Financial Services is equipped with state-of-the-art hardware, access to comprehensive databases and simulation software programs- all of which deliver a working knowledge of the tools and techniques used in industry today.
Trung tâm Dịch vụ Tài chính Hughey đẳng cấp thế giới của chúng tôi được trang bị đầy đủ phần cứng hiện đại, truy cập cơ sở dữ liệu tốt nhất và các chương trình phần mềm mô phỏng- tất cả đều cho phép sử dụng các công cụ và kỹ thuật được sử dụng trong Ngành công nghiệp ngày nay.In accordance with the vision of our Group chairman, BhavadasChathamkulam,Chathamkulam institutions will be focusing on helping students to get the world-class Education in India and enable them to study abroad as well.
Chathamkulam Viện nghiên cứu và nâng cao nghiên cứu Phù hợp với tầm nhìn của Chủtịch nhóm chúng tôi, BhavadasChathamkulam, Chathamkulam tổ chức sẽ tập trung vào việc giúp đỡ học sinh để có được giáo dục worldclass ở Ấn Độ và cho phép họ nghiên cứu ở nước ngoài cũng.We hope that through unremitting efforts, we will strive to become the world-class brand of automobile connector assembly machine maker, making the production of automobile connectors more efficient and making cars safer and more reliable.
Chúng tôi hy vọng rằng thông qua những nỗ lực không ngừng, chúng tôi sẽ phấn đấu trở thành thương hiệu đẳng cấp thế giới của nhà sản xuất ô tô nối máy lắp ráp, làm cho việc sản xuất các đầu nối ô tô hiệu quả hơn và làm cho những chiếc xe an toàn hơn và đáng tin cậy hơn.Các Đại học cũng có liên kết mạnh mẽ và quan hệ đối tác với nhiều tổ chức đẳng cấp thế giới xung quanh nó, mà đã dẫn đến một số kinh nghiệm tuyệt vời cho sinh viên của chúng tôi bao gồm các công việc tại Bảo tàng Victoria và Albert và Bảo tàng Khoa học.Unfortunately, Chicago's world-class architecturalheritage is almost evenly matched by the world-class recklessness with which the city has treated it, and the list is long of masterpieces that have been needlessly demolished for bland new structures.
Thật không may, di sản kiến trúc Our factory is in the national tourist resort---Xikou Town, Ningbo, China,adjoins the world-class deep water harbor Beilun port, 2 hours driving to Shanghai, only 20kms away from Ningbo Lishe International Airport, whereby it enjoys great traffic convenience.
Nhà máy của chúng tôi là trong khu du lịch quốc gia--- Xikou Town, Ningbo, Trung Quốc,tiếp giáp với cảng nước sâu đẳng cấp thế giới cảng Bắc Lôn, 2 giờ lái xe đến Thượng Hải, chỉ 20km đi từ sân bay quốc tế Ningbo Lishe, nhờ đó nó rất thích giao thông thuận tiện.Our factory is in the national tourist resort---Xikou Town, Ningbo, China,adjoins the world-class deep water harbor Beilun port, 2 hours driving to Shanghai, only 20kms away from Ningbo Lishe International Airport, whereby it enjoys great traffic convenience.
Nhà máy của chúng tôi nằm trong khu du lịch quốc gia--- Thị trấn Xikou, Ninh Ba, Trung Quốc,tiếp giáp với bến cảng nước sâu đẳng cấp thế giới Cảng Beilun, cách Thượng Hải 2 giờ lái xe, chỉ cách Sân bay Quốc tế Ninh Ba 20km, nhờ đó nó thích sự thuận tiện giao thông tuyệt vời.
