THEIR AFFILIATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• liên kết của họ
• mối quan hệ của họ

Ví dụ về việc sử dụng Their affiliation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Maronites reestablish their affiliation with the Roman Catholic Church.
Các Maronite thiết lập lại liên kết của họ với Giáo hội Công giáo La Mã.

As a result, its members are not afraid to announce their affiliation in public;
Kết quả là, các thành viên của nó không ngại công bố mối quan hệ của họ ở nơi công cộng;

They're disguising their affiliation like the way the people of the[Wings of Liberty] did.
Chúng đang giả mạo tổ chức giống như cách mà người của[ Đôi cánh tự do] làm.

Among some Yazidis, the glossonym Ezdîkî is used for Kurmanji to signify an attempt to erase their affiliation to Kurds.
Trong số một số cộng đồng Yazidi, tên gọi Ezdîkî được sử dụng cho Kurmanji để thể hiện nỗ lực xóa mối liên kết của họ với người Kurd.

Vincent Scully Prize laureates with their affiliation at the time of their selection.
Vincent Scully giải với các liên kết của họ tại thời điểm lựa chọn của họ:.

Muslims tend to view questions of public policy and global conflict in terms of their affiliation with Islam.
Người Muslim có khuynh hướng nhìn các vấn đề về đường lối chính trị và về xung đột thế giới, theo những hạn định kết hợp với đạo Islam của họ.

For a start, all armed groups, whatever their affiliation, should withdraw from Nineveh Plain in accordance with a government decree.
Để bắt đầu, tất cả các nhóm vũ trang, bất kể liên kết của họ, nên rút khỏi Đồng bằng Nineveh theo một nghị định của chính phủ.

Among these teams are back-to-back defending champions Spain, and for the first time since their affiliation with UEFA, Gibraltar.
Trong số các đội này là back- to- back đương kim vô địch Tây Ban Nha, và lần đầu tiên kể từ khi liên kết của họ với UEFA, Gibraltar.

Journalists may not use their affiliation with The Times to resolve personal disputes or seek special treatment or personal benefits.
Phóng viên báo Times không được sử dụng quan hệ của mình với tờ báo để giải quyết mâu thuẫn cá nhân, để được đối xử đặc biệt hay kiếm lợi nhuận cá nhân.

Muslims tend to view questions of public policy and global conflict in terms of their affiliation with Islam.
Người Hồi giáo có khuynh hướng thường nhìn các vấn đề của chính sách công cộng và xung khắc toàn cầu qua các phạm trù liên quan đến Hồi giáo của họ.

How closely they worked mattered as much, if not more, than their affiliation,' says the study's author, Isaac Kohane of Harvard Medical School.
Họ làm việc chặt chẽ đến mức nào, nếu không nhiều hơn so với liên kết của họ”, ông tác giả nghiên cứu nói, Isaac Kohane của Trường Y Harvard.

Yet it is also fair to point out that there is little clear evidence that economists' professional judgment was clouded by their affiliations.
Dù vậy cũng cần chỉ ra rằng ít có bằng chứng rõ ràng cho thấy quyết định chuyên môn của các nhà kinh tế bị phủ bóng đen bởi các mối quan hệ của họ.

However, these organisations do not clearly state their affiliation with UGVF because many refugees will stop supporting them if they learn about the connections.
Tuy nhiên, các tổ chức này không công bố quan hệ của họ với UGVF vì nhiều người tị nạn sẽ rời bỏ tổ chức nếu họ biết được UGVF đứng sau các tổ chức này.

Defendants have utilized the Microsoft trademarks and service marks to enhance their credentials and confuse customers about their affiliation with Microsoft.
Omnitech lợi dụng thương hiệu và dấu hiệu dịch vụ của Microsoft để tăng độ tin cậy của họ và làm cho khách hàng nhầm lẫn về sự liên kết giữa họ với Microsoft.

Their affiliation with the Vascones is disputable, as they inhabited an area in high Aragon river valley(today's Northwestern corner of Aragon).
Mối quan hệ của họ với người Vascones hiện vẫn chưa chắc chắn, bởi vì họ sinh sống ở vùng đất thuộc khu vực thượng nguồn thung lũng sông Aragon( ngày nay là góc tây bắc của Aragon).

For protections against attacks on private persons that are not targeted based on their affiliation with a vulnerable group, see our harassment policies.
Để bảo vệ chống lại sự tấn công nhằm vào các cá nhân không bị nhắm đến dựa trên mối liên kết của họ với một nhóm dễ bị tổn thương, hãy xem chính sách về quấy rối của chúng tôi.

It is very important, he added, to stress the obligation of EU institutions and also of the national authorities to fully apply the right to freedom of religion“with regard to all citizens” whatever their affiliation.
Quả là hết sức quan trọng, Đức Cha Hoogenboom cho biết thêm, để nhấn mạnh nghĩa vụ của các tổ chức EU cũng như các chính quyền quốc gia trong việc áp dụng đầy đủ quyền tự do tôn giáo tôn giáo“ đối với mọi công dân” bất kể họ thuộc tôn giáo nào.

The largest city of Kazakhstan, Almaty is known for its good international universities and their affiliations with American university such as Kazakh-American University.
Thành phố lớn nhất của Kazakhstan, Almaty được biết đến với các trường đại học quốc tế tốt và đảng phái của họ với trường đại học Mỹ như Đại học Kazakhstan- Mỹ.

Through their affiliation with UB, the graduate programs of the internationally renowned Roswell Park Cancer Institute are dedicated to educating the next generation of scientists and health-care practitioners who study and treat cancer.
Thông qua mối liên kết với UB, các chương trình sau đại học của Viện Ung thư Roswell Park nổi tiếng quốc tế nhằm giáo dục thế hệ nhà khoa học và thực hành chăm sóc sức khỏe- những người nghiên cứu và điều trị ung thư tương lai.

Staff members attending cultural and sporting events purely for private enjoyment may not use their affiliation with Gulf News to gain access or to avoid paying.
Các nhân viên tham dự những sự kiện văn hóa hay thể thao chỉ đơn thuần vì sở thích cá nhân thì không được phép sử dụng mối quan hệ của họ với tờ báo để được vào cửa mà không phải trả tiền vé.

One of her objectives was for the independence of the union from their affiliation with and domination by the SCP, and she widened the participation of women with difference backgrounds.
Một trong những mục tiêu của bà là sự độc lập của hội khỏi sự liên kết và thống trị của SCP, và bà đã cho phép thêm sự tham gia của phụ nữ có hoàn cảnh khác biệt.

Olmert's childhood included membership in the Beitar Youth Organization and dealing with the fact that his parents were often blacklisted and alienated due to their affiliation with the Jewish militia group the Irgun.
Tuổi trẻ Olmert tham gia vào Tổ chức Thanh niên Beitar và phải đương đầu với sự thật rằng cha mẹ ông thường bị ghi trong sổ đen và bị xa lánh vì họ liên quan tới nhóm du kích Do thái Irgun.

Purest Colloids is committed to the highest levels of purity and effectiveness, and their affiliation with the Colloidal Science Laboratory enables them to stay at the forefront of advances in colloidal science.
Purest Colloids cam kết với mức độ tinh khiết và hiệu quả cao nhất, và sự liên kết của họ với Phòng thí nghiệm Khoa học Colloidal cho phép họ đứng đầu trong những tiến bộ trong khoa học keo.

That fact, that not all interrupted,- at least in Russia,- have to a great extent the merit of my generation, and I am proud of their affiliation to it is not in the least, than the, I stand here today.
Cái thực tế là không phải tất cả đã bị cắt ngang- ít ra ở nước Nga- trong một chừng mực không nhỏ có công lao của thế hệ chúng tôi, và tôi tự hào vì mình thuộc thế hệ đó không ít hơn việc tôi đứng đây ngày hôm nay.

The tribunal has decided that it should not proceed with the case against Cesena due to the revocation of their affiliation, sanctioning company directors Guido Aldini and Samuele Mariotti to one month 15 days.”.
Tòa án đã quyết định rằng nó không nên tiến hành vụ kiện chống lại Cesena do việc hủy bỏ liên kết của họ, giám đốc công ty xử phạt Guido Aldini và Samuele Mariotti đến một tháng 15 ngày.”.

One of the most significant cities of Palestinian Territories, Hebron is known for its reputed international universities and their affiliations with International universities such as Hebron University.
Một trong những thành phố quan trọng nhất của vùng lãnh thổ Palestine, Hebron được biết đến với các trường đại học quốc tế có uy tín và đảng phái của họ với các trường đại học quốc tế như Đại học Hebron.

Learn more about the authors and the book sprint facilitators, their experiences and inspiration, as well as their affiliation, contact information, Twitter and ORCID profiles, in the Handbook's last chapter.
Biết nhiều hơn về các tác giả và những người tạo thuận lợi làm sách nhanh, các kinh nghiệm và sự truyền cảm hứng của họ, cũng như những liên quan, thông tin liên hệ, hồ sơ trên Twitter và ORCID của họ, ở chương cuối cùng của sổ tay.

We will be reaching out to administators of these Pages to ask that they disclose this additional information and their affiliation with their parent company to get back on the platform,” the statement said.
Chúng tôi sẽ liên hệ với các quản trị viên của các trang để yêu cầu họ tiết lộ thông tin bổ sung này và liên kết của họ với công ty mẹ để quay lại nền tảng này," Facebook cho biết.

The event, called“Collective Apostasy,” centered on a signature drive for Argentines wanting to renounce their affiliation to the church through a form that will later be given to the Episcopal Conference in the homeland of Pope Francis.
Sự kiện này, được gọi là" Bỏ đạo tập thể" trọng tâm là một bản danh sách chứa chữ ký của những người Argentina muốn từ bỏ mối liên hệ của họ với nhà thờ thông qua một thủ tục mà sau này sẽ được trao tại Hội nghị Episcopal tại quê hương của Đức Giáo Hoàng Francis.